Lagu lain dari FLAVOR FOLEY
Deskripsi
Dirilis pada: 14-02-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
It's snowing outside, though the weather report said your ride home would be clear and dry.
And though I know you'd rather not brave the winter weather, so why not stay right by my side?
Oh, don't go.
I just can't bear to be alone, so kiss me underneath the snow.
I know you'll be gone once the flowers grow, so till then, won't you hold me tight and don't let go?
In silence, abundance, and footprints in tandem, my shaky breath reflects the winter's glow. In streetlights that beckons,
I wish in the seconds till you go home.
If only for a moment, I want to hold you close and be bundled up together till tomorrow, brave the weather.
I'd let it snow forever for just a second longer of you and I by firelight.
The lonesome cold, a frigid holiday twinkle in your eye.
Upon the mantel lay so far away, our weary wintry nights.
As snowflake lands upon my hand, creating fair design, won't you hold me tight?
I'll let me melt into your heart.
Oh, don't go.
I just can't bear to be alone, so kiss me underneath the snow.
I know you'll be gone once the flowers grow, so till then, won't you hold me tight and don't let go?
Terjemahan bahasa Indonesia
Di luar sedang turun salju, meskipun laporan cuaca mengatakan perjalanan pulang Anda akan cerah dan kering.
Dan meskipun aku tahu kamu lebih memilih untuk tidak berani menghadapi cuaca musim dingin, jadi mengapa tidak tetap berada di sisiku?
Jangan pergi.
Aku tidak tahan sendirian, jadi cium aku di bawah salju.
Aku tahu kamu akan pergi begitu bunganya tumbuh, jadi sampai saat itu tiba, maukah kamu memelukku erat-erat dan jangan melepaskannya?
Dalam keheningan, keberlimpahan, dan jejak kaki yang beriringan, nafasku yang gemetar mencerminkan pancaran sinar musim dingin. Di lampu jalan yang mengundang,
Aku berharap dalam hitungan detik sampai kamu pulang.
Jika hanya sesaat, aku ingin mendekapmu erat dan berkumpul bersama sampai besok, menantang cuaca.
Aku akan membiarkannya turun salju selamanya hanya sedetik lebih lama darimu dan aku di bawah cahaya api.
Hawa dingin yang sepi, liburan yang dingin bersinar di mata Anda.
Di atas perapian yang terletak begitu jauh, malam musim dingin kami yang melelahkan.
Saat kepingan salju mendarat di tanganku, menciptakan desain yang cantik, maukah kau memelukku erat-erat?
Aku akan membiarkanku melebur ke dalam hatimu.
Jangan pergi.
Aku tidak tahan sendirian, jadi cium aku di bawah salju.
Aku tahu kamu akan pergi begitu bunganya tumbuh, jadi sampai saat itu tiba, maukah kamu memelukku erat-erat dan jangan melepaskannya?