Lagu lain dari Marek Dyjak
Deskripsi
Dirilis pada: 12-09-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Już neon żył, niebieskawy prószył pył, majestat bruz w arkadach.
Namarszczał brwi starożytny złoty grzyw, portalom żelaz przydawał.
Selene szła wysoko i neonów szadź, jej biodra opinała.
Tak lekko szła, że bruk jej nie mógł znać i ciebie przywołała.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
W następną noc nie czekałeś na jej gesty.
Sam w drogę jej wstąpiłeś.
Patrzyłeś, jak przeszła mimo tłumiąc śmiech, gdy imię swe zdradziłeś.
Zadręczasz się, nie znałeś takich gier, więc nie umiałeś poznać.
Selene jest posłanką z innych sfer.
Wybierać jej nie można.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
Selene jest i to jej skazuje dłoń na późny zawrót głowy.
Kochankom swym, jak zawsze znaczy skroń, brokatem księżycowym.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
O nas w kinie nie zapyta i przepadłeś, gdy zawita.
Znów z dnia na noc odmieniona, wciąż tak samo nawiedzona.
Terjemahan bahasa Indonesia
Neonnya sudah hidup, debunya kebiruan, keagungan memar di arcade.
Surai emas kuno mengerutkan kening, dia menambahkan besi ke portal.
Selene berjalan tinggi dan lampu neon melingkari pinggulnya.
Dia berjalan sangat pelan sehingga trotoar tidak bisa mengenalinya dan dia memanggilmu.
Dia tidak akan bertanya tentang kita di bioskop dan kamu akan pergi saat dia datang.
Berubah lagi dari siang ke malam, masih sama angkernya.
Dia tidak akan bertanya tentang kita di bioskop dan kamu akan pergi saat dia datang.
Berubah lagi dari siang ke malam, masih sama angkernya.
Malam berikutnya Anda tidak menunggu isyaratnya.
Anda sendiri yang menghalanginya.
Kamu menyaksikan dia lewat meski menahan tawa saat kamu menyebutkan namamu.
Anda menyiksa diri sendiri, Anda tidak tahu permainan seperti itu, jadi Anda tidak bisa mengenalinya.
Selene adalah anggota parlemen dari bidang lain.
Anda tidak dapat memilihnya.
Dia tidak akan bertanya tentang kita di bioskop dan kamu akan pergi saat dia datang.
Berubah lagi dari siang ke malam, masih sama angkernya.
Dia tidak akan bertanya tentang kita di bioskop dan kamu akan pergi saat dia datang.
Berubah lagi dari siang ke malam, masih sama angkernya.
Selene ada di sana dan itu membuat tangannya pusing di malam hari.
Seperti biasa, ia memanjakan pelipis kekasihnya dengan kilauan cahaya bulan.
Dia tidak akan bertanya tentang kita di bioskop dan kamu akan pergi saat dia datang.
Berubah lagi dari siang ke malam, masih sama angkernya.
Dia tidak akan bertanya tentang kita di bioskop dan kamu akan pergi saat dia datang.
Berubah lagi dari siang ke malam, masih sama angkernya.