Lagu lain dari Kelis
Deskripsi
Produser: Neptunus
Insinyur Pencampur: Phil Tan
Komposer: Chad Hugo
Komposer: Pharrel
Lirik dan terjemahan
Asli
I woke up this morning and seen something right. Was that you?
Then I heard a voice sound like birds outside.
Was that you?
-Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea. -Am I dreaming alone?
-You're my sugar, honey, ice tea, baby. -Hold it now, hold it now.
-You're just as sweet as can be. -Hold it now, hold it now.
Your mama must be made of sugar, your daddy makes honey.
It doesn't make sense to me, oh.
-Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea.
-Not sure if I was dreaming of you and I.
Was that true?
Oh, I don't know. Smiling and squeezing in the blue sky.
Wasn't that you?
-Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea. -Am I dreaming alone?
You're my sugar, honey, ice tea, baby.
You're just as sweet as can be.
Your mama must be made of sugar, your daddy makes honey. It doesn't make sense to me, oh.
-Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea. -Open my eyes, see my life through windows.
Help me, but you not to hurt you.
Actually, refresh the fresh like a tire commercial. Well, well, well, three in the wind.
It's a sunny -day, six eleven, girl. -Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea, tea.
Hold it now, hold it now.
Hold it now, hold it now.
-Two steps to my love, baby. -Hold it now, hold it now.
Two steps to my love.
-Two steps to my love, baby. -Hold it now, hold it now.
Two steps to my love.
-Two steps to my love, baby. -Hold it now, hold it now.
Two steps to my love.
-Hold it now, hold it now.
-Am I -dreaming alone? -Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea.
You're my sugar, honey, ice tea, baby. You're just as sweet as can be.
-Hold it now, hold it now.
-Your mama must be made of sugar, your daddy makes honey. It doesn't make sense to me, oh.
-Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea. -Hold it now.
Open my eyes, see my life through windows. Help me, but you not to hurt you.
Actually, refresh the fresh like a tire commercial.
Well, well, well, -three in the wind. -Ho-hold it now.
-It's a sunny day, six eleven, girl. -Ho-hold it now.
Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea.
Ho-hold it now.
Su-sugar, sugar, honey, ice, ice -tea. -Ho-hold it now.
-Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea. -Ho-hold it now.
Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea. Su-sugar, sugar, honey, ice, ice tea
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya bangun pagi ini dan melihat sesuatu yang benar. Apakah itu kamu?
Lalu aku mendengar suara seperti suara burung di luar.
Apakah itu kamu?
-Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh. -Apakah aku bermimpi sendirian?
-Kaulah gulaku, sayang, es teh, sayang. -Tahan sekarang, tahan sekarang.
-Kamu semanis mungkin. -Tahan sekarang, tahan sekarang.
Ibumu pasti terbuat dari gula, ayahmu membuat madu.
Itu tidak masuk akal bagiku, oh.
-Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh.
-Tidak yakin apakah aku memimpikanmu dan aku.
Apakah itu benar?
Oh, aku tidak tahu. Tersenyum dan meremas di langit biru.
Bukankah itu kamu?
-Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh. -Apakah aku bermimpi sendirian?
Kaulah gulaku, sayang, es teh, sayang.
Kamu semanis mungkin.
Ibumu pasti terbuat dari gula, ayahmu membuat madu. Itu tidak masuk akal bagiku, oh.
-Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh. -Buka mataku, lihat hidupku melalui jendela.
Bantu aku, tapi jangan sampai menyakitimu.
Sebenarnya menyegarkan segar seperti iklan ban. Baiklah, baiklah, tiga di atas angin.
Ini hari yang cerah, pukul enam sebelas, gadis. -Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh, teh.
Tahan sekarang, tahan sekarang.
Tahan sekarang, tahan sekarang.
-Dua langkah menuju cintaku, sayang. -Tahan sekarang, tahan sekarang.
Dua langkah menuju cintaku.
-Dua langkah menuju cintaku, sayang. -Tahan sekarang, tahan sekarang.
Dua langkah menuju cintaku.
-Dua langkah menuju cintaku, sayang. -Tahan sekarang, tahan sekarang.
Dua langkah menuju cintaku.
-Tahan sekarang, tahan sekarang.
-Apakah aku -bermimpi sendirian? -Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh.
Kaulah gulaku, sayang, es teh, sayang. Kamu semanis mungkin.
-Tahan sekarang, tahan sekarang.
-Ibumu pasti terbuat dari gula, ayahmu membuat madu. Itu tidak masuk akal bagiku, oh.
-Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh. -Tahan sekarang.
Buka mataku, lihat hidupku melalui jendela. Bantu aku, tapi jangan sampai menyakitimu.
Sebenarnya menyegarkan segar seperti iklan ban.
Baiklah, baiklah, -tiga tertiup angin. -Tahan sekarang.
-Ini hari yang cerah, pukul enam sebelas, Nak. -Tahan sekarang.
Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh.
Tahan sekarang.
Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh. -Tahan sekarang.
-Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh. -Tahan sekarang.
Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh. Su-gula, gula pasir, madu, es, es teh