Lagu lain dari Jeff Buckley
Deskripsi
Komposer, Gitar, Penulis Lirik: Gary Lucas
Harmonium, Dulcimer, Associated Performer, Gitar, Organ, Komposer, Penulis Lirik: Jeff Buckley
Perkusi, Drum: Matt Johnson
Bass: Mick Grondahl
Produser, Insinyur, Insinyur Pencampur: Andy Wallace
Produser Eksekutif: Steve Berkowitz
Asisten Insinyur: Chris Laidlaw
Asisten Insinyur: Steve Cisco
Asisten Insinyur: Bryant Jackson
Asisten Insinyur: Reggie Griffith
Insinyur Utama: Emily Lazar
Lirik dan terjemahan
Asli
If the moon asking to stay, long enough for the clouds to fly me away.
Oh, it's my time coming, I'm not afraid, afraid to die.
My fading voice sings of burn.
But she cries to the clicking of time, oh, time.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Waiting in the fire, waiting in the fire, to burn.
As she leans on my arm, walking to the bright lights and sorrow.
Oh, I drink a bit of wine, we both might go tomorrow.
Oh, my love, and the rain is falling.
I believe my time has come.
It reminds me of the pain
I might leave, leave behind.
Oh, yeah!
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Waiting in the fire, waiting in the fire. Oh, oh. Oh.
And
I might leave, I might leave, leave me behind.
Oh, oh.
And I feel them to write my name, so easy to know and forget with this kiss.
They're not afraid to go, but a dark dark sin. Yeah!
Oh, oh, yeah, yeah.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, oh, oh.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, wait, wait, waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, yeah, yeah. Waiting in the fire, wait, wait.
Oh, oh, oh, oh
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika bulan meminta untuk tinggal, cukup lama hingga awan menerbangkanku.
Oh, ini saatnya aku tiba, aku tidak takut, takut mati.
Suaraku yang memudar terdengar seperti terbakar.
Tapi dia menangis seiring waktu, oh, waktu.
Menunggu di dalam api, menunggu di dalam api.
Menunggu di dalam api, menunggu di dalam api, untuk terbakar.
Saat dia bersandar di lenganku, berjalan menuju cahaya terang dan kesedihan.
Oh, aku minum sedikit anggur, kita berdua mungkin berangkat besok.
Oh, sayangku, dan hujan pun turun.
Saya yakin waktu saya telah tiba.
Itu mengingatkanku pada rasa sakitnya
Saya mungkin akan pergi, meninggalkannya.
Oh ya!
Menunggu di dalam api, menunggu di dalam api.
Menunggu di dalam api, menunggu di dalam api. Oh oh. Oh.
Dan
Aku mungkin pergi, aku mungkin pergi, meninggalkanku.
Oh oh.
Dan aku merasakan mereka menuliskan namaku, begitu mudah untuk diketahui dan dilupakan dengan ciuman ini.
Mereka tidak takut untuk pergi, tetapi dosa yang kelam. Ya!
Oh, oh, ya, ya.
Menunggu di dalam api, menunggu di dalam api.
Oh, oh, oh.
Menunggu di dalam api, menunggu di dalam api.
Oh, tunggu, tunggu, menunggu di dalam api, menunggu di dalam api.
Oh ya ya. Menunggu di dalam api, tunggu, tunggu.
Oh, oh, oh, oh