Lirik dan terjemahan
Asli
Ruhumu serdim sana, vazgeçmedim hiç senden.
Yanındaydım her anında, yenildik her kavgada.
Sonunda bitti mi? Gitti mi elimden?
Sensizlik kalırsa bende, kalayım ben sizde.
Sonsuz bir sessizlikte. . .
çekerken bizi dibe, olamadık ki öndeyim ben. Sana çok uzun süredir bir şey yazmadım. Aşırı kızgınım.
Hala geceleri kalbim ağzımda, panik ataklarım. Yakın mıyız, uzakta mı?
Bu soruya yanıt ararken tadına baktı göz kapaklarının dudaklarım.
Beni bilirsin, bilinmesini istemem hislerimin. Gizlediğim için ikide bir birikir bu, içime atıp kilitlerim.
Tüm kuşkularım doğru çıktı. Sence sana mı kızgınım?
Öyle sıktım ki dişlerimi, sanki ruhu çiğnedim. Dilerim yeteri kadar umutlusun.
Umarım bir gün hatırına gelir o gerçeğim kuzum. Altmış ikiden tavşan yapamayan ressamın tablosu.
Tablo ressamı ne kadar yansıtırsa o kadar doğrusu. Emin olduğum tek şey, bebeğim biz eşsizdik.
Nefes alabilmek adına gereken son eksikti. Bir ton nedenle aşk yok oldu, onsuzuz.
Masala son yazmadık, sonsuzuz.
Sensizlik kalırsa bende, kalayım ben sizde. Sonsuz bir sessizlikte. . .
çekerken bizi dibe, olamadık ki öndeyim ben.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mencurahkan jiwaku padamu, aku tidak pernah menyerah padamu.
Aku bersamamu setiap saat, kita kalah dalam setiap pertarungan.
Apakah ini akhirnya berakhir? Apakah itu hilang dari tanganku?
Jika ketidakhadiranmu tetap ada dalam diriku, maka aku akan tetap berada di dalam kamu.
Dalam keheningan tanpa akhir. . .
Sambil menarik kami ke bawah, kami tidak bisa jadi saya unggul. Sudah lama sekali aku tidak menulis apa pun padamu. Saya sangat marah.
Saya masih merasakan jantung saya di mulut dan serangan panik di malam hari. Apakah kita dekat atau jauh?
Saat mencari jawaban atas pertanyaan ini, bibirku mencicipi kelopak matamu.
Kamu kenal aku, aku tidak ingin perasaanku diketahui. Karena saya menyembunyikannya, itu terakumulasi berulang kali, jadi saya menyimpannya di dalam dan menguncinya.
Semua kecurigaanku ternyata benar. Apakah kamu pikir aku marah padamu?
Aku mengatupkan gigiku sedemikian rupa sehingga seolah-olah aku sedang mengunyah jiwa. Saya harap Anda cukup berharap.
Saya harap suatu hari nanti Anda akan mengingat kebenaran itu, sayangku. Lukisan karya seniman yang tidak bisa membuat kelinci dari enam puluh dua.
Semakin akurat lukisan itu mencerminkan si pelukis. Satu hal yang aku yakini, sayang, kita unik.
Hal terakhir yang perlu saya hirup telah hilang. Cinta telah menghilang karena banyak alasan, kita tanpanya.
Kami tidak menulis akhir dari kisah ini, kami tidak ada habisnya.
Jika ketidakhadiranmu tetap ada dalam diriku, maka aku akan tetap berada di dalam kamu. Dalam keheningan tanpa akhir. . .
Sambil menarik kami ke bawah, kami tidak bisa jadi saya unggul.