Lagu lain dari Lukasyno
Lagu lain dari Kriso
Deskripsi
Vokal: Lukasyno
Produser: Kriso
Pemrogram: Kriso
Penulis lirik: Łukasz Szymański
Komposer: Krzysztof Bejda
Lirik dan terjemahan
Asli
Nie ma lepszego lustra nad starego przyjaciela.
To dla tych, przed którymi zawsze mogę być sobą, w sile i słabości.
Mówią, że nieważne jak zaczynasz, a jak kończysz. Żaden z nas się nie zatrzymał, mam do czego dążyć.
Kiedy przyjdzie zagrać finał, brachu stań koło mnie. Planów było milion, za mną milion wspomnień.
Autobus odjeżdżał, a ja chciałem zdążyć. Jestem z lat osiemdziesiątych, wychowany w Polsce.
Na dzielnicy biało-biedo wziąły mi pieniądze.
Czasy były różne, my żyliśmy godnie. Żyję dobrze i nie szedłem na układy z żadną władzą.
Masz swoje poglądy, zawsze komuś coś przeszkadza. Dzisiaj w rządzie znów panoszy się lewactwo.
Na ich odwróconą modłę chcieliby nasz świat naprawiać.
Na twarz światło pada, kiedy prawdę gadam. Za mój rap sprzed dekady chcą mnie skazać.
Nie bez skazy ten, co palcem wskazał. Ja nie żebrzę tak jak oni i uczciwie tu zarabiam.
Tuż po studiach założyłem firmę, bo wierzyłem, że me wykształcenie będzie w górę windą.
Ludzie z mej ulicy zawsze stali przy mnie.
Szanowali za to, że wybrałem drogę życia inną. By się unieść ponad dodaj wiatru skrzydło.
Musimy trenować, zawierzyć modlitwom, umieć się zachować, choć na salonach bydło.
Nigdy nie być obojętnym na człowieka krzywdę. To, gdzie jestem, dokąd zmierzam.
Dla mnie równie ważna długa droga za mną.
Póki zegar czas odmierza, ostrza myśli nie rdzewieją jak niedobywany szable. Mocą słowa rzeźbię życia dzieło.
Syn tej ziemi zatracony w pasji. Nie oceniaj mnie za moją przeszłość.
Wszystko ma swą cenę, nie ma ludzi idealnych. Od podziemia do dziś nie mam wyrzutów sumienia.
Nie przepraszam i nie szukam przebaczenia. Osiedlowych skrótów w głowie mam niejeden schemat.
Nie nosiłeś moich butów, po co drążysz temat? Nie gadamy o tych, których tutaj nie ma.
Ciach bajera. Lepsza prawda w oczy niż nie do powiedzenia.
Od lat po swojemu, nie zjada mnie trema. Szukasz zrozumienia? Uznaj swoje cienie.
Me spojrzenia tam, gdzie słońca wschody. Nie zawracam do tych, co uczyli mnie odchodzić.
Sentymenty zostały za wodą. Też nie jestem święty, swoją prawdę mam za sobą.
Nie ma siły bez słabości. Zrozumiałem dawno, że nieważne to, gdzie dziś, tylko jaka droga za mną.
Tym, co pomalować znów chcieliby mój świat na czarno.
Bez ciemności nie zapłonie światło. To, gdzie jestem, dokąd zmierzam.
Dla mnie równie ważna długa droga za mną.
Póki zegar czas odmierza, ostrza myśli nie rdzewieją jak niedobywany szable. Mocą słowa rzeźbię życia dzieło. Syn tej ziemi zatracony w pasji.
Nie oceniaj mnie za moją przeszłość. Wszystko ma swą cenę, nie ma ludzi idealnych.
Nie ma ludzi idealnych. Nie ma ludzi idealnych.
Nie ma ludzi idealnych. Nie ma ludzi idealnych.
Nie ma ludzi idealnych. Nie ma ludzi ideal. . . Nie ma, nie ma ludzi ideal. . .
Nie ma, nie ma ludzi idealnych, nie ma ludzi idealnych.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada cermin yang lebih baik dari seorang teman lama.
Ini untuk mereka yang di hadapannya aku selalu bisa menjadi diriku sendiri, dalam kekuatan dan kelemahan.
