Lagu lain dari Lukasyno
Lagu lain dari Kriso
Deskripsi
Vokal: Lukasyno
Vokal: Fidżi
Produser: Kriso
Pemrogram: Kriso
Penulis lirik: Łukasz Szymański
Penulis Lirik: Krzysztof Bohdanowicz
Komposer: Krzysztof Bejda
Lirik dan terjemahan
Asli
Powiedz mi, jak to jest?
Kiedy śnię, że jestem w domu, to zawsze jest to mój mały pokój w bloku na -dziesiątkach, w którym dorastałem.
-Bo gdzie byś nie był, to swój dom nosisz w -sercu. -Gdzie byś nie był bro, w sercu nosisz dom.
Wiemy, że nie każdy krok tu można cofnąć. Czytam z rąk przez zakratowane okno.
Nie ma ceny, której warta jest upracowana wolność.
Gdzie byś nie był bro, w sercu nosisz dom. Wiemy, że nie każdy krok tu można cofnąć.
Czytam z rąk przez zakratowane okno. Nie ma ceny, której warta jest, której warta jest.
Ludzie mawiają, że tu, gdzie żyjemy, wszystko ma cenę. Robimy same.
Jedni znikają, inni wracają. Klimat się zmienił. Przyjaciel z młodych lat.
Wyrok bez zawieszenia. Po sztywną celą. Czasu ma wiele na książki i przemyślenia.
Mogą zabrać mu wolność, nie mogą zabrać godności. Z wiekiem zdobywasz mądrość.
Szczęścia nie wybrać w kości. Chcemy godnego życia, tylko prawdziwej miłości.
Droga zbycości wiedzie przez nicość, prowadzi do nicości.
Wolimy milczeć, kiedy nie warto jest mówić. Nie każdy jest godny uwagi. Świat zmusza do zadumy.
Słabi sięgają po dragi, uciekają przed bólem. Cenię powagę, spokój moim luksusem.
Chronię go tak, jak umiem.
Sam decydujesz, które bitwy chcesz toczyć, które świadomie odpuszczasz. Jak nie rozumiesz? Popatrz mi w oczy.
Prawda się ciśnie na usta. Nie rzucam sloganów pustych, choć w sercu też miałem pustkę.
Praca i wiara, -pasja i talent do wolności przepustką. -Gdzie byś nie był bro, w sercu nosisz dom.
Wiemy, że nie każdy krok tu można cofnąć. Czytam z rąk przez zakratowane okno.
Nie ma ceny, której warta jest upracowana wolność.
Gdzie byś nie był bro, w sercu nosisz dom. Wiemy, że nie każdy krok tu można cofnąć.
Czytam z rąk przez zakratowane okno. Nie ma ceny, której warta jest, której warta jest.
Serce moje, gdzie mój dom? Gdziekolwiek nogi me pójdą.
Życie wiodę na sposób swój, bo ze spokoje patrzę się w lustro. Mam zasady, wierzę w ich słuszność.
To ścieżka nie dla każdego. Jak ty walczę o lepsze jutro. Dalej w trybie ducha za miedzą.
Pamiętaj, gdzie jest twój dom, chociażby ziom na końcu świata.
Całe swe życie ja lecę pod prąd, podziemny krąg, a w oczach krata.
Sprawę mam zawsze, koleżko, mam zaatak. Wciąż dla homofis persona non grata.
Nie mam zwyczaju, by z kurwą się bratać. Nabijam kieszeni, do siebie wracam.
Się obracam tylko wśród prawdziwych. Stąd pochodzę, dziesięciny. Na ulicy wszystko mówią ksywy.
Ksywy nie tykam, nie częstuj mnie krechą. W cudze nie wnikać, nic ci do tego.
Patrz się na swoje i człowieka nie sądź.
Idź na reko, nie za stadem, bo nie przetrwa tu to, co jest słabe.
Lecz nie będę cię mulił wykładem, bo sam nigdy nie byłem dobrym przykładem. Cenię sobie skromność, odwagę. Znam sławagę większą niż forsa.
Gdzie bym nie był, kopznę se radę, a w moim sercu, bro, na zawsze Polska.
