Lagu lain dari Seksendört
Deskripsi
Produser: Polat Yağcı
Lirik dan terjemahan
Asli
Dün akşam ölemedim. Yine körkütük sarhoş oldum.
Rezalet çıkarmadım. Bir sana bir de kendime sövdüm.
Ne içsem olmadı, kafada başka dert tasa kalmadı. Bir seni atamadım. Zekiçtim acıları, su katmadım.
Yalanlar, yalanlar söyledin.
Beni hiç hak etmedin.
Sensizlik beni böyle yensin mi? Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Hayır, olamaz! Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Offf.
Her akşam bir büyük, başka türlü taşınabilir mi bu yük?
Unuttum derken seni, mağlup oldum aşka yine körkütük.
Her sokak, köşe başı evim oldu, yine kaldırım taşı.
Yolunu kaybedenin kedi köpek olurmuş sırdaşı. Yalanlar, yalanlar söyledin.
Bunu hiç hak etmedin.
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu? Hayır, olamaz. Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Offf!
Dağılından isyanım var. Çalsın sazlar, oynasın kızlar.
Derdim var, efkarım var.
Çalsın sazlar, oynasın kızlar. Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu? Hayır, olamaz.
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Offf!
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak bisa mati tadi malam. Aku mabuk berat lagi.
Saya tidak membuat skandal apa pun. Aku mengutukmu dan diriku sendiri.
Tidak peduli apa yang saya minum, saya tidak punya kekhawatiran lain. Aku tidak bisa membuangmu. Sakitnya saya minum dengan bijak, saya tidak menambahkan air sedikit pun.
Anda berbohong, berbohong.
Kamu tidak pernah pantas menerimaku.
Haruskah ketidakhadiranmu mengalahkanku seperti ini? Haruskah dia menemukanku seperti ini di jalan sendirian?
Tidak, itu tidak mungkin! Haruskah ketidakhadiranmu mengalahkanku seperti ini?
Haruskah dia menemukanku seperti ini di jalan sendirian?
Ugh.
Satu beban besar setiap malam. Bisakah beban ini diangkut dengan cara lain?
Saat aku bilang aku melupakanmu, aku dikalahkan oleh cinta lagi.
Setiap sudut jalan menjadi rumahku, sekali lagi menjadi batu paving.
Orang kepercayaan orang yang tersesat adalah seekor kucing dan seekor anjing. Anda berbohong, berbohong.
Anda tidak pernah pantas menerima ini.
Haruskah ketidakhadiranmu mengalahkanku seperti ini?
Haruskah dia menemukanku seperti ini di jalan sendirian? Tidak, itu tidak mungkin. Haruskah ketidakhadiranmu mengalahkanku seperti ini?
Haruskah dia menemukanku seperti ini di jalan sendirian?
Ugh!
Saya memberontak karena pembubarannya. Biarkan instrumennya dimainkan, biarkan gadis-gadis menari.
Saya punya masalah, saya punya pikiran.
Biarkan instrumennya dimainkan, biarkan gadis-gadis menari. Haruskah ketidakhadiranmu mengalahkanku seperti ini?
Haruskah dia menemukanku seperti ini di jalan sendirian? Tidak, itu tidak mungkin.
Haruskah ketidakhadiranmu mengalahkanku seperti ini?
Haruskah dia menemukanku seperti ini di jalan sendirian?
Ugh!