Lagu lain dari Bovska
Lagu lain dari Wiktor Dyduła
Deskripsi
Produser: Archie Shevsky
Komposer: Bovska
Komposer: Archie Shevsky
Penulis Lirik: Bovska
Penulis Lirik: Wiktor Dyduła
Insinyur Campuran: Archie Shevsky
Insinyur Utama: Robert Szydło
Vokal: Bovska
Vokal: Wiktor Dyduła
Lirik dan terjemahan
Asli
Stój!
Chcę cię blisko, trochę bliżej niż jest nam pisane.
Chodź.
Wiesz, że tęsknię.
Całuj długo mnie, jak dziś nad ranem.
Śmieję się, bo Ty wiesz.
To, co między nami, jak fala tsunami rwie.
Słyszę szmer
Twoich rzęs.
Aż mnie boli serce, że za mało mieszczę w nim.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz. Hej!
Wiem, że tęsknisz.
Gdy odejdziesz, weźmiesz mnie kawałek.
Idź byle dalej.
Gdy odchodzisz, kocham jeszcze bardziej.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej. Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ostatni raz.
Ostatni raz.
Terjemahan bahasa Indonesia
Berhenti!
Aku ingin kamu dekat, sedikit lebih dekat dari yang seharusnya.
Datang.
Kamu tahu aku merindukanmu.
Cium aku untuk waktu yang lama, seperti pagi ini.
Aku tertawa karena kamu tahu.
Apa yang terjadi di antara kami pecah seperti gelombang tsunami.
Saya mendengar suara gemerisik
bulu matamu.
Sungguh menyakitkan hatiku karena aku tidak bisa cukup muat di dalamnya.
Anda menjauh dan tetap diam, dan saya terus mencari alasan mengapa ada yang tidak beres pada kita.
Tunggu, aku tidak bisa melakukannya lagi.
Kamu membidik tepat ke hatiku.
Pegang aku erat-erat untuk terakhir kalinya. Hai!
Aku tahu kamu merindukanku.
Saat kamu pergi, kamu akan mengambil sebagian dari diriku.
Teruskan saja.
Saat kamu pergi, aku semakin mencintaimu.
Anda menjauh dan tetap diam, dan saya terus mencari alasan mengapa ada yang tidak beres pada kita.
Tunggu, aku tidak bisa melakukannya lagi. Kamu membidik tepat ke hatiku.
Pegang aku erat-erat untuk terakhir kalinya.
Anda menjauh dan tetap diam, dan saya terus mencari alasan mengapa ada yang tidak beres pada kita.
Tunggu, aku tidak bisa melakukannya lagi.
Kamu membidik tepat ke hatiku.
Pegang aku erat-erat untuk terakhir kalinya.
Untuk terakhir kalinya.
Untuk terakhir kalinya.