Mereka mengatakan tidak masalah bagaimana Anda memulai atau bagaimana Anda mengakhirinya. Tak satu pun dari kami yang berhenti, ada sesuatu yang harus saya perjuangkan.
Kalau sudah waktunya main final, kawan, berdirilah di sampingku. Ada sejuta rencana, sejuta kenangan di belakangku.
Bus berangkat dan saya ingin tiba tepat waktu. Saya dari tahun 1980an, dibesarkan di Polandia.
Di distrik kulit putih dan miskin, mereka mengambil uang saya.
Zaman berbeda, kami hidup dengan bermartabat. Saya hidup dengan baik dan belum membuat perjanjian apa pun dengan otoritas mana pun.
Anda memiliki pandangan Anda sendiri, sesuatu selalu mengganggu seseorang. Saat ini, paham kiri kembali berkuasa di pemerintahan.
Mereka ingin memperbaiki dunia kita dengan cara yang terbalik.
Cahaya menyinari wajahku ketika aku mengatakan yang sebenarnya. Mereka ingin menghukum saya karena rap saya satu dekade lalu.
Siapa yang menunjuk dengan jarinya, ia tidak bersalah. Saya tidak meminta seperti yang mereka lakukan dan saya mendapat penghasilan dengan jujur di sini.
Segera setelah lulus, saya memulai sebuah perusahaan karena saya percaya bahwa pendidikan saya akan membawa kemajuan.
Orang-orang di jalan saya selalu mendukung saya.
Mereka menghormati saya karena memilih jalan hidup yang berbeda. Untuk naik ke atas, tambahkan sayap angin.
Kita harus berlatih, percaya pada doa, dan tahu bagaimana harus bersikap meskipun ada ternak di ruang keluarga.
Jangan pernah acuh terhadap keburukan seseorang. Di sinilah aku berada, ke mana aku akan pergi.
Bagi saya, yang sama pentingnya, jalan masih panjang di depan saya.
Selama jam terus berdetak, bilah pikiran tidak akan berkarat seperti pedang yang belum terhunus. Dengan kekuatan kata-kata, aku mengukir sebuah karya kehidupan.
Seorang putra negeri ini tersesat dalam gairah. Jangan menilaiku karena masa laluku.
Segala sesuatu ada harganya, tidak ada orang yang sempurna. Dari bawah tanah sampai hari ini saya tidak menyesal.
Saya tidak meminta maaf dan saya tidak meminta maaf. Saya mempunyai lebih dari satu skema jalan pintas lingkungan di kepala saya.
Kamu tidak memakai sepatuku, kenapa kamu terus bertanya? Kami tidak berbicara tentang mereka yang tidak ada di sini.
Itu sangat mudah. Lebih baik menghadapi kebenaran daripada tidak mengatakannya.
Selama bertahun-tahun, dengan cara saya sendiri, saya tidak terpengaruh oleh demam panggung. Apakah Anda mencari pengertian? Akui bayangan Anda.
Pandanganku ke tempat matahari terbit. Saya tidak akan kembali kepada mereka yang mengajari saya untuk pergi.
Sentimen tertinggal. Saya juga bukan orang suci, kebenaran ada di belakang saya.
Tidak ada kekuatan tanpa kelemahan. Saya sudah lama menyadari bahwa yang terpenting bukanlah di mana saya berada saat ini, yang penting adalah jalan apa yang ada di belakang saya.
Betapa mereka ingin mengecat duniaku menjadi hitam lagi.
Tanpa kegelapan tidak akan ada terang. Di sinilah aku berada, ke mana aku akan pergi.
Bagi saya, yang sama pentingnya, jalan masih panjang di depan saya.
Selama jam terus berdetak, bilah pikiran tidak akan berkarat seperti pedang yang belum terhunus. Dengan kekuatan kata-kata, aku mengukir sebuah karya kehidupan. Seorang putra negeri ini tersesat dalam gairah.
Jangan menilaiku karena masa laluku. Segala sesuatu ada harganya, tidak ada orang yang sempurna.
Tidak ada orang yang sempurna. Tidak ada orang yang sempurna.
Tidak ada orang yang sempurna. Tidak ada orang yang sempurna.
Tidak ada orang yang sempurna. Tidak ada orang yang sempurna. . . Tidak ada orang yang sempurna. . .
Tidak ada, tidak ada orang yang sempurna, tidak ada orang yang sempurna.