Lagu lain dari Alper Ayyıldız
Deskripsi
Produser: Omer Oral
Komposer: Alper Ayyıldız
Penulis Lirik: Alper Ayyıldız
Penyusun: Ömer Lisan
Lirik dan terjemahan
Asli
Geldim, geldim ses ver! Mutlu sonların son tüketim tarihi.
Görür gibi yapamıyor, görmezden gelebilen şu halin. Neyi kutluyorsun? Bir haber verseydin bari.
Bilsem hazırlıklı gelirdim, tanıyamadım kimsin kim?
Takıldım vedana, düştüm ama yine düşerim tekrara.
Birbirine bağımlı iki tekiz, bensiz yok bir manan. Yeminlerin en büyüğünü yedim de yuttum, al günahım al!
Beni her nerede unuttuysan sana, bizi hatırlatmak için defalarca.
Müsaitsen eğer geliyorum sana, mevzu derin dertler nirvana.
Ne sen sor ne ben söyleyeyim ama biliyormuş gibi bak bana.
Hatta öyleykenmiş gibi yapmana ve bunu saklayamamana hasta.
Bir ben var o da kurtulamıyor senden.
Müsaitsen eğer geliyorum sana, mevzu derin dertler nirvana.
Ne sen sor ne ben söyleyeyim ama biliyormuş gibi bak bana.
Hatta öyleykenmiş gibi yapmana ve bunu saklayamamana hasta.
Bir ben var o da kurtulamıyor senden.
Bir ben var ama o ben değilim çoğu zaman.
Mesela tam da şu an , meselem biraz istikrar. O zamana dek tehditkar, bazen giriftar.
Dibini bildiğim yerlerden şükür, sana şaka gibi ettiğin küfür. Yalayacaksın tabi nedir ettiğin tükür?
Tecrübe kazandı, kaybettim dünü. Yarışamadım fark ettiğim günü.
Tanımıyorum kalpten ağır yükü koy başı taşıyana kadar eğilip bükül.
Al istediğin hayat, bayağı bayağı bekledim bunu. Yaşasana gönlünce nedir sorun?
Bana sormadın, şimdi mi benim konum? Zaten hep beni bulur, eliyle koymuş gibi.
Kudurmaktan beter, alışılmış bir şey. Duyan için yeter, teferruat şiir.
Yapboz bir hayat sistemini seveyim, güzelce istesin şu canımı vereyim.
Böyle bitmesin, işte buna denir. Özlemindeyim, ne zaman yeri?
Ben karatokeyi sever tüzelim. Müsaitsen eğer geliyorum sana, mevzu derin dertler nirvana.
Ne sen sor ne ben söyleyeyim ama biliyormuş gibi bak bana.
Hatta öyleykenmiş gibi yapmana ve bunu saklayamamana hasta.
Bir ben var o da kurtulamıyor senden.
Müsaitsen eğer geliyorum sana, mevzu derin dertler nirvana.
Ne sen sor ne ben söyleyeyim ama biliyormuş gibi bak bana.
Hatta öyleykenmiş gibi yapmana ve bunu saklayamamana hasta.
Bir ben var o da kurtulamıyor senden.
Kurtulamıyor senden.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya datang, saya datang, bersuara! Tanggal kedaluwarsa akhir yang bahagia.
Anda tidak bisa berpura-pura melihatnya, Anda bisa mengabaikannya. Apa yang kamu rayakan? Setidaknya Anda bisa memberi saya kabar.
Jika saya tahu, saya akan bersiap-siap, saya tidak mengenali siapa Anda.
Aku tersandung pada perpisahanmu, aku jatuh, tapi aku akan jatuh lagi.
Dua lajang yang bergantung satu sama lain, kamu tidak ada artinya tanpaku. Aku mengambil sumpah terbesar dan menelannya, ambillah dosaku!
Dimanapun kamu melupakanku, berkali-kali mengingatkanmu tentang kami.
Jika Anda bersedia, saya akan mendatangi Anda, topiknya adalah masalah yang mendalam, nirwana.
Kamu tidak bertanya atau aku akan memberitahumu, tapi lihatlah aku seolah-olah kamu tahu.
Faktanya, dia muak dengan kamu yang berpura-pura seperti itu dan tidak bisa menyembunyikannya.
Hanya ada satu aku yang juga tidak bisa menyingkirkanmu.
Jika Anda bersedia, saya akan mendatangi Anda, topiknya adalah masalah yang mendalam, nirwana.
Kamu tidak bertanya atau aku akan memberitahumu, tapi lihatlah aku seolah-olah kamu tahu.
Faktanya, dia muak dengan kamu yang berpura-pura seperti itu dan tidak bisa menyembunyikannya.
Hanya ada satu aku yang juga tidak bisa menyingkirkanmu.
Memang ada aku, tapi seringkali bukan aku.
Misalnya, saat ini, masalah saya adalah stabilitas. Sampai saat itu tiba, hal ini mengancam, terkadang rumit.
Alhamdulillah, dari tempat saya tahu intisari Anda, sumpah serapah yang Anda gunakan sebagai lelucon. Anda akan menjilatnya, tentu saja, apa yang Anda lakukan dengan ludah Anda?
Pengalaman didapat, kemarin saya kalah. Hari dimana saya menyadari bahwa saya tidak bisa balapan.
Entahlah, membungkuklah hingga kepalamu memikul beban berat dari hatimu.
Ambillah kehidupan yang kamu inginkan, aku sudah menunggu ini sejak lama. Hore, apa masalahnya?
Anda tidak bertanya kepada saya, sekarang itu topik saya? Lagipula dia selalu menemukanku, seolah-olah dia menempatkanku dengan tangannya.
Ini lebih buruk daripada menjadi gila, itu hal biasa. Detail puisinya cukup bagi yang mendengarnya.
Biarkan aku mencintai sistem kehidupan yang penuh teka-teki, biarkan aku memberikan hidupku padanya jika dia menginginkannya dengan baik.
Jangan sampai berakhir seperti ini, begitulah sebutannya. Aku kangen, kapan tempatnya?
Saya seorang badan hukum yang menyukai karatoke. Jika Anda bersedia, saya akan mendatangi Anda, topiknya adalah masalah yang mendalam, nirwana.
Kamu tidak bertanya atau aku akan memberitahumu, tapi lihatlah aku seolah-olah kamu tahu.
Faktanya, dia muak dengan kamu yang berpura-pura seperti itu dan tidak bisa menyembunyikannya.
Hanya ada satu aku yang juga tidak bisa menyingkirkanmu.
Jika Anda bersedia, saya akan mendatangi Anda, topiknya adalah masalah yang mendalam, nirwana.
Kamu tidak bertanya atau aku akan memberitahumu, tapi lihatlah aku seolah-olah kamu tahu.
Faktanya, dia muak dengan kamu yang berpura-pura seperti itu dan tidak bisa menyembunyikannya.
Hanya ada satu aku yang juga tidak bisa menyingkirkanmu.
Dia tidak bisa menyingkirkanmu.