Nasz rap to już historia. Budził szacunek dobrych chłopaków.
Znamy życie nie tylko w teorii. Szliśmy przez nie bez mapy.
Do dziś myślę przytomnie i mam swojego fachu, choć nie jestem przesądny, to w moim domu otwarte klatki dla ptaków.
Stara szkoła hip-hopu, nasze tagi na murach. Kolor zyskały bloki, ale dusze traci kultura.
Na sławę mam antidotum. Trzymam się swego ula. Życie znieczula.
Sukces rodzi się w bólach. Do obcych się nie przytulam.
Mamy to we krwi, mamy to w sercu, mamy to w genach, bracie. Szczere intencje. Ludzi po czynach poznacie.
Swoim szlakiem konsekwentnie, z lamusami na baki. Teksty wyryte na pacierz, do tyłu za czyst.
Pozdrawiam MC w klimacie. W wielu krajach koneksje, w mym sercu patria mater.
Błędy traktuj jak lekcje, porażki zawij na klatę. Wrogiem dobrego jest lepsze.
Co przeżyjemy, to nasze.
Szkoda jedynie czasu, szkoda łez dzieci, kobiet i -matek. -Gdzie byś nie był bro, w sercu nosisz dom.
Wiemy, że nie każdy krok tu można cofnąć.
-Czytam z rąk przez zakratowane okno.
-Nie ma ceny, której warta jest upracowana -wolność. -Gdzie byś nie był bro, w sercu nosisz dom.
Wiemy, że nie każdy krok tu można cofnąć.
-Czytam z rąk przez zakratowane okno.
-Nie ma ceny, której warta jest, której warta jest.
Terjemahan bahasa Indonesia
Katakan padaku seperti apa rasanya?
Ketika saya bermimpi bahwa saya berada di rumah, itu selalu merupakan kamar kecil saya di blok apartemen tempat saya dibesarkan.
-Karena dimanapun Anda berada, Anda membawa rumah di hati Anda. -Di mana pun kamu berada, kawan, kamu punya rumah di hatimu.
Kami tahu bahwa tidak setiap langkah di sini dapat dibatalkan. Saya membaca tangan melalui jendela berjeruji.
Tidak ada harga yang pantas untuk mendapatkan kebebasan.
Dimanapun kamu berada kawan, kamu punya rumah di hatimu. Kami tahu bahwa tidak setiap langkah di sini dapat dibatalkan.
Saya membaca tangan melalui jendela berjeruji. Tidak ada harga yang bernilai, yang bernilai.
Kata orang, di tempat kita tinggal, segala sesuatu ada harganya. Kami melakukannya sendiri.
Beberapa menghilang, yang lain kembali. Iklim telah berubah. Seorang teman dari masa mudanya.
Kalimat tanpa penangguhan. Setelah sel kaku. Dia punya banyak waktu untuk membaca dan berpikir.
Mereka bisa merampas kebebasannya, tapi mereka tidak bisa merampas martabatnya. Seiring bertambahnya usia, Anda memperoleh kebijaksanaan.
Jangan memilih kebahagiaan dengan dadu. Kami menginginkan kehidupan yang layak, hanya cinta sejati.
Jalan yang dapat dikorbankan menuntun pada ketiadaan, ia menuntun pada ketiadaan.
Kami lebih memilih diam ketika tidak ada gunanya berbicara. Tidak semua orang layak mendapat perhatian. Dunia memaksa Anda untuk merenung.
Yang lemah memakai narkoba dan lari dari rasa sakit. Saya menghargai keseriusan dan kedamaian sebagai kemewahan saya.
Saya melindunginya sebaik mungkin.
Anda memutuskan pertempuran mana yang ingin Anda lawan, pertempuran mana yang secara sadar Anda lepaskan. Bagaimana kamu tidak mengerti? Lihatlah mataku.
Kebenaran ada di bibirku. Aku tidak melontarkan slogan-slogan kosong, meski di hatiku juga ada kekosongan.
Kerja dan keyakinan, semangat dan bakat adalah tiket menuju kebebasan. -Di mana pun kamu berada, kawan, kamu punya rumah di hatimu.
