Deskripsi
Lembut, hampir berbisik: “Jangan patahkan, ya?” - dan di balik itu tersembunyi jauh lebih dari sekadar rasa takut. Di sana terdapat daftar kegagalan yang hingga kini masih terasa perih di dada. Di sana terdapat perisai lama, tipis namun teguh, dan harapan bahwa kali ini, mungkin saja semuanya akan baik-baik saja. Lagu ini terdengar seperti pengakuan yang lembut: tanpa emosi berlebihan, tapi dengan ketegangan khusus, seolah setiap bait ditulis dengan jari-jari gemetar. Tentang kelembutan yang takut untuk diusir. Tentang betapa kuatnya keinginan untuk mencintai - bahkan jika tahu betapa harganya. Dan tetap saja - jika itu kamu... mungkin aku akan mengambil risiko.
Lirik dan terjemahan
Asli
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I've been broken, yeah
I know how it feels
To be open
And then find out your love isn't real
I'm still hurtin', yeah
I'm hurtin' inside
I'm so scared to fall in love
But if it's you then I'll try
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love, I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I know I'm not the best at choosin' lovers
We both know my past speaks for itself
If you don't think that we're right for each other
Then, please, don't let history repeat itself
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love, I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamulah, selalu kamu
Jika aku jatuh cinta nanti, aku tahu itu pasti kamu
Kamulah, selalu kamu
Sudah bertemu banyak orang, tapi tak ada yang terasa sepertimu
Jadi, kumohon, jangan hancurkan hatiku
Jangan membuatku berantakan
Aku tahu bagaimana permulaannya
Percayalah, aku sudah pernah patah hati sebelumnya
Jangan hancurkan aku lagi
Aku rapuh
Kumohon, jangan hancurkan hatiku
Percayalah, aku sudah pernah patah hati sebelumnya
Aku sudah patah, ya
Aku tahu bagaimana rasanya
Untuk menjadi terbuka
Dan kemudian menyadari cintamu tak nyata
Aku masih terluka, ya
Aku terluka di dalam
Aku sangat takut jatuh cinta
Tapi jika itu kamu, maka aku akan coba
Kamulah, selalu kamu
Jika aku jatuh cinta nanti, aku tahu itu pasti kamu
Kamulah, selalu kamu
Sudah bertemu banyak orang, tapi tak ada yang terasa sepertimu
Jadi, kumohon, jangan hancurkan hatiku
Jangan membuatku berantakan
Aku tahu bagaimana permulaannya
Percayalah, aku sudah pernah patah hati sebelumnya
Jangan hancurkan aku lagi
Aku rapuh
Kumohon, jangan hancurkan hatiku
Percayalah, aku sudah pernah patah hati sebelumnya
Aku tahu aku bukan yang terbaik memilih kekasih
Kita berdua tahu masa laluku sudah jelas
Jika kau tak berpikir kita cocok satu sama lain
Maka, kumohon, jangan biarkan sejarah terulang kembali
Kamulah, selalu kamu
Jika aku jatuh cinta nanti, aku tahu itu pasti kamu
Kamulah, selalu kamu
Sudah bertemu banyak orang, tapi tak ada yang terasa sepertimu
Jadi, kumohon, jangan hancurkan hatiku
Jangan membuatku berantakan
Aku tahu bagaimana permulaannya
Percayalah, aku sudah pernah patah hati sebelumnya
Jangan hancurkan aku lagi
Aku rapuh
Kumohon, jangan hancurkan hatiku
Percayalah, aku sudah pernah patah hati sebelumnya