Lagu lain dari Paluch
Deskripsi
Vokalis: Paluch
Penulis lirik: Łukasz Paluszak
Komposer : Donatan
Lirik dan terjemahan
Asli
Nie wiem, czy tak Cię mogę nazwać dziś mój drogi przyjacielu.
Czy to nazwa aktualna dla Ciebie w świecie bez reguł? Ostatnie kilka lat minęło jak kilka sekund.
Dryfowałem po mieliźnie morza cierpienia i stresu.
Nie mam do Ciebie adresu, kładę słowa na pętle. Tak będzie łatwiej, bit wyostrzy wspomnienia mętne.
Widzę Ciebie jak przez mgłę. Czy to Twojej twarzy rysy? Czy na pewno się znaliśmy?
Czuję chłód, tracę zmysły.
Gęste myśli giną zadeptane w tłumie, a ciała słów leżą w mogile bez trumien. Emocje skrępowane sznurem palą ostatniego szluga.
Stoją posępne pod murem, leci ołowiana ulga. Dziś po nocy przyjdzie noc i do mych drzwi zapuka.
Zostanie ze mną na dłużej, mieszka w psychiki zaułkach.
Będzie moim kompanem do ostatniej flaszki na bułkach.
Wygra ze słońcem nad ranem, dzień utopi w deszczu strugach. Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie.
Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę. Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę. Słyszysz mnie?
To spowiedz! Zdrowie Wasze. Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie.
Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę.
Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę. Słyszysz mnie? To spowiedz! Zdrowie Wasze.
Nareszcie spotykam Cię znowu i to nie jest przypadek. Już wiedziałem, gdzie jesteś.
Czekałem na to spotkanie.
Wiem, niewykonalne będzie, żeby nadrobić ten czas. Niech to nie pójdzie na marne. Proszę Cię, nie skreślaj nas.
Chcę Ci tyle powiedzieć.
Wódka napędza słowotok, żenujący monolog, jakbym rozmawiał sam z sobą. Nie chcesz się otworzyć?
Wypijmy za lepszy żywot naszych kobiet miłość, wierność i dzieci lepszą przyszłość. W takich czasach gdzieś tam przyszło.
Przyjmij przeprosiny. Nie było sądu bez wyroku. Czuję się winny.
Dziś wszystko dla rodziny, często kosztem przyjaźni.
Jeśli mogę, proszę powiedz, jak mam Ci za to odpłacić? Mieliśmy życie w garści. Wspólnie walczyliśmy z wrogiem. Kochałem
Cię jak brata między prawdą a Bogiem.
Przepraszam, że mnie nie było, kiedy walczyłeś z nałogiem. Dziękuję za spowiedź. Zostawiam w niej płomień. Ej!
Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie. Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę.
Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę. Słyszysz mnie? To spowiedz!
Zdrowie Wasze. Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie.
Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę. Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę.
Słyszysz mnie? To spowiedz! Zdrowie Wasze.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak tahu apakah aku bisa memanggilmu seperti itu hari ini, sahabatku.
Apakah ini nama yang valid untukmu di dunia tanpa aturan? Beberapa tahun terakhir telah berlalu seperti beberapa detik.
Saya terombang-ambing dalam lautan penderitaan dan stres.
Saya tidak punya alamat untuk Anda, saya memasukkan kata-kata dalam lingkaran. Dengan cara ini akan lebih mudah, iramanya akan mempertajam kenangan yang keruh.
Aku melihatmu seperti menembus kabut. Apakah ini fitur wajah? Apakah kita benar-benar mengenal satu sama lain?
Aku merasa kedinginan, aku kehilangan akal.
Pikiran yang padat hilang di tengah kerumunan, dan kumpulan kata-kata tergeletak di kuburan tanpa peti mati. Emosi yang diikat dengan tali membakar api terakhirnya.
Mereka berdiri dengan cemberut di dinding, bantuan kelam terbang. Hari ini, setelah malam, malam akan datang dan mengetuk pintuku.
Dia akan tinggal bersamaku untuk waktu yang lama, dia tinggal di gang belakang pikiranku.
Dia akan menjadi temanku sampai botol terakhir.
Ia akan mengalahkan matahari di pagi hari dan menenggelamkan hari dalam hujan lebat. Jika aku bisa, aku akan kembali ke masa lalu.
Hari ini aku memadamkan amarahku sendirian dengan vodka. Aku tahu nilaimu, aku tidak tahu aku akan kehilanganmu. Bisakah kamu mendengarku?
Kalau begitu akui! Kesehatan Anda. Jika aku bisa, aku akan kembali ke masa lalu.
Hari ini aku memadamkan amarahku sendirian dengan vodka.
Aku tahu nilaimu, aku tidak tahu aku akan kehilanganmu. Bisakah kamu mendengarku? Kalau begitu akui! Kesehatan Anda.
Aku akhirnya bertemu denganmu lagi dan itu bukan suatu kebetulan. Aku sudah tahu di mana kamu berada.
Saya sedang menunggu pertemuan ini.
Saya tahu mustahil untuk menebusnya kali ini. Biar tidak sia-sia. Tolong jangan hapus kami.
Aku ingin memberitahumu banyak hal.
Vodka memicu aliran kata-kata, sebuah monolog yang memalukan, seolah-olah saya sedang berbicara pada diri sendiri. Apakah kamu tidak ingin membuka diri?
Mari kita minum demi kehidupan yang lebih baik bagi wanita, cinta, kesetiaan dan anak-anak kita, masa depan yang lebih baik. Di saat seperti ini, hal itu terjadi entah di mana.
Terima permintaan maafnya. Tidak ada pengadilan tanpa putusan. Saya merasa bersalah.
Saat ini, segalanya demi keluarga, sering kali mengorbankan persahabatan.
Jika boleh, tolong beri tahu saya bagaimana saya bisa membalas budi Anda atas hal ini? Kami memiliki hidup kami di tangan. Kami melawan musuh bersama-sama. saya mencintai
Anda sebagai saudara antara kebenaran dan Tuhan.
Maaf saya tidak ada di sana saat Anda berjuang melawan kecanduan. Terima kasih atas pengakuanmu. Aku meninggalkan nyala api di dalam dirinya. Hai!
Jika aku bisa, aku akan kembali ke masa lalu. Hari ini aku memadamkan amarahku sendirian dengan vodka.
Aku tahu nilaimu, aku tidak tahu aku akan kehilanganmu. Bisakah kamu mendengarku? Kalau begitu akui!
Kesehatan Anda. Jika aku bisa, aku akan kembali ke masa lalu.
Hari ini aku memadamkan amarahku sendirian dengan vodka. Aku tahu nilaimu, aku tidak tahu aku akan kehilanganmu.
Bisakah kamu mendengarku? Kalau begitu akui! Kesehatan Anda.