Lagu lain dari Twenty One Pilots
Deskripsi
Vokal: Dua Puluh Satu Pilot
Vokal: Dua Puluh Satu Pilot
Produser: Paul Meany
Produser: Tyler Joseph
Insinyur Perekaman Drum: Unnus Latif
Insinyur Perekaman Drum: Josh Dun
Produser Eksekutif: Tyler Joseph
Produser Eksekutif: Chris Woltman
Produksi Tambahan: Daniel Fasano
Pengaduk: Adam Hawkins
Master: Joe LaPorta
Penulis: Tyler Joseph
Penulis: Daniel Fasano
Lirik dan terjemahan
Asli
(Right)
I figured out how it's on it (right this way)
It goes (right)
My death (right this way)
Girl, I really don't think you should take that (Josh Dun)
A little softer than I used to be (right)
Used to mouth off often with artillery
Now it is cough drops and soft spots in a middle seat (right this way)
Chivalry
A tighter space than I used to know (right)
Spread out wide no more, pinch my shoulders close
Hoping they misplace my reservation (right this way)
Okay, okay
I thought you had it figured out (I know, I know)
You said you made it to the top (I lied, I lied)
So, tell us, how did you make out alright?
Well
I pull on my shirtsleeve to cover half of my hands
Bring my arms closer to my body, get as small as I can
They call it center mass, that part they aim for
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my face (half of my face)
Bring my arms closer to my body, get as small as they say (small as they say)
They call it, "Center Mass," that part they aim for
Right this way if you're frustrated
Your first mate in the fifth grade tried to persuade
Try it once, he was shown on the bus (right this way)
Chain's off my huff, anxious enough as it is
Gotta walk, never looking up once at the kids in the park
What a day, getting dark, what a day (right this way)
Okay, okay
I thought you had it figured out (I know, I know)
You said you made it to the top (I lied, I lied)
So, tell us, how did you make out all right?
Well
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my hands (half of my hands)
Bring my arms closer to my body, get as small as I can (small as I can)
They call it center mass, that part they aim for
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my face (half of my face)
Bring my arms closer to my body, get as small as they say (small as they say)
They call it, "Center Mass," that part they aim for
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
That part they aim for
Found out what I'm worth, I run to you
I hope you understand this run-on sentence
My tattoos only hurt when meaning fades
I think my skin got worse with good intentions
I don't wanna say what happened, I just wanna let it go
Nothing was the same right after, I went to the funeral
I miss you so, so much, take what you want
Take what you want from me
Took you for granted
They call it center mass, that part they aim for
That part they aim for (stop it)
That part they aim for
That part they aim for
Terjemahan bahasa Indonesia
(Baik)
Aku sudah tahu bagaimana keadaannya (begini saja)
Itu berjalan (kanan)
Kematianku (di sini)
Nak, menurutku kamu tidak harus mengambil itu (Josh Dun)
Sedikit lebih lembut dari biasanya (kanan)
Sering berbicara dengan artileri
Sekarang yang ada adalah obat batuk dan titik lunak di kursi tengah (sebelah sini)
Ksatria
Ruang yang lebih sempit dari yang dulu saya tahu (kanan)
Jangan menyebar lebar-lebar lagi, rapatkan bahuku
Berharap mereka salah menaruhkan reservasi saya (ke arah sini)
Oke oke
Saya pikir Anda sudah mengetahuinya (saya tahu, saya tahu)
Kamu bilang kamu berhasil mencapai puncak (aku berbohong, aku berbohong)
Jadi, beritahu kami, bagaimana kabarmu baik-baik saja?
Ya
Aku menarik lengan bajuku untuk menutupi separuh tanganku
Dekatkan lenganku ke tubuhku, buatlah sekecil mungkin
Mereka menyebutnya pusat massa, bagian itulah yang mereka tuju
Kecilkan hingga menjadi tidak ada lagi dan lupakan untuk apa rasa sakit itu
Aku menarik lengan bajuku (lengan bajuku), untuk menutupi separuh wajahku (separuh wajahku)
Dekatkan tanganku ke tubuhku, jadilah sekecil yang mereka katakan (kecil seperti yang mereka katakan)
Mereka menyebutnya, "Misa Pusat", bagian yang mereka tuju
Benar seperti ini jika Anda frustrasi
Teman pertamamu di kelas lima mencoba membujuk
Coba sekali, dia diperlihatkan di bus (sebelah sini)
Chain membuatku kesal, cukup cemas
Harus berjalan, tidak pernah melihat ke arah anak-anak di taman
Hari yang luar biasa, hari mulai gelap, hari yang luar biasa (sebelah sini)
Oke oke
Saya pikir Anda sudah mengetahuinya (saya tahu, saya tahu)
Kamu bilang kamu berhasil mencapai puncak (aku berbohong, aku berbohong)
Jadi, beritahu kami, bagaimana kamu bisa bermesraan dengan baik?
Ya
Aku menarik lengan bajuku (lengan bajuku), untuk menutupi separuh tanganku (setengah tanganku)
Dekatkan lenganku ke tubuhku, ambillah sekecil mungkin (sekecil yang aku bisa)
Mereka menyebutnya pusat massa, bagian itulah yang mereka tuju
Kecilkan hingga menjadi tidak ada lagi dan lupakan untuk apa rasa sakit itu
Aku menarik lengan bajuku (lengan bajuku), untuk menutupi separuh wajahku (separuh wajahku)
Dekatkan tanganku ke tubuhku, jadilah sekecil yang mereka katakan (kecil seperti yang mereka katakan)
Mereka menyebutnya, "Misa Pusat", bagian yang mereka tuju
Kecilkan hingga menjadi tidak ada lagi dan lupakan untuk apa rasa sakit itu
Bagian itulah yang mereka tuju
Mengetahui betapa berharganya aku, aku lari kepadamu
Saya harap Anda memahami kalimat run-on ini
Tato saya hanya sakit jika maknanya memudar
Saya pikir kulit saya menjadi lebih buruk dengan niat baik
Saya tidak ingin mengatakan apa yang terjadi, saya hanya ingin membiarkannya pergi
Tidak ada yang sama setelah itu, saya pergi ke pemakaman
Aku sangat merindukanmu, ambillah apa yang kamu inginkan
Ambil apa yang kamu inginkan dariku
Menganggapmu begitu saja
Mereka menyebutnya pusat massa, bagian itulah yang mereka tuju
Bagian yang mereka tuju (hentikan)
Bagian itulah yang mereka tuju
Bagian itulah yang mereka tuju