Lagu lain dari Ed Sheeran
Deskripsi
Asisten Insinyur Campuran Mixer: Bryce Bordone
Produser: Ed Sheeran
Vokal: Ed Sheeran
Bass, Drum, Keyboard, Programmer: Elvira Anderfjärd
Insinyur, Produser: Elvira Anderfjärd
Vokal Pendukung: Elvira Anderfjärd
Drum Dhol: Gautam Sharma
Insinyur: Graham Archer
Perkusi: Magnus Anderfjärd
Insinyur: Robert Sellens
Seruling Bansuri : Rohan Sonawani
Pengaduk: Serban Ghenea
Master: Stuart Hawkes
Komposer: Ed Sheeran
Komposer: Elvira Anderfjärd
Lirik dan terjemahan
Asli
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
We rinse and repeat what is eatin' me up inside
Cold of the words all day, and heat of the love all night
We trade nothin' back, but we keep givin' out our time
Everyone in our lives, instead of only you and I
Every day, we feel deflated
Tryna roll with all the changes
Reality of what we've created
We're not fine
I can feel the pressure breakin'
Everything that we've been buildin'
It won't stop until it kills us
Don't lie
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
There's no one above or below, you are all I want
But I feel that it's not enough to just offer you my love
Inches from movin' out and movin' on
This tension and what we've got, but when will the fightin' stop?
Every day we feel deflated
Tryna roll with all the changes
Reality of what we've created
We're not fine
I can feel the pressure breakin' (breakin')
Everything that we've been buildin'
It won't stop until it kills us (kills us)
Don't lie
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
Guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
You still hold my flame
Put me in my place, yeah-yeah
Caught in this war game, yeah-yeah
'Til we die
Do we leave or stay? Yeah-yeah
Do we mend or break? Yeah-yeah
Caught in this war game, yeah-yeah
'Til we die
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
I guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Tearing out our hair again, we're stuck inside a war game
Either in love or we're insane
Guess to want the pleasure, gotta take it with the pain
'Til we're done, done, we'll still play the war game
Don't break on us
Don't fall to dust
Don't kill the love
Terjemahan bahasa Indonesia
Mencabut rambut kita lagi, kita terjebak dalam permainan perang
Kami membilas dan mengulangi apa yang memakanku di dalam
Dinginnya kata-kata sepanjang hari, dan panasnya cinta sepanjang malam
Kita tidak menukarkan apa pun, tapi kita tetap memberikan waktu kita
Semua orang dalam hidup kita, bukan hanya Anda dan saya
Setiap hari, kita merasa kempis
Cobalah berguling dengan semua perubahan
Realitas dari apa yang kami ciptakan
Kami tidak baik-baik saja
Saya bisa merasakan tekanannya pecah
Segala sesuatu yang telah kami bangun
Ini tidak akan berhenti sampai kita terbunuh
Jangan berbohong
Mencabut rambut kita lagi, kita terjebak dalam permainan perang
Entah sedang jatuh cinta atau kita sudah gila
Saya kira untuk menginginkan kesenangan, harus menerimanya dengan rasa sakit
'Sampai selesai, selesai, kita masih akan memainkan permainan perang
Mencabut rambut kita lagi, kita terjebak dalam permainan perang
Entah sedang jatuh cinta atau kita sudah gila
Saya kira untuk menginginkan kesenangan, harus menerimanya dengan rasa sakit
'Sampai selesai, selesai, kita masih akan memainkan permainan perang
Tak ada yang di atas dan di bawah, hanya kamu yang kuinginkan
Tapi aku merasa tidak cukup hanya menawarkan cintaku padamu
Beberapa inci dari bergerak keluar dan terus bergerak
Ketegangan ini dan apa yang kita alami, tapi kapan pertarungan ini akan berhenti?
Setiap hari kita merasa kempis
Cobalah berguling dengan semua perubahan
Realitas dari apa yang kami ciptakan
Kami tidak baik-baik saja
Aku bisa merasakan tekanannya pecah (pecah)
Segala sesuatu yang telah kami bangun
Itu tidak akan berhenti sampai ia membunuh kita (membunuh kita)
Jangan berbohong
Mencabut rambut kita lagi, kita terjebak dalam permainan perang
Entah sedang jatuh cinta atau kita sudah gila
Saya kira untuk menginginkan kesenangan, harus menerimanya dengan rasa sakit
'Sampai selesai, selesai, kita masih akan memainkan permainan perang
Mencabut rambut kita lagi, kita terjebak dalam permainan perang
Entah sedang jatuh cinta atau kita sudah gila
Sepertinya untuk menginginkan kesenangan, harus menerimanya dengan rasa sakit
'Sampai selesai, selesai, kita masih akan memainkan permainan perang
Kamu masih memegang apiku
Tempatkan aku di tempatku, ya-ya
Terjebak dalam permainan perang ini, ya-ya
Sampai kita mati
Apakah kita pergi atau tetap tinggal? Ya-ya
Apakah kita memperbaiki atau menghancurkan? Ya-ya
Terjebak dalam permainan perang ini, ya-ya
Sampai kita mati
Mencabut rambut kita lagi, kita terjebak dalam permainan perang
Entah sedang jatuh cinta atau kita sudah gila
Saya kira untuk menginginkan kesenangan, harus menerimanya dengan rasa sakit
'Sampai selesai, selesai, kita masih akan memainkan permainan perang
Mencabut rambut kita lagi, kita terjebak dalam permainan perang
Entah sedang jatuh cinta atau kita sudah gila
Sepertinya untuk menginginkan kesenangan, harus menerimanya dengan rasa sakit
'Sampai selesai, selesai, kita masih akan memainkan permainan perang
Jangan merusak kami
Jangan jatuh menjadi debu
Jangan bunuh cinta itu