Lagu lain dari Bovska
Deskripsi
Produser: Archie Shevsky
Komposer: Bovska
Komposer: Archie Shevsky
Penulis Lirik: Bovska
Insinyur Campuran: Archie Shevsky
Insinyur Utama: Leszek Kamiński
Vokal: Bovska
Vokal Latar Belakang: Bovska
Drum: Michał Dąbrówka
Gitar Listrik: Krzysztof Kawałko
Gitar Bass: Archie Shevsky
Keyboard: Archie Shevsky
Perkusi: Archie Shevsky
Lirik dan terjemahan
Asli
Chciałabym tęsknić, ale nie tęsknię.
Chciałabym poczuć, ale nie czuję.
Chciałabym zostać, ale się waham, czy jeszcze miłość do ciebie czuję?
Zabiorę cię ze sobą, chociaż nie po drodze mi do ciebie.
Pukać tam nocą, gdy zważać znów zamknięte drzwi.
Zabiorę cię ze sobą i weź już deszcze, uwierz mi.
Rozbieraj mnie powoli, dotykaj, jakby nie było nic.
Chciałabym więcej mieć cię dla siebie.
Chciałabym mocno cię w sobie czuć.
Całe hektary pustej przestrzeni przemierzyć po to, by z tobą być.
Zabiorę cię ze sobą, chociaż nie po drodze mi do ciebie.
Pukać tam nocą, gdy zważać znów zamknięte drzwi.
Zabiorę cię ze sobą i weź już deszcze, uwierz mi.
Rozbieraj mnie powoli, dotykaj, jakby nie było nic.
Zabiorę cię ze sobą.
Zabiorę cię ze sobą. Do ciebie pukam znów, do ciebie pukam znów.
Zabiorę cię ze sobą. Zabiorę cię ze sobą. Rozbieraj mnie powoli, rozbieraj znów.
Zabiorę cię ze sobą, chociaż nie po drodze mi do ciebie.
Pukać tam nocą, gdy zważać znów zamknięte drzwi.
Zabiorę cię ze sobą i weź już deszcze, uwierz mi.
Rozbieraj mnie powoli, dotykaj, jakby nie było nic.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku ingin merindukanmu, tapi aku tidak merindukanmu.
Aku ingin merasakannya, tapi tidak.
Aku ingin tinggal, tapi aku ragu, apakah aku masih merasakan cinta padamu?
Aku akan membawamu bersamaku, meskipun aku tidak sedang dalam perjalanan menujumu.
Ketuklah di sana pada malam hari, ketika Anda melihat pintu tertutup lagi.
Aku akan membawamu bersamaku dan menikmati hujan, percayalah.
Buka pakaianku perlahan, sentuh aku seolah tidak ada apa-apa.
Aku berharap aku memilikimu lebih untuk diriku sendiri.
Aku ingin merasakanmu dengan kuat di dalam diriku.
Untuk melintasi seluruh hektar ruang kosong hanya untuk bersamamu.
Aku akan membawamu bersamaku, meskipun aku tidak sedang dalam perjalanan menujumu.
Ketuklah di sana pada malam hari, ketika Anda melihat pintu tertutup lagi.
Aku akan membawamu bersamaku dan menikmati hujan, percayalah.
Buka pakaianku perlahan, sentuh aku seolah tidak ada apa-apa.
Aku akan membawamu bersamaku.
Aku akan membawamu bersamaku. Aku mengetukmu lagi, aku mengetukmu lagi.
Aku akan membawamu bersamaku. Aku akan membawamu bersamaku. Buka bajuku perlahan, buka bajuku lagi.
Aku akan membawamu bersamaku, meskipun aku tidak sedang dalam perjalanan menujumu.
Ketuklah di sana pada malam hari, ketika Anda melihat pintu tertutup lagi.
Aku akan membawamu bersamaku dan menikmati hujan, percayalah.
Buka pakaianku perlahan, sentuh aku seolah tidak ada apa-apa.