Kami tahu bahwa tidak setiap langkah di sini dapat dibatalkan. Saya membaca tangan melalui jendela berjeruji.
Tidak ada harga yang pantas untuk mendapatkan kebebasan.
Dimanapun kamu berada kawan, kamu punya rumah di hatimu. Kami tahu bahwa tidak setiap langkah di sini dapat dibatalkan.
Saya membaca tangan melalui jendela berjeruji. Tidak ada harga yang bernilai, yang bernilai.
Hatiku, dimana rumahku? Kemanapun kakiku melangkah.
Saya menjalani hidup saya dengan cara saya sendiri karena saya melihat diri saya di cermin dengan pikiran yang tenang. Saya punya prinsip, saya percaya kebenarannya.
Jalan ini bukan untuk semua orang. Seperti Anda, saya berjuang untuk hari esok yang lebih baik. Lanjutkan dalam mode hantu di belakang tepi.
Ingatlah di mana rumah Anda berada, meskipun di ujung dunia.
Sepanjang hidupku, aku terbang melawan arus, lingkaran bawah tanah, dan jeruji di mataku.
Saya selalu punya kasus, teman saya, saya mendapat serangan. Masih persona non grata untuk homofis.
Aku tidak punya kebiasaan berteman dengan pelacur. Aku mengisi kantongku, aku kembali ke tempatku.
Saya hanya bergaul dengan orang sungguhan. Dari sinilah saya berasal, persepuluhan. Nama panggilan mengatakan segalanya di jalan.
Saya tidak menyentuh nama panggilan, jangan beri saya garis. Jangan ikut campur urusan orang lain, itu bukan urusanmu.
Lihatlah dirimu sendiri dan jangan menilai seseorang.
Ikutilah sungainya, jangan mengikuti kawanannya, karena yang lemah tidak akan bertahan di sini.
Namun saya tidak akan membebani anda dengan ceramah, karena saya sendiri tidak pernah menjadi contoh yang baik. Saya menghargai kesopanan dan keberanian. Saya tahu ketenaran lebih besar daripada uang.
Dimanapun saya berada, saya akan menemukan jalan saya, dan di hati saya, kawan, Polandia selamanya.
Rap kami sudah menjadi sejarah. Dia memerintahkan rasa hormat dari orang baik.
Kita mengenal kehidupan tidak hanya secara teori. Kami berjalan melewatinya tanpa peta.
Sampai hari ini saya berpikir jernih dan saya memiliki keahlian saya, meskipun saya tidak percaya takhayul, ada sangkar burung terbuka di rumah saya.
Hip-hop jadul, label kami di dinding. Balok-balok tersebut telah memperoleh warna, namun budayanya kehilangan jiwanya.
Saya punya penawar ketenaran. Aku tetap pada sarangku. Hidup membuatmu mati rasa.
Kesuksesan datang dari rasa sakit. Saya tidak memeluk orang asing.
Itu ada di dalam darah kita, di dalam hati kita, di dalam gen kita, saudaraku. Niat yang tulus. Anda akan mengenali orang dari perbuatannya.
Secara konsisten mengikuti jalannya, dengan orang-orang tua di pihak mereka. Teksnya terukir di depan doa, di belakang, juga bersih.
Salam MC di suasana. Di banyak negara, koneksi, dalam hati saya, patria mater.
Perlakukan kesalahan sebagai pelajaran, dan abaikan kegagalan. Musuh kebaikan lebih baik.
Apa yang kita bertahan adalah milik kita.
Hanya buang-buang waktu saja, buang-buang air mata bagi anak-anak, perempuan dan ibu-ibu. -Di mana pun kamu berada, kawan, kamu punya rumah di hatimu.
Kami tahu bahwa tidak setiap langkah di sini dapat dibatalkan.
-Saya membaca tangan melalui jendela berjeruji.
-Tidak ada harga yang pantas untuk mendapatkan kebebasan. -Di mana pun kamu berada, kawan, kamu punya rumah di hatimu.
Kami tahu bahwa tidak setiap langkah di sini dapat dibatalkan.
-Saya membaca tangan melalui jendela berjeruji.
-Tidak ada harga yang berharga, yang berharga.