Lagu lain dari Diego & Victor Hugo
Deskripsi
Komposer: Philipe Pancadinha
Produser: Eduardo Pepato
Komposer: Victor Hugo
Komposer: Thales Lessa
Komposer : Vinni Miranda
Komposer: Gui Prado
Lirik dan terjemahan
Asli
Eu já passei por isso aqui, hein?
Hoje eu esbarrei numa pessoa que eu namorei na época da faculdade.
E por coincidência, ela tava no bar que eu tava bebendo com os meus amigos.
Foi lá no banheiro, eu saindo, vi ela esperando pra entrar.
Foi inevitável um olhar pro outro e perguntar: "Como é que cê tá? "
Dois beijos no rosto e duas frases que me deixou triste: "Aquele ali de boné preto é meu marido, e minha filha é aquela brincando ali na área kids.
" Diz assim ó. Por que que doeu?
Por que que doeu?
Eu olhei pra minha mesa cheio de amigo e cerveja e vi que o moleque da facul não cresceu. Doeu!
Por que que doeu?
Eu na vida de bebida, ela formou, formou família e o diploma da saudade é meu. Doeu!
Por que que doeu?
Êêê negão, por que que doeu, né? Vem assim ó.
Hoje eu esbarrei numa pessoa que eu namorei na época da faculdade.
E por coincidência, ela tava no bar que eu tava bebendo com os meus amigos.
Foi lá no banheiro, eu saindo, vi ela esperando pra entrar.
Foi inevitável olhar pro outro e perguntar: "Como é que cê tá? "
Dois beijos no rosto e duas frases que me deixou triste: "Aquele ali de boné preto é meu marido, e minha filha é aquela brincando ali na área kids.
" Por que que doeu? Vem! Por que que doeu? Por que que doeu?
Eu olhei pra minha mesa cheio de amigo e cerveja e vi que o moleque da facul não cresceu. Doeu! Por que que doeu?
Eu na vida de bebida, ela formou, formou família e o diploma da saudade é meu.
E doeu!
Por que que doeu?
Vamos!
Terjemahan bahasa Indonesia
Eu já passei por isso aqui, hein?
Namun, Anda menemukan banyak hal yang Anda namakan dalam waktu yang lama.
Dan secara kebetulan, dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan teman-teman saya.
Foi lá no banheiro, eu saindo, vi ela esperando pra masuk.
Apa yang tidak bisa dihindari untuk keluar dan bertanya: "Bagaimana ini?"
Dois beijos no rosto dan duas frases que me deixou triste: "Aquele ali de bone preto é meu marido, e minha filha é aquela brincando ali na área kids.
" Asumsi ó. Mengapa itu terjadi?
Mengapa itu terjadi?
Eu olhei pra minha mesa cheio de amigo dan cerveja dan vi que o molque da facul não cresceu. Ya ampun!
Mengapa itu terjadi?
Eu na vida de bebida, ela formou, formou família e o diploma da saudade é meu. Ya ampun!
Mengapa itu terjadi?
Tidak, karena apa yang kamu lakukan, bukan? Mari kita asumsikan itu.
Namun, Anda menemukan banyak hal yang Anda namakan dalam waktu yang lama.
Dan secara kebetulan, dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan teman-teman saya.
Foi lá no banheiro, eu saindo, vi ela esperando pra masuk.
Apakah Anda tidak dapat menghindari hal lain dan bertanya: "Bagaimana ini?"
Dois beijos no rosto dan duas frases que me deixou triste: "Aquele ali de bone preto é meu marido, e minha filha é aquela brincando ali na área kids.
"Apa yang kamu lakukan? Bagus sekali! Mengapa itu terjadi? Mengapa itu terjadi?
Eu olhei pra minha mesa cheio de amigo dan cerveja dan vi que o molque da facul não cresceu. Ya ampun! Mengapa itu terjadi?
Eu na vida de bebida, ela formou, formou família e o diploma da saudade é meu.
Benar!
Mengapa itu terjadi?
Bagus sekali!