Lagu lain dari Junior H
Deskripsi
Produser: Antonio Herrera Perez
Produser: Ernesto Fernández
Produser: Jimmy Humilde
Produser Eksekutif: Jimmy Humilde
Vokal: Junior H
Komposer: Antonio Herrera Perez
Lirik dan terjemahan
Asli
Te miento si te digo que no quiero ver de nuevo ese lunar
Supongo que no soy el único que sabe bien en dónde está
Tapémonos los ojos y apaguemos esas luces de una vez
Trata de hacerme perderme en tu cuerpo que yo conozco al revés
Tú eres una serpiente que me ahoga y que no me deja ni respirar
Quiero desenvolverme, que tú sepas quién yo soy en realidad
Olvidemos con quién estuvo cada uno en el ayer
Si tenemos las ganas, anda, dale, mami, porfa, de una vez
Que me acojas en esos brazos, dime que lo malo va a pasar
Y en tus peores momentos, te prometo que también voy a estar
Ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Tú eres peligrosa como la marea y las olas del mar
Cualquier hombre que esté contigo en esta vida, vas a lastimar
La oportunidad de estar juntos se fue, creo que nunca volverá
Pero la conexión que tenemos, no niegues, sé que aún está
Tú eres una serpiente que me ahoga y que no me deja ni respirar
Quiero desenvolverme, que tú sepas quién yo soy en realidad
Olvidemos con quién estuvo cada uno en el ayer
Si tenemos las ganas, anda, dale, mami, porfa, de una vez
Que me acojas en esos brazos, dime que lo malo va a pasar
Y en tus peores momentos, te prometo que también voy a estar
Ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku berbohong kepadamu jika kukatakan padamu bahwa aku tidak ingin melihat tikus mondok itu lagi.
Kurasa bukan hanya aku saja yang tahu di mana letaknya.
Mari kita tutup mata dan matikan lampu itu untuk selamanya
Cobalah membuatku tenggelam dalam tubuhmu yang kukenal secara terbalik
Kamu adalah ular yang menenggelamkanku dan bahkan tidak membiarkanku bernapas
Aku ingin mengembangkan diriku, agar kalian tahu siapa aku sebenarnya
Mari kita lupakan dengan siapa semua orang kemarin
Kalau kita mau, ayo, ayo, Bu, tolong, sekali dan untuk selamanya
Bawa aku ke dalam pelukan itu, katakan padaku bahwa hal buruk akan terjadi
Dan di saat-saat terburukmu, aku berjanji padamu bahwa aku juga akan berada di sana
Ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Anda berbahaya seperti air pasang dan ombak laut
Pria mana pun yang bersamamu dalam hidup ini, kamu akan terluka
Kesempatan untuk bersama telah hilang, kurasa tidak akan pernah kembali.
Tapi hubungan yang kita miliki, jangan disangkal, saya tahu itu masih ada
Kamu adalah ular yang menenggelamkanku dan bahkan tidak membiarkanku bernapas
Aku ingin mengembangkan diriku, agar kalian tahu siapa aku sebenarnya
Mari kita lupakan dengan siapa semua orang kemarin
Kalau kita mau, ayo, ayo, Bu, tolong, sekali dan untuk selamanya
Bawa aku ke dalam pelukan itu, katakan padaku bahwa hal buruk akan terjadi
Dan di saat-saat terburukmu, aku berjanji padamu bahwa aku juga akan berada di sana
Ah-ah, ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah