Lirik dan terjemahan
Asli
Upalny mamy dzień
Na skórze mam nieśmiały promień słońca
I czekam na wasz cień
Przynosi ukojenie tak bez końca
Szukałem źródła co mi podaruje młodość
Na wyspach wy
Tak mi lekko, tak mi błogo
Potrzebuję wolnego
Od siebie samego
Udam, że nie będzie jutra
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku, to nie czas na sen
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Nie ważne co ma być
Dryfujemy na flamingach pośrodku morza
Zaskoczy nas przypływ
Lekki uśmiech mam na ustach, w oczach pożar
Szukałem źródła co mi podaruje młodość
Na wyspach wy
Tak mi lekko, tak mi błogo
Potrzebuję wolnego
Od siebie samego
Udam, że nie będzie jutra
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku, to nie czas na sen
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Wyspy
Wyspy to wy
Wyspy
Wyspy to wy
Wyspy
Wyspy to wy
Wyspy
Wyspy to wy
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku, to nie czas na sen
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini hari yang panas
Saya memiliki sinar matahari yang malu-malu di kulit saya
Dan aku menunggu bayanganmu
Ini membawa penghiburan tanpa henti
Saya mencari sumber yang akan membuat saya awet muda
Di pulau-pulau kamu
Saya merasa sangat mudah, saya merasa sangat bahagia
Saya butuh waktu istirahat
Dari diriku sendiri
Aku akan berpura-pura tidak ada hari esok
Ayo berdansa semalaman
Akhir dan permulaan tidak lagi penting
Mari menari sepanjang hari
Aku tidak ingin memikirkan pagi hari, ini bukan waktunya untuk tidur
Berakhir dan dimulai
Berakhir dan dimulai
Berakhir dan dimulai
Berakhir dan dimulai
Tidak peduli apa itu
Kami hanyut di atas flamingo di tengah laut
Gelombang pasang akan mengejutkan kita
Ada sedikit senyum di wajahku, api di mataku
Saya mencari sumber yang akan membuat saya awet muda
Di pulau-pulau kamu
Saya merasa sangat mudah, saya merasa sangat bahagia
Saya butuh waktu istirahat
Dari diriku sendiri
Aku akan berpura-pura tidak ada hari esok
Ayo berdansa semalaman
Akhir dan permulaan tidak lagi penting
Mari menari sepanjang hari
Aku tidak ingin memikirkan pagi hari, ini bukan waktunya untuk tidur
Berakhir dan dimulai
Berakhir dan dimulai
Berakhir dan dimulai
Pulau
Pulau-pulau itu adalah kamu
Pulau
Pulau-pulau itu adalah kamu
Pulau
Pulau-pulau itu adalah kamu
Pulau
Pulau-pulau itu adalah kamu
Ayo berdansa semalaman
Akhir dan permulaan tidak lagi penting
Mari menari sepanjang hari
Aku tidak ingin memikirkan pagi hari, ini bukan waktunya untuk tidur
Berakhir dan dimulai
Berakhir dan dimulai
Berakhir dan dimulai