Lagu lain dari AJR
Deskripsi
Produser: Ryan Bertemu
Insinyur Pencampur: Joe Zook
Penulis Lirik, Komposer: Ryan Met
Penulis Lirik, Komposer: Jack Met
Lirik dan terjemahan
Asli
I wish this plane would never land.
Let's take another lap around if we can.
I could watch every shitty movie known to man. Oh, ain't this grand?
I pray this flight don't end.
I hope my taxi never comes.
I'm fine to wait in line with all my heavy stuff.
I'll deal with every stranger asking where I'm from.
I hate small talk, but I'll stand here all night long.
I hope this elevator breaks.
Might accidentally hit the emergency brake.
Hit every button just to see how long it takes from L to A.
Love, don't wait up, 'cause I'll be late.
Hope you're asleep when I get home.
I'd love to see you, but I kinda sorta don't.
'Cause if my airplane never lands, if my taxi never comes, if the elevator breaks, if you're asleep when I get home, you won't have to say out loud what I know I'm gonna hear: "You don't really want to marry me, do you, dear?
Do you, dear? "
So can I stay here in the air?
Can I stay here in the air?
Let's just stay a while up here. Let's just stay a while up here.
Let's just stay a while up here.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya berharap pesawat ini tidak akan pernah mendarat.
Mari kita mengambil satu putaran lagi jika kita bisa.
Saya bisa menonton setiap film jelek yang diketahui manusia. Oh, bukankah ini luar biasa?
Saya berdoa penerbangan ini tidak berakhir.
Saya harap taksi saya tidak pernah datang.
Aku baik-baik saja mengantri dengan semua barang beratku.
Saya akan menangani setiap orang asing yang menanyakan asal saya.
Aku benci basa-basi, tapi aku akan berdiri di sini sepanjang malam.
Saya harap lift ini rusak.
Mungkin tidak sengaja menginjak rem darurat.
Tekan setiap tombol hanya untuk melihat berapa lama waktu yang dibutuhkan dari L ke A.
Sayang, jangan menunggu, karena aku akan terlambat.
Kuharap kau sudah tidur saat aku sampai di rumah.
Aku ingin bertemu denganmu, tapi sepertinya tidak.
Karena jika pesawatku tidak pernah mendarat, jika taksiku tidak pernah datang, jika lift rusak, jika kamu tertidur ketika aku sampai di rumah, kamu tidak perlu mengatakan dengan lantang apa yang aku tahu akan aku dengar: "Kamu tidak benar-benar ingin menikah denganku, kan, sayang?
Apakah kamu sayang? "
Jadi bisakah aku tetap di sini di udara?
Bisakah saya tinggal di sini di udara?
Mari kita tinggal sebentar di sini. Mari kita tinggal sebentar di sini.
Mari kita tinggal sebentar di sini.