Lirik dan terjemahan
Asli
Chcę być jak surfer i przyciągać twe spojrzenia jednym gestem.
Chcę być jak surfer. Złote włosy, mokry tors, dużo pewniej, pewnie.
Ciało Boże będę rzeźbił niczym Michał Anioł. Mamo, czemu tu we mnie za dużo, tu za mało?
Przypilnuję godzin, liczb i nie przestanę, aż rozpoznam swe odbicie w tafli oceanu.
Surfer, surfer. Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz.
Surfer, surfer. Wywołuję mały szał. Płynę tylko jak się patrzysz.
Surfer, surfer. Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz.
Surfer, surfer. Wywołuję mały szał.
Płynę tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Chcę być jak surfer i dostawać kogo tylko dzisiaj zechcę. Surfer, jak surfer.
Jak morza bezkresne mieć wszystko i więcej. Ciało Boże będę rzeźbił niczym Michał Anioł.
Mamo, czemu tu we mnie za dużo, tu za mało?
Przypilnuję godzin, liczb i nie przestanę, aż rozpoznam swe odbicie w tafli oceanu. Surfer.
Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz. Surfer.
Wywołuję mały szał. Płynę tylko jak się patrzysz.
Płynę na wave'ie jak surfer. Robię to wtedy, gdy zerkniesz.
Dla ciebie jestem jak deser. Nie lubię desek. Jestem trendsetter.
Wysoka fala, ja znów na niej będę. Lecę do nieba, jak gwiazdy dosięgnę. Prawdziwe życie, nie gameplay.
Zero papierków, to wszystko na gębę. Jestem prawdziwy surfer.
Zawsze sześciopak, a nie jakiś bęben. Nie ma tu czasu na przerwę, chyba że dla mnie swe ciuszki zdejmiesz.
Bez nich wyglądasz pięknie. Wskakuj na deskę, fala poniesie. Czuję twe dreszcze.
Płynę jak surfer, płynę jak surfer, płynę jak surfer, płynę jak surfer.
Surfer, surfer.
Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz. Surfer, surfer.
Wywołuję mały szał. Płynę tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya ingin menjadi seperti seorang peselancar dan menarik perhatian Anda dengan satu gerakan.
Saya ingin menjadi seperti seorang peselancar. Rambut keemasan, badan basah, jauh lebih percaya diri, pastinya.
Saya akan memahat tubuh Tuhan seperti Michelangelo. Bu, kenapa ada terlalu banyak dalam diriku dan terlalu sedikit?
Saya akan memperhatikan jam dan angka dan saya tidak akan berhenti sampai saya mengenali bayangan saya di lautan.
Peselancar, peselancar. Aku meluncur menuju ombak yang tinggi karena aku suka saat kamu melihatku.
Peselancar, peselancar. Aku menyebabkan sedikit kegilaan. Saya hanya berenang ketika Anda menonton.
Peselancar, peselancar. Aku meluncur menuju ombak yang tinggi karena aku suka saat kamu melihatku.
Peselancar, peselancar. Aku menyebabkan sedikit kegilaan.
Saya hanya berenang ketika Anda menonton.
Hanya saat Anda melihatnya, hanya saat Anda melihatnya.
Hanya saat Anda melihatnya, hanya saat Anda melihatnya.
Saya ingin menjadi seperti peselancar dan mendapatkan siapa pun yang saya inginkan hari ini. Peselancar, seperti peselancar.
Seperti lautan tak berujung, punya segalanya dan lebih banyak lagi. Saya akan memahat tubuh Tuhan seperti Michelangelo.
Bu, kenapa ada terlalu banyak dalam diriku dan terlalu sedikit?
Saya akan memperhatikan jam dan angka dan saya tidak akan berhenti sampai saya mengenali bayangan saya di lautan. peselancar.
Aku meluncur menuju ombak yang tinggi karena aku suka saat kamu melihatku. peselancar.
Aku menyebabkan sedikit kegilaan. Saya hanya berenang ketika Anda menonton.
Saya mengendarai ombak seperti peselancar. Saya melakukannya ketika Anda melihat.
Bagimu aku seperti makanan penutup. Saya tidak suka papan. Saya seorang penentu tren.
Gelombang tinggi, saya akan melakukannya lagi. Saya terbang ke surga ketika saya mencapai bintang-bintang. Kehidupan nyata, bukan gameplay.
Tidak ada dokumen, semuanya hanya nilai nominal. Saya seorang peselancar sejati.
Selalu six-pack, bukan drum. Tidak ada waktu untuk istirahat di sini kecuali kamu melepas pakaianmu untukku.
Kamu terlihat cantik tanpa mereka. Lompat ke papan dan ombak akan membawa Anda pergi. Aku merasakan getaranmu.
Saya berenang seperti peselancar, saya berenang seperti peselancar, saya berenang seperti peselancar, saya berenang seperti peselancar.
Peselancar, peselancar.
Aku meluncur menuju ombak yang tinggi karena aku suka saat kamu melihatku. Peselancar, peselancar.
Aku menyebabkan sedikit kegilaan. Saya hanya berenang ketika Anda menonton.
Hanya saat Anda melihatnya, hanya saat Anda melihatnya.
Hanya saat Anda melihatnya, hanya saat Anda melihatnya.
Hanya saat Anda melihatnya, hanya saat Anda melihatnya.
Hanya saat Anda melihatnya, hanya saat Anda melihatnya.