Lirik dan terjemahan
Asli
さぁさ これから パンパン鳴らせ手拍子 軽々またがる魔法のホウキ
悠々気分はハリポタ 聴きなハルカリズム さぁ行こうか!
アッアッ テステスマイコフォン 寄ってらっしゃい 聴かないと損
私がユカリ 別名スィートパイ 磨きゃ光り続けるイイ素材
次は私 (オーケーフーアーユー?) チェックワン.ツー とんで7.8.9
私がハルカ 別名ミートパイ 悩み多き若干15才
とあるフライデー クラスメイトとバイバイ ブラブラふらつく目黒界隈
引き寄せられた音の鳴る方へ 着いた先は何も無い公園
何か起きそう 女の直感 五感 ドッカン 咲いた第六感
円を描く人込みの中心 男女数人で合わせるルーティーン
ブーミン' ブーミン' ブーミン' システム が奏でるビートに耳釘付け
塗り替えられた乙女の思春期 学校じゃもはや 異端分子
いつの間に いつもここへ集う 次第に見る方からヤル方
イエス,イエスヨール!さぁカウントダウン スリー.ツー.ワン!
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
そしてウイアーキャンディガールズ (ハルカリズム！) 始めるカーニバル
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
まずは ピース、ユニティ、ラブ そして ハビン'ファン!
さぁさ このまま パンパン鳴らせ手拍子 軽々またがる魔法のホウキ
悠々気分はハリポタ 聴きなハルカリズム さぁ行こうか!
こんなビートに乗りひとっ飛び 音が無けりゃ割とおっとり
だけど今日は宿題もほっぽり 放課後の教室を乗っ取り
おそろのハンチングに白いスニーカー ダンスパーティー ウチらがリーダー
ディスコ風 (てゆうか) クラブ風 (てゆうか) ステップ踏むのに無我夢中
ディギディギ ディー.エー.エヌ. シーツーザイー 先生も踊らすこんなビーツ
ハイどうぞ ハルカリがエスコート 風になびく校長のバーコード
キュピキュピ急展開 人口が急増 じゃあ移動体育館に集合
人込みかきわけ昇るステージ(エム.エー.エックス!)上がるボルテージ
ズビズビズンズンズン 響く重低音 五臓六腑とコミュニケーション
譜面無しのミュージックエデュケーション この音の元ではワンネーション
まるでマイコー 作るネバーランド 集まりなキウイ パパイヤ マンゴー
今何時 つぅか無関心ハルカリいつだってこんな感じ!
クラップヨーハンズツーザビート! (ツーザビート) カモンクラップヨーハンズ!
クラップヨーハンズツーザビート! (ツーザビート) カモンクラップヨーハンズ!
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
そしてウイアーキャンディガールズ (ハルカリズム！) 始めるカーニバル
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
まずは ピース、ユニティ、ラブ そして ハビン'ファン!
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
そしてウイアーキャンディガールズ (ハルカリズム！) 始めるカーニバル
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
まずは ピース、ユニティ、ラブ そして ハビン'ファン!
Terjemahan bahasa Indonesia
Sekarang, mulai sekarang, aku akan bertepuk tangan dan mengangkangi sapu ajaib dengan mudah.
Merasa santai adalah Harry Potter. Dengarkan Irama Haruka. Ayo pergi!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, Testes cophone saya, silahkan mampir.
Saya Yukari, juga dikenal sebagai Sweet Pie, bahan bagus yang akan terus bersinar jika dipoles.
Berikutnya aku (Oke siapa kamu?) Centang satu.dua Tonde 7.8.9
Saya Haruka, juga dikenal sebagai Meat Pie, berusia 15 tahun dengan banyak kekhawatiran.
Suatu hari Jumat tertentu, selamat tinggal kepada teman-teman sekelasku, berkeliaran di sekitar Meguro
Saya tertarik ke arah suara dan tiba di sebuah taman kosong.
Sesuatu akan terjadi, intuisi seorang wanita, panca inderanya, indra keenamnya berkembang
Di tengah kerumunan membentuk lingkaran, sebuah rutinitas dilakukan oleh beberapa pria dan wanita
Boomin' Boomin' Boomin' Telinga Anda terpaku pada irama sistem Boomin'
Masa remaja seorang gadis telah dicat ulang. Sekolah bukan lagi unsur sesat.
Tanpa kita sadari, kita selalu berkumpul disini, dari yang menonton hingga yang bersenang-senang.
Ya ya! Sekarang hitung mundur tiga.dua.satu!
Kami adalah Hati Permen (Irama Haruka!) Rasakan dengan tubuh Anda
Dan Kami Gadis Permen (Haruka Rhythm!) Memulai Karnaval
Kami adalah Hati Permen (Irama Haruka!) Rasakan dengan tubuh Anda
Pertama-tama, Perdamaian, Persatuan, Cinta, dan Penggemar!
Ayo, seperti ini, bertepuk tangan dan mengangkangi sapu ajaib dengan mudah
Merasa santai adalah Harry Potter. Dengarkan Irama Haruka. Ayo pergi!
Saya mengikuti irama seperti ini, dan tanpa suara, saya cukup tenang
Tapi hari ini, saya tidak perlu mengerjakan pekerjaan rumah apa pun, dan saya mengambil alih kelas sepulang sekolah.
Kami adalah pemimpin pesta dansa dengan topi dan sepatu kets putih yang serasi.
Gaya disko (Teyuuka) Gaya klub (Teyuuka) Aku gila saat mengambil langkah
Digi Digi D.A.N. C2ZI Ketukan seperti ini yang bahkan guru pun bisa menari
Tolong, Harukari akan mengantarmu, barcode kepala sekolah melambai tertiup angin.
Kyupi Kyupi berkembang pesat, populasinya meningkat pesat, mari kita berkumpul di mobile gymnasium.
Panggung naik menembus kerumunan (M.A.X!) Tegangan naik
Zubizubizunzunzun Bass yang dalam dan bergema berkomunikasi dengan kelima organ dan organ.
Pendidikan musik tanpa partitur musik, satu bangsa di bawah suara ini
Ini seperti negeri yang dibuat oleh kiwi saya, kumpulan kiwi, pepaya, dan mangga
Jam berapa sekarang? Tsukaa Harukari selalu seperti ini!
Tepuk tangan Yohans mengikuti irama! (Seiring dengan Irama) Ayo Tepuk Yohans!
Tepuk tangan Yohans mengikuti irama! (Seiring dengan Irama) Ayo Tepuk Yohans!
Kami adalah Hati Permen (Irama Haruka!) Rasakan dengan tubuh Anda
Dan Kami Gadis Permen (Haruka Rhythm!) Memulai Karnaval
Kami adalah Hati Permen (Irama Haruka!) Rasakan dengan tubuh Anda
Pertama-tama, Perdamaian, Persatuan, Cinta, dan Penggemar!
Kami adalah Hati Permen (Irama Haruka!) Rasakan dengan tubuh Anda
Dan Kami Gadis Permen (Haruka Rhythm!) Memulai Karnaval
Kami adalah Hati Permen (Irama Haruka!) Rasakan dengan tubuh Anda
Pertama-tama, Perdamaian, Persatuan, Cinta, dan Penggemar!