Lagu lain dari Lady Gaga
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser: Lady Gaga
Penulis Lirik Komposer, Produser: Fernando Garibay
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm gonna marry the night
I won't give up on my life
I'm a warrior queen
Live passionately tonight
I'm gonna marry the dark
Gonna make love to the stark
I'm a soldier to my own emptiness
I'm a winner
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm not gonna cry anymore
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore
Ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
I'm gonna lace up my boots
Throw on some leather and cruise
Down the street that I love
In my fishnet gloves, I'm a sinner
Then I'll go down to the bar
But I won't cry anymore
I'll hold my whiskey up high
Kiss the bartender twice, I'm a loser
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm gonna marry the night
I'm not gonna cry anymore
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore
Ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Nothing's too cool to take me from you
New York is not just a tan that you'll never lose
Love is the new denim or black
Skeleton guns are wedding bells in the attic
Get Ginger ready, climb to El Camino front
Won't poke holes in the seats with my heels
'Cause that's where we make love
Come on and run
Turn the car on and run
I'm gonna marry the night
I'm gonna burn a hole in the road
I'm gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore
Ma-ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-marry, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
I'm gonna marry, marry
I'm gonna marry, marry
Come on, come on
The night, the night, the night (I'm gonna)
The night, the night, the night (I'm gonna)
The night, the night, the night
The night, the night, the night
The night, the night, the night
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku akan menikah malam ini
Aku tidak akan menyerah pada hidupku
Saya seorang ratu prajurit
Hiduplah dengan penuh semangat malam ini
Aku akan menikah dengan kegelapan
Akan bercinta dengan kejam
Saya seorang prajurit untuk kekosongan saya sendiri
Saya seorang pemenang
Aku akan menikah malam ini
Aku akan menikah malam ini
Aku akan menikah malam ini
Aku akan menikah malam ini
Aku tidak akan menangis lagi
Aku akan menikah malam ini
Jangan tinggalkan apa pun di jalanan ini untuk dijelajahi
Ma-ma-ma-menikah, ma-ma-ma-menikah
Ma-ma-ma-menikahlah malam itu
Oh, ma-ma-menikah, ma-ma-ma-menikah
Ma-ma-ma-menikahlah malam itu
Aku akan memasang tali sepatuku
Kenakan kulit dan berlayar
Di ujung jalan yang saya sukai
Dalam sarung tangan jala saya, saya adalah orang berdosa
Lalu aku akan pergi ke bar
Tapi aku tidak akan menangis lagi
Aku akan mengangkat wiskiku tinggi-tinggi
Cium bartender itu dua kali, aku pecundang
Aku akan menikah malam ini
Aku akan menikah malam ini
Aku akan menikah malam ini
Aku tidak akan menangis lagi
Aku akan menikah malam ini
Jangan tinggalkan apa pun di jalanan ini untuk dijelajahi
Ma-ma-ma-menikah, ma-ma-ma-menikah
Ma-ma-ma-menikahlah malam itu
Oh, ma-ma-menikah, ma-ma-ma-menikah
Ma-ma-ma-menikahlah malam itu
Tidak ada yang terlalu keren untuk mengambilku darimu
New York bukan sekedar tan yang tidak akan pernah hilang
Cinta adalah denim baru atau hitam
Senjata kerangka adalah lonceng pernikahan di loteng
Siapkan Ginger, naik ke depan El Camino
Tidak akan membuat lubang di kursi dengan tumitku
Karena di situlah kita bercinta
Ayo lari
Nyalakan mobil dan jalankan
Aku akan menikah malam ini
Aku akan membuat lubang di jalan
Aku akan menikah malam ini
Jangan tinggalkan apa pun di jalanan ini untuk dijelajahi
Ma-ma-ma-menikah, ma-ma-ma-menikah
Ma-ma-ma-menikahlah malam itu
Oh, ma-ma-menikah, ma-ma-ma-menikah
Ma-ma-ma-menikahlah malam itu
Oh, ma-ma-menikah, ma-ma-ma-menikah
Ma-ma-ma-menikahlah malam itu
Aku akan menikah, menikah
Aku akan menikah, menikah
Ayo, ayo
Malam, malam, malam (aku akan)
Malam, malam, malam (aku akan)
Malam, malam, malam
Malam, malam, malam
Malam, malam, malam