Lagu lain dari Piotr Odoszewski
Lagu lain dari Dominika Płonka
Deskripsi
Pemain Terkait: Piotr Odoszewski feat. Dominika Płonka
Produser, Penulis Lirik, Pemain Terkait, Komposer: Piotr Odoszewski
Pemain Terkait: Dominika Płonka
Komposer: Kacper Sochacki
Komposer, Penulis Lirik: Stanisław Szulga
Lirik dan terjemahan
Asli
Męczy myśl, czy chcesz za sobą spalić most?
Chodź na chwilę, obiecuję, stłumię każdą troskę.
Wezmę się w garść.
Chyba w końcu przyszła moja kolej.
Ty możesz spokojnie spać.
Ja zostanę na moment.
Nie chcę budzić cię. Przemyślimy to nad ranem.
Aaa, dajesz mi spokój święty.
Nie będę go burzył swoim stanem.
Mieliśmy dobry dzień.
Może w końcu tak zostanie.
Więc ty śpij.
Przemyślimy to nad ranem.
Chciałbym jeszcze raz usłyszeć twój spokojny głos.
Nie musisz się już bać.
Każdy nasz problem schowam pod ciepłym kocem.
Nawet jak zostanę sam, to wiem, że już nie będzie gorzej.
Nim ucieknie nam czas, na razie niech popłynie wolniej.
Daj mi jakiś znak.
Już pora wstać.
Nie chcę budzić cię.
Przemyślimy to nad ranem.
Dajesz mi spokój święty. Nie będę go burzył swoim stanem.
Mieliśmy dobry dzień. Może w końcu tak zostanie.
-Więc ty śpij.
-Przemyślimy to nad ranem.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah pikiran itu menyiksa Anda: apakah Anda ingin membakar jembatan di belakang Anda?
Datanglah sebentar, saya berjanji, saya akan menekan setiap kekhawatiran.
Aku akan menenangkan diri.
Kurasa akhirnya giliranku.
Anda bisa tidur dengan tenang.
Saya akan tinggal sebentar.
Aku tidak ingin membangunkanmu. Kami akan memikirkannya besok pagi.
Aah, beri aku waktu istirahat, Yang Suci.
Aku tidak akan menghancurkannya dengan kondisiku.
Kami mengalami hari yang baik.
Mungkin akan tetap seperti itu.
Jadi kamu tidur.
Kami akan memikirkannya besok pagi.
Saya ingin mendengar suara tenang Anda lagi.
Anda tidak perlu takut lagi.
Aku akan menyembunyikan setiap masalah yang kita punya di bawah selimut hangat.
Bahkan jika aku ditinggal sendirian, aku tahu keadaannya tidak akan menjadi lebih buruk.
Sebelum waktu habis, biarkan berjalan lebih lambat untuk saat ini.
Beri aku tanda.
Saatnya untuk bangun.
Aku tidak ingin membangunkanmu.
Kami akan memikirkannya besok pagi.
Anda memberi saya kedamaian, santo. Aku tidak akan menghancurkannya dengan kondisiku.
Kami mengalami hari yang baik. Mungkin akan tetap seperti itu.
-Lalu kamu tidur.
-Kami akan memikirkannya besok pagi.