Lagu lain dari Diego & Victor Hugo
Deskripsi
Pemain Terkait: Diego & Victor Hugo
Komposer: Felipe Marins
Komposer: Eliabe Quexin
Komposer: Edson Garcia
Komposer: Flavinho do Kadet
Komposer: Elcio di Carvalho
Komposer: Junior Pepato
Produser: Eduardo Pepato
Lirik dan terjemahan
Asli
Sucesso dos meus amigo Nechivile
Canta assim ó
Só consigo pensar em você
Tá demais em mim essa paixão
Os meus olhos só querem te ver
Você mora no meu coração
É uma pena que você não queira
Dividir comigo esse amor
Mas eu não desisto assim tão fácil de você
Se me toca, eu te beijo, é tanto desejo
Não vejo outra saída
Eu te amo, te quero, te sinto, te espero (e aí?)
Por toda vida (eu quero ouvir vocês)
Ficar sem você é saudade demais
Sem os seus carinhos não vivo jamais
Se você soubesse o quanto eu te quero
Ficaria comigo
Ficar sem você é saudade demais
Sem os seus carinhos não vivo jamais
Se você soubesse o quanto eu te quero
Ficaria comigo
Arrocha aê!
Pega no arrocha, na potência
Arrocha!
Canta assim com a gente ó
Te esquecer era o que eu mais queria
O que fez comigo é covardia
Você brincou, machucou o meu coração
E não pensou nas consequências dessa paixão
Você pisou, machucou o meu coração
E não pensou nas consequências dessa paixão
E agora escute bem, vou lhe dizer
Já não te quero mais
Esse papo de agora amar
Comigo não rola mais
Não vou mais chorar
Por quem me magoou
Agora você dançou
Vou procurar um novo amor
Que saiba me amar
Saiba me dar valor
Agora você dançou
Vou procurar um novo amor
Não vou mais chorar
Por quem me magoou
Agora você dançou
Vou procurar um novo amor
Que saiba me amar
Saiba me dar valor
Agora você dançou
Vou procurar um novo amor, vou, vou
Deixa a mala pronta que cê vai sair da minha vida hoje
Pode sair
Você passou da conta
E me tirou do sério
Você fez tudo errado e acabou o mistério
Hoje eu tirei a prova
Hoje eu saí pra rua
Hoje eu dividi a minha vida e a sua
Não dá mais (não dá)
Não valeu
Dessa vez você me perdeu (vem)
Deixa a mala pronta
Arrume a sua roupa
Pode ir embora que eu arranjo outra
Eu tô falando sério
E pode acreditar
Sabendo que eu tenho razão
Por que é que eu vou chorar?
Deixa a mala pronta
Arrume a sua roupa, ai-ai
Pode ir embora que eu arranjo outra
Eu tô falando sério
Pode acreditar
Sabendo que eu tenho razão
Por que é que eu vou chorar?
Deixa a mala pronta
Foi bom relembrar um pouquinho com vocês essas canções, né
Que marcou a vida de todo mundo
Isso tem o que, 10 anos atrás isso?
10 anos, né
10 anos, mais ou menos, né (por aí)
Nós 'tamo ficando véi'
Terjemahan bahasa Indonesia
Sukseslah temanku Nechivile
Canta assimó
Jadi pikirkanlah tentang kamu
Ini adalah hal yang sama
Saya pikir itu benar
Anda tidak bisa melakukan apa pun
Ini adalah hal yang tidak Anda inginkan
Pembagian cinta itu
Namun Anda tidak perlu melakukannya dengan mudah
Kalau aku toca, eu te beijo, itu adalah desejo yang sama
Jangan keluar dari sana
Eu te amo, te quero, te sinto, te espero (e aí?)
Untuk semua kehidupan (eu apa yang kamu lakukan)
Itu adalah hal yang sangat buruk
Sem os carinhos não vivo jamais
Jika Anda tertarik pada apa yang Anda lakukan
Ficaria comigo
Itu adalah hal yang sangat buruk
Sem os carinhos não vivo jamais
Jika Anda tertarik pada apa yang Anda lakukan
Ficaria comigo
Selamat!
Pega no arrocha, na potência
Arrocha!
Canta assim com a gente ó
Ini adalah era yang paling banyak ditanyakan
Apa yang dilakukannya adalah perlindungan
Kamu brincou, machucou atau meu coração
Saya tidak memikirkan konsekuensi dari tagihan tersebut
Anda pisou, machucou o meu coração
Saya tidak memikirkan konsekuensi dari tagihan tersebut
Dan sekarang aku akan menyelamatkanmu, kamu harus pergi
Saya tidak punya pertanyaan lain
Ini adalah hari yang buruk
Ini bukan peran yang lebih baik
Tidak ada lagi yang bisa Anda lakukan
Tolong bantu saya
Sekarang kamu dançou
Anda mendapatkan cinta baru
Apa yang aku katakan padaku
Saiba aku sayang keberanian
Sekarang kamu dançou
Anda mendapatkan cinta baru
Tidak ada lagi yang bisa Anda lakukan
Tolong bantu saya
Sekarang kamu dançou
Anda mendapatkan cinta baru
Apa yang aku katakan padaku
Saiba aku sayang keberanian
Sekarang kamu dançou
Anda mendapatkan cinta baru, Anda, Anda
Ini adalah hal yang buruk sebelum Anda mengatakan itu dalam hidup saya
Mungkin saja
Anda akan meneruskannya
Ini adalah hal yang serius
Anda melakukan kesalahan dan menemukan kesalahan
Hoje eu Tirei sudah membuktikannya
Hoje eu saí pra rua
Hoje eu membagi sebuah minha vida dan sua
Tidak ada yang lebih besar (tidak ada yang)
Tidak ada gunanya
Dessa vez você me perdeu (vem)
Deixa a mala pronta
Susun sua roupa
Mungkin dia tidak menyangka bahwa dia akan melakukan hal lain
Ini adalah hal yang serius
Saya bisa mendapatkan kredit
Sabendo que eu tenho razão
Mengapa kamu paduan suara?
Deixa a mala pronta
Arrume sua roupa, ai-ai
Mungkin dia tidak menyangka bahwa dia akan melakukan hal lain
Ini adalah hal yang serius
Anda bisa mendapatkan kreditur
Sabendo que eu tenho razão
Mengapa kamu paduan suara?
Deixa a mala pronta
Jika Anda mengingat sesuatu dengan kata-kata Anda yang lain, tidak
Apa yang saya lihat di seluruh dunia
Apakah itu yang terjadi 10 tahun yang lalu?
10 tahun yang lalu, tidak
10 tahun lagi, tapi belum lagi, tidak (untuk aí)
Tidak 'tamo ficando véi'