Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Half Past Three

Half Past Three

3:27amerika Album Pale, Through the Window 2025-09-12

Lagu lain dari Ruston Kelly

  1. Pale, Through the Window
    amerika 2:49
  2. Give Up the Ghost
    amerika 4:25
  3. Wayside
    amerika 3:26
  4. Waiting to Love You
    amerika 3:41
  5. Pickleball
    amerika 3:34
  6. Twisted Root
    amerika 4:10
Semua lagu

Deskripsi

Mastering Engineer, Produser, Mixing Engineer, Vokalis Latar Belakang: Jarrad K

Insinyur Perekaman: Alex Gilson

Insinyur Utama: Paul Blakemore

Penulis Lirik Komposer, Vokalis, Vokalis Latar Belakang: Ruston Kelly

Vokalis Latar Belakang: Tim Kelly

Vokalis Latar Belakang: Abigail Kelly

Vokalis Latar Belakang: Sherre Kelly

Vokalis Latar Belakang: Tia Cubelic

Vokalis Latar Belakang: Libby Maddox

Vokalis Latar Belakang: Dean Maddox

Vokalis Latar Belakang: Pam Cubelic

Vokalis Latar Belakang: Charles Cubelic

Lirik dan terjemahan

Asli

I'm sick of missing out, feeling like I'm beaten down.
I'm telling you, I'm tired of losing.
Like I'm underneath the uncontrollable things.
I'm running sprints, but I ain't ever moving.
And it reduces me to crawl, and I just can't seem to deal with it all.
I just want something that I can hold that doesn't break, and I'm going ninety-five for no good reason down the interstate.
'Cause your dog gets sick, and your parents get old, and everything that used to stick, well, I just can't seem to hold on to 'em.
And the world's ablaze, everybody's got something to say, and hope is getting pushed to the fringes.
I'm filled with doubt and feeling like nothing ever gets done around here.
The doors are hanging on the hinges.
I just want something that I can hold that doesn't break, and I'm going ninety-five for no good reason down the interstate.
'Cause your dog gets sick, and your parents get old, and everything that used to stick, well, I just can't seem to hold on to 'em. Yeah!
He was a brother to me, and just like that, he's gone.
I'll never know what made him do it, if there was something I could have done more for him.
And it's half past three, and I'm laying awake.
You're sleeping next to me, and the rain hits the street.
You put your hand on my chest, and I pull you into me.

Terjemahan bahasa Indonesia

Aku muak ketinggalan, merasa seperti aku dipukuli.
Sudah kubilang, aku lelah kalah.
Seolah-olah saya berada di bawah hal-hal yang tidak dapat dikendalikan.
Saya berlari sprint, tapi saya tidak pernah bergerak.
Dan itu membuatku tidak bisa merangkak lagi, dan sepertinya aku tidak bisa menghadapi semuanya.
Aku hanya ingin sesuatu yang bisa kupegang dan tidak pecah, dan tanpa alasan yang jelas aku akan melaju ke jalan antarnegara bagian ke usia sembilan puluh lima tahun.
Karena anjingmu sakit, orang tuamu bertambah tua, dan segala sesuatu yang melekat, ya, sepertinya aku tidak bisa menjaga mereka.
Dan dunia sedang bergejolak, semua orang punya sesuatu untuk dikatakan, dan harapan semakin terpinggirkan.
Saya dipenuhi dengan keraguan dan perasaan seperti tidak ada yang bisa dilakukan di sini.
Pintunya tergantung pada engselnya.
Aku hanya ingin sesuatu yang bisa kupegang dan tidak pecah, dan tanpa alasan yang jelas aku akan melaju ke jalan antarnegara bagian ke usia sembilan puluh lima tahun.
Karena anjingmu sakit, orang tuamu bertambah tua, dan segala sesuatu yang melekat, ya, sepertinya aku tidak bisa menjaga mereka. Ya!
Dia adalah saudara bagiku, dan begitu saja, dia telah tiada.
Saya tidak akan pernah tahu apa yang membuatnya melakukan itu, jika ada sesuatu yang bisa saya lakukan lebih banyak untuknya.
Dan sekarang sudah pukul setengah tiga, dan aku sedang berbaring.
Anda tidur di sebelah saya, dan hujan turun di jalan.
Kamu meletakkan tanganmu di dadaku, dan aku menarikmu ke dalam diriku.

Tonton video Ruston Kelly - Half Past Three

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam