Lagu lain dari Mlody Leszcz
Lagu lain dari Molehead
Deskripsi
Pemain Terkait: Mlody Leszcz, Molehead
Komposer: Antoni Kostrzewa
Komposer: Tomasz Szymański
Penulis Lirik: Jakub Kasprzak
Lirik dan terjemahan
Asli
Dla ciebie mogłem zabić. Ty wolałaś zabić siebie.
Chciałem gdzieś nas zaszyć.
Ty zapadasz się pod ziemię. Widzę, mówisz, że się nie chce.
Spokojnie, ja nie gryzę. Mi możesz powiedzieć, co tylko zechcesz.
Najwyżej zostawisz bliznę. Było już kilka takich. Ufałem każdej z was. Ona mi chciała pomóc.
Bez niej nie mogę spać. Po plecach chodzą ciarki i to nie jest strach.
Nigdy w to nie wierzyłem, że mogę zostać sam. Dla ciebie mogłem zabić.
Ty wolałaś zabić siebie. Chciałem gdzieś nas zaszyć.
Ty zapadasz się pod ziemię. I to wszystko przeze mnie.
Ja stałem w kolejce, żeby pisać dla ciebie.
Listów nie chcę już więcej, ale czytałem je wszystkie razy dziewięć. Chcę cię zapomnieć, ale nie wiem.
W twoje oczy wpadłem jak w studnię. Nie, nie mam dosyć. Spadać mogę, ile chcesz.
Mogę błądzić. Jesteś jak mój sen.
Nie chcę ciebie mniej, tylko że noc się zawsze kończy. Dla ciebie mogłem zabić. Ty wolałaś zabić siebie.
Chciałem gdzieś nas zaszyć. Ty zapadasz się pod ziemię.
Dla ciebie mogłem zabić.
Ty wolałaś zabić siebie.
Chciałem gdzieś nas zaszyć.
Ty zapadłaś się pod ziemię.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku bisa membunuhmu. Anda lebih suka bunuh diri.
Aku ingin menyembunyikan kita di suatu tempat.
Anda tenggelam ke dalam tanah. Saya melihat Anda mengatakan Anda tidak mau.
Jangan khawatir, saya tidak menggigit. Anda dapat memberi tahu saya apa pun yang Anda inginkan.
Paling-paling Anda akan meninggalkan bekas luka. Ada beberapa di antaranya. Saya mempercayai Anda masing-masing. Dia ingin membantu saya.
Saya tidak bisa tidur tanpanya. Ini membuatku merinding dan itu bukan rasa takut.
Saya tidak pernah percaya bahwa saya bisa sendirian. Aku bisa membunuhmu.
Anda lebih suka bunuh diri. Aku ingin menyembunyikan kita di suatu tempat.
Anda tenggelam ke dalam tanah. Dan itu semua karena aku.
Saya sedang mengantri untuk menulis untuk Anda.
Saya tidak ingin surat lagi, tapi saya sudah membacanya sembilan kali. Aku ingin melupakanmu, tapi aku tidak tahu.
Aku jatuh ke matamu seperti ke dalam sumur. Tidak, saya tidak pernah merasa cukup. Aku bisa jatuh selama kamu mau.
Saya bisa mengembara. Kamu seperti mimpiku.
Aku tidak menginginkanmu berkurang, hanya saja malam selalu berakhir. Aku bisa membunuhmu. Anda lebih suka bunuh diri.
Aku ingin menyembunyikan kita di suatu tempat. Anda tenggelam ke dalam tanah.
Aku bisa membunuhmu.
Anda lebih suka bunuh diri.
Aku ingin menyembunyikan kita di suatu tempat.
Anda jatuh ke tanah.