Lagu lain dari Mimi Webb
Deskripsi
Vokal Latar Belakang, Pemain Terkait, Vokalis Utama: Mimi Webb
Penulis Lirik, Vokal Latar Belakang, Komposer: Amy Allen
Penulis Lirik, Vokal Latar Belakang, Semua Instrumen, Komposer, Insinyur, Produser: John Ryan
Komposer, Penulis Lirik: Amelia Webb
Asisten Insinyur: Jeff Gunnell
Asisten Insinyur: Jamie Sprosen
Insinyur Pencampur: Tom Norris
Insinyur Utama: Randy Merrill
Lirik dan terjemahan
Asli
I know that you like my body when it's on top of you
More than just a week, and I'll be kinda gettin' serious
Friday night when you get sloppy
I'm here lyin', Saturday
I'm really, really not that needy
Never really been the type
Close my eyes and fall so easy
Always been a bitch with highs
I've been feelin' big, big feelings
Only one thing left to say
Don't you ruin "I love you" for me
Don't mix up them three words with pain I don't deserve
And undo what it really means
Oh, don't you ruin "I love you" for me
Baby, I'm beggin' you, please
Don't turn heart eyes to tears cried
Big nights to cold memories I try to forget, drill right into my head
Used to love champagne 'til my ex threw it in my face
These days, I'm drinkin' straight Tequila Rose
Don't you ruin "I love you" for me (for me)
Don't mix up them three words with pain I don't deserve
And undo what it really means (oh, what it really means)
Oh, don't you ruin "I love you" for me (for me)
Baby, I'm beggin' you, please
Ooh (oh, oh, no, no)
Oh
Oh
Ooh, ooh
Baby, I'm beggin' you, please
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tahu kamu menyukai tubuhku yang berada di atasmu
Lebih dari seminggu, dan saya akan mulai serius
Jumat malam saat kamu menjadi ceroboh
Aku di sini berbohong, hari Sabtu
Sebenarnya aku tidak terlalu membutuhkan
Tidak pernah benar-benar menjadi tipenya
Tutup mataku dan jatuh dengan mudah
Selalu menyebalkan dengan perasaan senang
Aku merasakan perasaan yang sangat besar
Hanya satu hal yang tersisa untuk dikatakan
Jangan sampai kamu merusak ucapan "Aku cinta kamu" untukku
Jangan mencampuradukkan tiga kata itu dengan rasa sakit yang tidak pantas aku terima
Dan batalkan apa arti sebenarnya
Oh, jangan merusak kata "Aku cinta kamu" untukku
Sayang, aku mohon padamu
Jangan mengalihkan mata hati hingga menangis
Malam-malam besar hingga kenangan dingin yang kucoba lupakan, tertanam langsung di kepalaku
Dulu suka sampanye sampai mantanku melemparkannya ke wajahku
Akhir-akhir ini, aku langsung minum Tequila Rose
Jangan kau merusak "Aku cinta kamu" untukku (untukku)
Jangan mencampuradukkan tiga kata itu dengan rasa sakit yang tidak pantas aku terima
Dan batalkan apa arti sebenarnya (oh, apa arti sebenarnya)
Oh, jangan merusak "Aku cinta kamu" untukku (untukku)
Sayang, aku mohon padamu
Ooh (oh, oh, tidak, tidak)
Oh
Oh
Ooh, ooh
Sayang, aku mohon padamu