Asli
Aziza, meet me on the floor tonight.
Show me how to move like the water, in between the dancing lights.
Be mine, be mine, Aziza. I wanna be nowhere but here with you now.
I wanna be one in this space. I wanna be tangled and wrapped in your cloud.
I wanna be close to your face.
Well, tomorrow can wait, freezing time in this place. 'Til the sun is awake, like a magnet on me.
I don't care what they say, we can do it our way. And if love's just a game, then come and play.
Aziza, meet me on the floor tonight.
Show me how to move like the water, in between the dancing lights. Be mine, be mine,
Aziza. Aziza.
Aziza.
I wanna get lost in your ocean and drown. I wanna be careless and free.
I wanna live here in the moment we've found. I wanna be all that you see.
Well, tomorrow can wait, freezing time in this place.
'Til the sun is awake, be like a magnet on me. I don't care what they say, we can do it our way.
And if love's just a game, then come and play.
Aziza, meet me on the floor tonight.
Show me how to move like the water, in between the dancing lights. Be mine, be mine,
Aziza. Meet me on the floor tonight.
Show me how to move like the water, in between the dancing lights.
Be mine, be mine,
Aziza.
Aziza. Aziza!
Terjemahan bahasa Indonesia
Aziza, temui aku di lantai malam ini.
Tunjukkan padaku bagaimana caranya bergerak seperti air, di antara lampu-lampu yang menari.
Jadilah milikku, jadilah milikku, Aziza. Aku ingin berada di mana pun selain di sini bersamamu sekarang.
Saya ingin menjadi salah satu di ruang ini. Aku ingin terjerat dan terbungkus dalam awanmu.
Aku ingin dekat dengan wajahmu.
Yah, besok bisa menunggu, waktu sangat dingin di tempat ini. Sampai matahari terjaga, seperti magnet bagiku.
Saya tidak peduli apa kata mereka, kita bisa melakukannya dengan cara kita sendiri. Dan jika cinta hanyalah sebuah permainan, maka datanglah dan mainkan.
Aziza, temui aku di lantai malam ini.
Tunjukkan padaku bagaimana caranya bergerak seperti air, di antara lampu-lampu yang menari. Jadilah milikku, jadilah milikku,
Aziza. Aziza.
Aziza.
Aku ingin tersesat di lautanmu dan tenggelam. Saya ingin menjadi ceroboh dan bebas.
Saya ingin tinggal di sini pada saat kita menemukannya. Aku ingin menjadi semua yang kamu lihat.
Yah, besok bisa menunggu, waktu sangat dingin di tempat ini.
Sampai matahari terbit, jadilah seperti magnet bagiku. Saya tidak peduli apa kata mereka, kita bisa melakukannya dengan cara kita sendiri.
Dan jika cinta hanyalah sebuah permainan, maka datanglah dan mainkan.
Aziza, temui aku di lantai malam ini.
Tunjukkan padaku bagaimana caranya bergerak seperti air, di antara lampu-lampu yang menari. Jadilah milikku, jadilah milikku,
Aziza. Temui aku di lantai malam ini.
Tunjukkan padaku bagaimana caranya bergerak seperti air, di antara lampu-lampu yang menari.
Jadilah milikku, jadilah milikku,
Aziza.
Aziza. Aziza!