Lagu lain dari Deemz
Lagu lain dari White 2115
Lagu lain dari Piotr Rogucki
Deskripsi
Komposer, Produser, Produksi Musik: Deemz
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Dj Johny NOBOCOTO Studio
Vokalis, Penulis Lirik: White 2115
Vokalis: Piotr Rogucki
Komposer: Piotr Mikolajczyk
Komposer: Zbigniew Nikodemski
Penulis Lirik: Andrzej Adamiak
Penulis Lirik: Jan Kondratowicz
Lirik dan terjemahan
Asli
Wypiłem z tobą cały bak.
Dziś będę najebany sam, a ty tańcz, bo jesteśmy dziećmi. Chcę z tobą pić na plaży tam, gdzie nie ma kamer ani gwiazd. Mamy jak w
Dirty Dancing. Całe miasto jest nasze. Spójrz na tą ścianę, kto jest na plakacie?
Chociaż jestem facet, to rozjebie kasę i z tobą zapłaczę. Potem za hotel zapłacę.
Niby czym? Jeszcze nie wiem, ale coś wymyślę.
No bo jak na razie patrzę na ciebie. No i dobrze mi z tym. Chciałem powiedzieć, że w sumie mi dobrze.
Nie chcę żyć więcej samotnie.
Szczęścia nie dają mi kurwa tysiące, tylko chwile, które są ulotne. Tylko widzę to, co jest koło mnie. Jebać przepych, no i to, co modne.
Nie chcę palić się drogich wakacji. Rzućmy wszystko, odbierzmy koło brzeg.
Ej, na twoje oczy. Kupimy to na twoje oczy. Nie chcę więcej niż dotyk, mała.
Nie chcę więcej niż to, ty dałaś i jesteśmy tak młodzi. Takie auto nas wozi.
Cały świat ma w rękach, bo mam uścisk twojej dłoni.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał. Zaopiekuj się mną.
Mocno tak.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał.
Zaopiekuj się mną. Mocno tak.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał.
Zaopiekuj się mną.
Mocno tak.
Zaopiekuj się mną, nawet gdy nie będę chciał.
Zaopiekuj się mną.
Mocno tak!
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku meminum seluruh isi tangki bersamamu.
Hari ini aku akan mabuk sendirian, dan kamu menari, karena kita adalah anak-anak. Aku ingin minum bersamamu di pantai yang tidak ada kamera atau bintang. Kami memilikinya
Tarian Kotor. Seluruh kota adalah milik kita. Lihat dinding ini, siapa yang ada di poster itu?
Meskipun aku laki-laki, aku akan menghabiskan uangku dan menangis bersamamu. Lalu aku akan membayar hotelnya.
Seperti apa? Saya belum tahu, tapi saya akan memikirkan sesuatu.
Nah, untuk saat ini aku sedang melihatmu. Yah, aku baik-baik saja dengan itu. Saya ingin mengatakan bahwa saya sebenarnya baik-baik saja.
Aku tidak ingin hidup sendirian lagi.
Kebahagiaan tidak datang dari ribuan orang, tapi dari momen-momen yang berlalu begitu saja. Aku hanya melihat apa yang ada di sekitarku. Persetan glamor dan apa yang modis.
Saya tidak ingin menghabiskan liburan mahal. Ayo tinggalkan semuanya dan ambil kembali pantainya.
Hei, di depanmu. Kami akan membelinya di depan Anda. Aku tidak ingin lebih dari sekedar sentuhanmu, sayang.
Saya tidak ingin lebih dari ini, Anda memberi dan kami masih sangat muda. Inilah mobil yang mengemudikan kita.
Seluruh dunia ada di tanganku, karena aku memegang tanganmu.
Jaga aku meski aku tidak menginginkannya. Jaga aku.
Sangat ya.
Jaga aku meski aku tidak menginginkannya.
Jaga aku. Sangat ya.
Jaga aku meski aku tidak menginginkannya.
Jaga aku.
Sangat ya.
Jaga aku meski aku tidak menginginkannya.
Jaga aku.
Sangat ya!