Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu FUFN (Fuck You For Now)

FUFN (Fuck You For Now)

3:35Album Unconditional 2025-09-10

Lagu lain dari JADE

  1. Church
      3:40
  2. Tonight + JADE
  3. Plastic Box
      3:21
  4. Angel Of My Dreams
      3:17
  5. IT girl
      2:33
  6. Fantasy
      3:36
Semua lagu

Deskripsi

Komposer, Penulis Lirik: Jade Thirlwall

Gitar, Piano, Synthesizer: Fin Dow-Smith

Komposer, Penulis Lirik: Rachel Keen

Komposer, Penulis Lirik: Dave Hamelin

Insinyur, Produser: Starsmith

Komposer, Penulis Lirik: David Mickey Karbal

Insinyur Pencampur: Alex Ghenea

Insinyur Utama: Stuart Hawkes

Lirik dan terjemahan

Asli

Ah
You always think you know me best, you don't
I need you to listen, but you won't
Talkin' to you when you cut me off
Usually, I would brush this off
Something's stirrin' down inside my bones (ah)
I smile and wave when we're at this event
Once we leave, I will not play pretend
You said things that you will regret
Once you see me lose my head
Hurt me now and all I see is red
You know you have pushed me to the edge
I'm gettin' out the car, I slam the door
We've done this shit before, I ain't doin' it tonight
Baby, back off outta my face right now
Don't you tell me to calm down
No more words, just fuck you for now
I drank too much tonight, I'm cryin', I'm tired
We know it's not goodbye, but it is for tonight
Baby, back off outta my face right now
Don't you tell me to calm down
Love you, but tonight you let me down (down, down, down)
No more words, just fuck you for now
Hand on heart, I always put you first (first, first, first)
Even when it's more than you deserve (you deserve)
I move my world to fit you in (ah, ah)
I let you leave, I let you back in (ah, ah)
You had your go, now, baby, it's my turn (turn, turn)
Forgive me for the words I'm 'bout to say (say, say, say)
I'm about to hit you with the worst of me
I don't want your angry texts
I don't want your sorry sex
I just want you out my fuckin' face
Don't tell me to chill out, not today
I'm gettin' out the car, I slam the door
We've done this shit before, I ain't doin' it tonight
Baby, back off outta my face right now
Don't you tell me to calm down
No more words, just fuck you for now
I drank too much tonight, I'm cryin', I'm tired
We know it's not goodbye, but it is for tonight
Baby, back off outta my face right now
Don't you tell me to calm down
Love you, but tonight you let me down (down, down, down)
No more words, just fuck you for now
I pray tomorrow we'll be okay, we'll be okay
Ay, ay, price to pay, pride comes first 'til you fall for me
Don't walk away, just walk away
Don't walk away, just walk away
Don't walk away, just walk away (walk away)
Don't walk away
I'm gettin' out the car, I slam the door
We've done this shit before, I ain't doin' it tonight
Baby, back off outta my face right now
Don't you tell me to calm down
No more words, just fuck you for now (now, now, now)
I drank too much tonight, I'm cryin', I'm tired (tired)
We know it's not goodbye, but it is for tonight
Baby, back off outta my face right now
Don't you tell me to calm down
Love you, but tonight you let me down (let me down)
No more words, just fuck you for now
No more words, just fuck you for now

Terjemahan bahasa Indonesia

Ah
Kamu selalu berpikir kamulah yang paling mengenalku, padahal tidak
Aku ingin kamu mendengarkan, tapi kamu tidak mau
Bicara padamu saat kau memotongku
Biasanya aku akan mengabaikannya
Ada sesuatu yang mengaduk di dalam tulangku (ah)
Saya tersenyum dan melambai ketika kami berada di acara ini
Begitu kita pergi, aku tidak akan berpura-pura
Anda mengatakan hal-hal yang akan Anda sesali
Begitu Anda melihat saya kehilangan akal
Sakiti aku sekarang dan yang kulihat hanyalah merah
Anda tahu Anda telah mendorong saya ke tepi jurang
Aku keluar dari mobil, aku membanting pintunya
Kita sudah melakukan hal ini sebelumnya, aku tidak akan melakukannya malam ini
Sayang, mundurlah dari hadapanku sekarang
Jangan suruh aku tenang
Tidak ada lagi kata-kata, persetan saja untuk saat ini
Aku minum terlalu banyak malam ini, aku menangis, aku lelah
Kami tahu ini bukan perpisahan, tapi untuk malam ini
Sayang, mundurlah dari hadapanku sekarang
Jangan suruh aku tenang
Aku mencintaimu, tapi malam ini kamu mengecewakanku (turun, turun, turun)
Tidak ada lagi kata-kata, persetan saja untuk saat ini
Hati-hati, aku selalu mengutamakanmu (pertama, pertama, pertama)
Bahkan ketika itu lebih dari yang pantas kamu dapatkan (kamu pantas mendapatkannya)
Aku menggerakkan duniaku agar cocok denganmu (ah, ah)
Aku membiarkanmu pergi, aku membiarkanmu masuk kembali (ah, ah)
Kau sudah pergi, sekarang, sayang, giliranku (putar, putar)
Maafkan saya atas kata-kata yang ingin saya ucapkan (katakan, katakan, katakan)
Aku akan memukulmu dengan bagian terburukku
Saya tidak ingin pesan kemarahan Anda
Aku tidak ingin seks maafmu
Aku hanya ingin kamu keluar dari wajahku
Jangan suruh aku bersantai, jangan hari ini
Aku keluar dari mobil, aku membanting pintunya
Kita sudah melakukan hal ini sebelumnya, aku tidak akan melakukannya malam ini
Sayang, mundurlah dari hadapanku sekarang
Jangan suruh aku tenang
Tidak ada lagi kata-kata, persetan saja untuk saat ini
Aku minum terlalu banyak malam ini, aku menangis, aku lelah
Kami tahu ini bukan perpisahan, tapi untuk malam ini
Sayang, mundurlah dari hadapanku sekarang
Jangan suruh aku tenang
Aku mencintaimu, tapi malam ini kamu mengecewakanku (turun, turun, turun)
Tidak ada lagi kata-kata, persetan saja untuk saat ini
Aku berdoa besok kita akan baik-baik saja, kita akan baik-baik saja
Ay, ay, harga yang harus dibayar, harga diri adalah yang utama sampai kamu jatuh cinta padaku
Jangan pergi, pergi saja
Jangan pergi, pergi saja
Jangan pergi, pergi saja (berjalan pergi)
Jangan pergi
Aku keluar dari mobil, aku membanting pintunya
Kita sudah melakukan hal ini sebelumnya, aku tidak akan melakukannya malam ini
Sayang, mundurlah dari hadapanku sekarang
Jangan suruh aku tenang
Tidak ada lagi kata-kata, persetan saja denganmu untuk saat ini (sekarang, sekarang, sekarang)
Aku minum terlalu banyak malam ini, aku menangis, aku lelah (lelah)
Kami tahu ini bukan perpisahan, tapi untuk malam ini
Sayang, mundurlah dari hadapanku sekarang
Jangan suruh aku tenang
Aku mencintaimu, tapi malam ini kamu mengecewakanku (mengecewakanku)
Tidak ada lagi kata-kata, persetan saja untuk saat ini
Tidak ada lagi kata-kata, persetan saja untuk saat ini

Tonton video JADE - FUFN (Fuck You For Now)

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam