Lagu lain dari Henrik
Deskripsi
Dirilis pada: 05-09-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
I think of a moment that used to exist.
Your hair's a bit shorter, your smile's a bit thin.
I blinked in the photo, who knows what I missed?
What did I miss?
As summer turns colder, the colors turn gray.
I wonder if we're older in some other place, a bit more mature, less afraid of the way things decay.
We can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
We'll keep time in a bottle like someone once said.
My hands in your hair and your head on my chest.
I remember you and forgot all the rest.
Don't make me give this up yet.
'Cause we can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
Lose yourself in my arms like it's tied to the past.
Kiss me slow in your car, keep your foot on the gas.
To forget how to love the way we did as kids. Surely that's such an avoidable sin.
Can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya memikirkan momen yang dulu pernah ada.
Rambutmu sedikit lebih pendek, senyummu sedikit tipis.
Saya berkedip di foto, siapa yang tahu apa yang saya lewatkan?
Apa yang saya lewatkan?
Saat musim panas semakin dingin, warnanya berubah menjadi abu-abu.
Saya bertanya-tanya apakah kita menjadi lebih tua di tempat lain, sedikit lebih dewasa, dan tidak terlalu takut dengan pembusukan.
Kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Kami akan menyimpan waktu dalam botol seperti yang pernah dikatakan seseorang.
Tanganku di rambutmu dan kepalamu di dadaku.
Aku mengingatmu dan melupakan yang lainnya.
Jangan membuatku menyerah dulu.
Karena kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Tidak, kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Tidak, kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Tidak, kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Tidak, kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Tenggelamkan dirimu dalam pelukanku seperti terikat dengan masa lalu.
Cium aku pelan-pelan di mobilmu, tetap menginjak gas.
Untuk melupakan bagaimana mencintai seperti yang kita lakukan saat masih kecil. Tentu saja itu adalah dosa yang tidak bisa dihindari.
Tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Tidak, kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.
Tidak, kita tidak bisa kembali, tapi kita bisa tetap di sini.