Lagu lain dari Piotr Odoszewski
Deskripsi
Produser, Penulis Lirik, Pemain Terkait, Komposer: Piotr Odoszewski
Komposer: Kacper Sochacki
Penulis Lirik, Komposer: Stanisław Szulga
Lirik dan terjemahan
Asli
Czy widzisz je?
Wszystkie moje twarze skłębane we mgle.
Mokre skronie, gdy spływa deszcz krytyki.
Zanurzam się w nim, ból mnie już nie dziwi.
Podaj mi rękę, gdy płynę pod prąd, powtarzając wciąż to, co mnie już zawiodło.
Chcesz zawrócić kijem? Nie pora wracać dom.
Po co rzucasz linę, kiedy czas ją odciąć?
Czy nie boisz się?
Brzydkie drogowskazy wróżą bliski kres.
Tonę w oczach twych, sięgam już dna wstydu.
Poczo twardych ust tu nie słychać krzyku.
Mokre skronie, gdy spływa deszcz krytyki.
Zanurzam się w nim, ból mnie już nie dziwi.
Podaj mi rękę, gdy płynę pod prąd, powtarzając wciąż to, co mnie już zawiodło.
Chcesz zawrócić kijem? Nie pora wracać dom.
Po co rzucasz linę, kiedy czas ją odciąć?
Terjemahan bahasa Indonesia
Bisakah kamu melihatnya?
Seluruh wajahku tertutup kabut.
Kuil basah ketika kritik menghujani.
Saya membenamkan diri di dalamnya, rasa sakit tidak lagi mengejutkan saya.
Ulurkan tanganmu saat aku berenang melawan arus, mengulangi berulang kali apa yang telah mengecewakanku.
Ingin memutar tongkatnya? Ini belum waktunya pulang.
Mengapa membuang talinya ketika tiba waktunya untuk memotongnya?
Apakah kamu tidak takut?
Rambu-rambu yang jelek meramalkan bahwa akhir zaman sudah dekat.
Aku tenggelam di matamu, aku sudah mencapai dasar rasa malu.
Tidak ada teriakan di luar bibir yang keras.
Kuil basah ketika kritik menghujani.
Saya membenamkan diri di dalamnya, rasa sakit tidak lagi mengejutkan saya.
Ulurkan tanganmu saat aku berenang melawan arus, mengulangi berulang kali apa yang telah mengecewakanku.
Ingin memutar tongkatnya? Ini belum waktunya pulang.
Mengapa membuang talinya ketika tiba waktunya untuk memotongnya?