Lagu lain dari Florence Road
Deskripsi
Bass: Ailhe Barry
Pengaduk: Craig Silvey
Asisten Pengaduk: Dani Spragg
Gitar: Emma Brandon
Gitar: Hannah Kelly
Insinyur: Jimmy Keeley
Bass: John Hill
Produser: John Hill
Vokal: Lily Aron
Drum, Piano: Marshall Vore
Master: Randy Merrill
Insinyur: Yeston
Komposer: Lily Aron
Komposer: Hannah Kelly
Komposer: John Hill
Komposer: Marshall Vore
Lirik dan terjemahan
Asli
Called you up when I saw it
Took a breath, went and walked it off
Said, "It's fine, don't you worry"
Hard to see when it's blurry, ah (blurry ah)
Two weeks gone, now I'm falling
When will night turn to morning
Emptied out all of my mind
Hold me close, wanna rewind
Tell me, tell me it's not that heavy
Lie to my face and beg me not to cry
And not to hide
But just don't tell me it's alright
Haven't bought what you sold me
Your hope rings like a constant shout
Help me out of this cycle
Wanna swap how we think for the rest
Tell me, tell me it's not that heavy
Lie to my face and beg me not to cry
Say it's alright
And we'll let it slide
Tell me, tell me it's not that heavy
Lie to my face and beg me not to cry
Say it's alright
And we'll let it slide
Call it off, I'm so sick of crawling
Not your fault, see you in the morning
Will regret never saying something
Watch me cry, yeah, it's all or nothing
Take it all
Take it all
Tell me, tell me it's not that heavy
Lie to my face and beg me not to cry
And tell me, tell me it's not that heavy
Tell me that you don't lie awake and think about it too
Terjemahan bahasa Indonesia
Meneleponmu ketika aku melihatnya
Mengambil napas, pergi dan berjalan pergi
Berkata, "Tidak apa-apa, jangan khawatir"
Sulit untuk melihat ketika buram, ah (buram ah)
Dua minggu berlalu, kini aku terjatuh
Kapan malam akan berganti pagi
Mengosongkan seluruh pikiranku
Pegang aku erat-erat, ingin mundur
Katakan padaku, katakan padaku itu tidak terlalu berat
Berbaringlah di hadapanku dan mohon padaku untuk tidak menangis
Dan tidak untuk bersembunyi
Tapi jangan bilang kalau itu baik-baik saja
Belum membeli apa yang Anda jual kepada saya
Harapanmu berdering seperti teriakan yang tiada henti
Bantu saya keluar dari siklus ini
Ingin menukar cara berpikir kita dengan yang lain
Katakan padaku, katakan padaku itu tidak terlalu berat
Berbaringlah di hadapanku dan mohon padaku untuk tidak menangis
Katakan tidak apa-apa
Dan kami akan membiarkannya
Katakan padaku, katakan padaku itu tidak terlalu berat
Berbaringlah di hadapanku dan mohon padaku untuk tidak menangis
Katakan tidak apa-apa
Dan kami akan membiarkannya
Hentikan saja, aku muak merangkak
Bukan salahmu, sampai jumpa besok pagi
Akan menyesal karena tidak mengatakan sesuatu
Lihat aku menangis, ya, itu semua atau tidak sama sekali
Ambil semuanya
Ambil semuanya
Katakan padaku, katakan padaku itu tidak terlalu berat
Berbaringlah di hadapanku dan mohon padaku untuk tidak menangis
Dan katakan padaku, katakan padaku itu tidak terlalu berat
Katakan padaku bahwa kamu tidak berbaring dan memikirkannya juga