Lagu lain dari Mlody Leszcz
Lagu lain dari Molehead
Deskripsi
Pemain Terkait: Mlody Leszcz, Molehead
Komposer: Antoni Kostrzewa
Penulis Lirik: Jakub Kasprzak
Lirik dan terjemahan
Asli
Czemu nie jesteś tak blisko? Nie wierzę.
Biorę to wszystko, wszystko na siebie.
Niedługo nadejdzie kolejny wrzesień.
Rany się goją, a podobno po tym jest lepiej. Od dawna wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól.
Nie ma cię tu, nie ma cię tu. W drodze po szczęście wyglądam w przód. Będę cię szukał, aż zabraknie tchu.
Nie ma mnie tu, nie ma mnie tu!
Śpiewam piosenki, robię serio dużo i to wszystko jest dla ciebie.
Wiem już, czego potrzebujesz, ale ja też jestem w potrzebie.
Chcę ci powiedzieć, ale znikłaś. Gdzie znikłaś? Nie wiem.
Chcę znaleźć w końcu coś, co kocham, a my przecież mieliśmy siebie.
Od dawna wiem, jak smakuje ból. Sam sobie w rany sypałem sól.
Nie ma cię tu, nie ma cię tu.
W drodze po szczęście wyglądam w przód. Będę cię szukał, aż zabraknie tchu.
Nie ma mnie tu, nie ma mnie tu.
Muszę zrobić coś dla siebie. Bo chcę, u nas jest dobrze.
Ja chcę dla nas jak najlepiej. Ty się skup teraz na sobie.
Od dawna wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól. W drodze po szczęście wyglądam w przód.
Będę cię szukał, aż zabraknie tchu. Wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól, sypałem. Wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól, sypałem. Wiem, jak smakuje ból.
Sam sobie w rany sypałem sól, sypałem sól.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kenapa kamu tidak sedekat itu? Saya tidak percaya.
Saya menanggung semuanya, semuanya pada diri saya sendiri.
Bulan September lainnya akan segera tiba.
Lukanya mulai sembuh dan tampaknya membaik setelahnya. Saya sudah lama mengetahui seperti apa rasanya sakit.
Aku menuangkan garam ke lukaku sendiri.
Kamu tidak di sini, kamu tidak di sini. Dalam perjalanan menuju kebahagiaan, saya melihat ke depan. Aku akan mencarimu sampai aku kehabisan nafas.
Aku tidak di sini, aku tidak di sini!
Saya menyanyikan lagu, saya melakukan banyak hal dan itu semua untuk Anda.
Aku sudah tahu apa yang kamu butuhkan, tapi aku juga membutuhkannya.
Aku ingin memberitahumu, tapi kamu menghilang. Kemana kamu menghilang? Aku tidak tahu.
Saya ingin akhirnya menemukan sesuatu yang saya sukai, dan kami memiliki satu sama lain.
Saya sudah lama mengetahui seperti apa rasanya sakit. Aku menuangkan garam ke lukaku sendiri.
Kamu tidak di sini, kamu tidak di sini.
Dalam perjalanan menuju kebahagiaan, saya melihat ke depan. Aku akan mencarimu sampai aku kehabisan nafas.
Aku tidak di sini, aku tidak di sini.
Saya harus melakukan sesuatu untuk diri saya sendiri. Karena aku ingin, kami baik-baik saja.
Aku ingin yang terbaik untuk kita. Anda fokus pada diri sendiri sekarang.
Saya sudah lama mengetahui seperti apa rasanya sakit.
Aku menuangkan garam ke lukaku sendiri. Dalam perjalanan menuju kebahagiaan, saya melihat ke depan.
Aku akan mencarimu sampai aku kehabisan nafas. Aku tahu seperti apa rasanya sakit.
Aku menuangkan garam ke lukaku sendiri, aku menuangkan garam ke dalamnya. Aku tahu seperti apa rasanya sakit.
Aku menuangkan garam ke lukaku sendiri, aku menuangkan garam ke dalamnya. Aku tahu seperti apa rasanya sakit.
Aku menuangkan garam ke dalam lukaku sendiri, aku menuangkan garam.