Lagu lain dari Twenty One Pilots
Deskripsi
Vokal: Dua Puluh Satu Pilot
Vokal: Dua Puluh Satu Pilot
Produser: Paul Meany
Produser: Tyler Joseph
Insinyur Perekaman Drum: Unnus Latif
Insinyur Perekaman Drum: Josh Dun
Produser Eksekutif: Tyler Joseph
Produser Eksekutif: Chris Woltman
Produksi Tambahan: WZRD BLD
Pengaduk: Adam Hawkins
Master: Joe LaPorta
Penulis: Tyler Joseph
Penulis: Drew Fulk
Lirik dan terjemahan
Asli
I lost my rank and title, I turned my back on it
Sold it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)
I wanted to progress things, I wanted my soul set free
Lost it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)
You and I both know just how this story goes
We've seen it several times (yeah-yeah, yeah-yeah)
It's kind of hard to know
Is there a point at all, or should we cut the line?
You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down, still now
You believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heart break every time, still now
You believe in me somehow
You believe in me somehow
You believe in me somehow
I liken our fight to two, lightning strikes strike on cue
Like, right when a storm hits, sights set
Right set, circumstantial proof (yeah-yeah, yeah-yeah)
You should go your way, I should try mine, even though we both know
We should just cut the line (yeah-yeah, yeah-yeah)
You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down, still now
You believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heart break every time, still now
You believe in me somehow
(Somehow) ooh-ooh-ooh (somehow)
(You believe in me somehow) ooh, somehow
I figured you were keepin' track of every time
Just figured you were keepin' track of every time
I let you down, I breached your trust, I let you die
Just figured you were keepin' track of every time
You were keepin' track
You want a tally, I lost the count (you want a tally)
You want to love me, I'll let you down (you want to love), still now (still now)
You believe in me somehow (you believe in me somehow)
When I replay it in my mind (when I replay it)
I see your heart break every time (I see your heart break)
Still now (still now), you believe in me somehow
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku kehilangan pangkat dan gelarku, aku meninggalkannya
Menjual semuanya dengan harga diskon (ya-ya, ya-ya)
Saya ingin membuat kemajuan, saya ingin jiwa saya terbebas
Kehilangan semuanya dengan harga diskon (ya-ya, ya-ya)
Anda dan saya sama-sama tahu bagaimana kelanjutan cerita ini
Kami telah melihatnya beberapa kali (ya-ya, ya-ya)
Agak sulit untuk mengetahuinya
Apakah ada gunanya, atau haruskah kita memotong garisnya?
Anda ingin penghitungan, saya kehilangan hitungan
Kamu ingin mencintaiku, aku akan mengecewakanmu, sampai sekarang
Anda percaya pada saya entah bagaimana
Ketika saya mengulanginya dalam pikiran saya
Aku melihat hatimu hancur setiap saat, bahkan sampai sekarang
Anda percaya pada saya entah bagaimana
Anda percaya pada saya entah bagaimana
Anda percaya pada saya entah bagaimana
Saya mengibaratkan pertarungan kami menjadi dua, sambaran petir menyambar sesuai aba-aba
Seperti, saat badai melanda, pemandangan pun terlihat
Himpunan benar, bukti tidak langsung (ya-ya, ya-ya)
Kamu harus menempuh jalanmu, aku harus mencoba jalanku, meskipun kita berdua tahu
Kita harus memotong garisnya saja (ya-ya, ya-ya)
Anda ingin penghitungan, saya kehilangan hitungan
Kamu ingin mencintaiku, aku akan mengecewakanmu, sampai sekarang
Anda percaya pada saya entah bagaimana
Ketika saya mengulanginya dalam pikiran saya
Aku melihat hatimu hancur setiap saat, bahkan sampai sekarang
Anda percaya pada saya entah bagaimana
(Entah bagaimana) ooh-ooh-ooh (entah bagaimana)
(Entah bagaimana, kamu percaya padaku) ooh, entah bagaimana
Saya pikir Anda selalu memantaunya setiap saat
Kukira kau selalu memantaunya setiap saat
Aku mengecewakanmu, aku melanggar kepercayaanmu, aku membiarkanmu mati
Kukira kau selalu memantaunya setiap saat
Anda terus melacak
Anda ingin penghitungan, saya kehilangan penghitungan (Anda ingin penghitungan)
Kamu ingin mencintaiku, aku akan mengecewakanmu (kamu ingin mencintai), masih sekarang (masih sekarang)
Kau percaya padaku, entah bagaimana (entah bagaimana, kau percaya padaku)
Saat aku memutarnya kembali dalam pikiranku (saat aku memutar ulangnya)
Aku melihat hatimu hancur setiap saat (aku melihat hatimu hancur)
Masih sekarang (masih sekarang), entah bagaimana kamu percaya padaku
(Ya-ya, ya-ya)