Lagu lain dari NEMIGA
Deskripsi
Dirilis pada: 19-09-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
На фото мы где-то у реки
Руки мои гладили васильки
Ты, как всегда, писал свои стихи
Но теперь мы далеки
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленькая
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Она из тех, кто бежит вперёд
Но зависла со мною там
Она споткнулась об глупый мир
Который я бросил к её ногам
Новые дни – новые лица
А мне, как прежде, снится
Блестящие глаза у той самой реки
Когда любили не за что-то, когда – вопреки
Я так люблю, когда ты плачешь
Ты плачешь, вспоминая нас
Жалею, что я не обнял тебя тогда
Не знал, что видимся в последний раз
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленький
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Terjemahan bahasa Indonesia
Di foto kami berada di suatu tempat di tepi sungai
Tanganku membelai bunga jagung
Anda, seperti biasa, menulis puisi Anda
Tapi sekarang kita jauh
Maaf itu tidak menjadi kenyataan
Aku bertingkah seolah aku masih kecil
Dan saya ulangi lagi dan lagi
Saya di hutan - saya akan menyalakan api untuk Anda di malam hari
Aku akan membangunkan burung-burung dengan getarannya dan memeluk mereka erat-erat dengan angin
Aku akan selamanya menyentuh tubuhmu dengan hujan
Kita akan selalu bersama, tidak pernah sendiri
Dia adalah salah satu dari mereka yang berlari ke depan
Tapi dia bertahan di sana bersamaku
Dia tersandung pada dunia yang bodoh
Yang saya lemparkan ke kakinya
Hari baru - wajah baru
Dan saya, seperti sebelumnya, bermimpi
Mata cemerlang di tepi sungai yang sama
Ketika mereka mencintai bukan karena sesuatu, ketika - meskipun demikian
Aku sangat menyukainya saat kamu menangis
Kamu menangis mengingat kami
Aku menyesal tidak memelukmu saat itu
Aku tidak tahu itu terakhir kali kita bertemu
Maaf itu tidak menjadi kenyataan
Aku bertingkah seolah aku masih kecil
Dan saya ulangi lagi dan lagi
Saya di hutan - saya akan menyalakan api untuk Anda di malam hari
Aku akan membangunkan burung-burung dengan getarannya dan memeluk mereka erat-erat dengan angin
Aku akan selamanya menyentuh tubuhmu dengan hujan
Kita akan selalu bersama, tidak pernah sendiri
Saya di hutan - saya akan menyalakan api untuk Anda di malam hari
Aku akan membangunkan burung-burung dengan getarannya dan memeluk mereka erat-erat dengan angin
Aku akan selamanya menyentuh tubuhmu dengan hujan
Kita akan selalu bersama, tidak pernah sendiri