Lagu lain dari Lady Gaga
Deskripsi
Produser, Komposer Penulis Lirik: Lady Gaga
Penulis Lirik Komposer, Produser: Andrew Watt
Drumprogrammer, Produser, Bassprogrammer: Cirkut
Insinyur Pencampur: Serban Ghenea
Insinyur: Paul LaMalfa
Insinyur Tambahan: Marco Sonzini
Insinyur Utama: Randy Merrill
Insinyur Tambahan: Tyler Harris
Insinyur: Bryce Bordone
Insinyur Tambahan: Nick Hodges
Penulis Lirik Komposer: Henry Walter
Penulis Lirik Komposer: Michael Polansky
Lirik dan terjemahan
Asli
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
High on a hill
You called
Two lovers
Regret their time
Once in a blue moon
I forget you
And once in your life
You'll be mine
Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?
Into the night
We fly
Sirens
Blow by
Our heads
Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?
Saw your face and mine
In a picture by-by-by-by my bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I
I vanish into you?
Can I-I-I-I-I-I-I-I
(Can I? Can I?)
Vanish into you?
Like a ghost (???)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Vanish into you?
Can I-I-I-I-I
Vanish into you?!
When I die
Can I
Vanish into you?
Terjemahan bahasa Indonesia
Melihat wajahmu dan wajahku
Dalam gambar di samping tempat tidur kami
Saat itu dingin di musim panas
Tinggi di atas bukit
Anda menelepon
Dua kekasih
Menyesali waktu mereka
Sekali di bulan biru
aku melupakanmu
Dan sekali dalam hidupmu
Kamu akan menjadi milikku
Apakah kamu melihatku?
Apakah kamu melihatku sekarang?
Aku sudah menunggumu menangis
Apakah kamu melihatku?
Apakah kamu melihatku sekarang?
Melihat wajahmu dan wajahku
Dalam gambar di samping tempat tidur kami
Saat itu dingin di musim panas
Kami senang masih hidup
Bisakah aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku
Hilang ke dalam dirimu?
Bisakah aku-aku-aku-aku
Hilang ke dalam dirimu?
Ke malam hari
Kami terbang
Sirene
Melewati
Kepala kita
Apakah kamu melihatku?
Apakah kamu melihatku sekarang?
Aku sudah menunggumu menangis
Apakah kamu melihatku?
Apakah kamu melihatku sekarang?
Melihat wajahmu dan wajahku
Dalam gambar di samping tempat tidur kami
Saat itu dingin di musim panas
Kami senang masih hidup
Bisakah aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku
Hilang ke dalam dirimu?
Bisakah aku-aku-aku-aku
Hilang ke dalam dirimu?
Melihat wajahmu dan wajahku
Dalam foto di samping tempat tidurku
Saat itu dingin di musim panas
Kami senang masih hidup
Bisakah aku-aku-aku-aku-aku
Aku menghilang ke dalam dirimu?
Bisakah aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku
(Bisakah saya? Bisakah saya?)
Hilang ke dalam dirimu?
Seperti hantu (???)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hilang ke dalam dirimu?
Bisakah aku-aku-aku-aku-aku
Hilang ke dalam dirimu?!
Saat aku mati
Bisakah saya
Hilang ke dalam dirimu?