Lagu lain dari Seni
Lagu lain dari Inee
Lagu lain dari SUSH1
Deskripsi
Pemain Terkait: Seni, Inee, SUSH1
Pemain Terkait: Seni
Pemain Terkait: Inee
Produser, Pelaku Terkait: SUSH1
Komposer, Penulis Lirik: Inez Janiak-Mołęcka
Komposer: Maciej Suchodolski
Penulis Lirik, Komposer: Wojciech Kamiński
Lirik dan terjemahan
Asli
A ja czuję się obca.
Zawsze pod prąd, gdy obok mnie.
Zostaniesz do końca. Na największej fali trzymiesz się.
Uratujesz -mnie. -Spadam!
Nie chce mi się więcej z nimi -gadać. Nie potrafię, kiedy chcę.
-Mięszasz mi w głowie i mówisz mi -wejść. W pustym pokoju dogania nas czas.
-Ja stawiam wszystko na to, że znów będziesz kłamać, a ja znów uwierzę ci.
Nie jest miejsce dla nas, już -chce egzyst.
-Zbyt wiele chmur i burz, co wciąż gdzieś we mnie są.
Zbyt wiele prób bez szans, by zmienić wspólny los. Mam dość nowych bodźców.
Znów zamykam drzwi. Zakładam słuchawki, nie chcę słyszeć nic.
Chciałem mieć z tobą baśń taką jak braci Grimm. Został nam tylko szkic. To nie mogło nam wyjść.
Czy pamiętasz dzień, jak leczyłam twoje rany?
-Nie chcę cię tracić.
-Czy naprawdę dziś już nie mamy o co -walczyć? -Nie chcę cię tracić.
Kiedyś czas zechce nas zmienić w pył.
Nie będę patrzeć wstecz.
Nie chcę żałować, żałować nic.
Spadam. Nie chce mi się więcej z nimi gadać.
Nie potrafię, kiedy -chcę. -Mięszasz mi w głowie i mówisz mi wejść.
W -pustym pokoju dogania nas czas.
-Ja stawiam wszystko na to, że znów -będziesz kłamać, a ja znów uwierzę ci.
-Nie jest miejsce dla nas, już chce egzyst!
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan aku merasa asing.
Selalu melawan arus saat berada di sampingku.
Anda akan tinggal sampai akhir. Anda mengendarai ombak terbesar.
Anda akan menyelamatkan -saya. -Aku akan turun!
Saya tidak ingin berbicara dengan mereka lagi. Aku tidak bisa ketika aku menginginkannya.
-Kau mengacaukan pikiranku dan menyuruhku masuk. Di ruangan kosong, waktu mengejar kita.
-Saya mempertaruhkan segalanya pada kenyataan bahwa Anda akan berbohong lagi dan saya akan mempercayai Anda lagi.
Tidak ada tempat bagi kita, saya ingin ada lagi.
-Terlalu banyak awan dan badai yang masih ada di dalam diriku.
Terlalu banyak upaya tanpa ada peluang untuk mengubah nasib kita bersama. Saya muak dengan rangsangan baru.
Aku menutup pintu lagi. Saya memakai headphone, saya tidak ingin mendengar apa pun.
Aku ingin memiliki dongeng seperti Grimm Bersaudara bersamamu. Yang tersisa hanyalah sketsa. Ini tidak berhasil bagi kami.
Apakah kamu ingat hari aku merawat lukamu?
-Aku tidak ingin kehilanganmu.
-Apakah kita benar-benar tidak punya apa-apa untuk diperjuangkan hari ini? -Aku tidak ingin kehilanganmu.
Suatu hari, waktu ingin mengubah kita menjadi debu.
Saya tidak akan melihat ke belakang.
Saya tidak ingin menyesali apa pun.
aku akan turun. Saya tidak ingin berbicara dengan mereka lagi.
Aku tidak bisa ketika aku menginginkannya. -Kau membuatku bingung dan menyuruhku masuk.
Waktu menyusul kita di sebuah ruangan kosong.
-Saya mempertaruhkan segalanya pada kenyataan bahwa Anda akan berbohong lagi dan saya akan mempercayai Anda lagi.
-Tidak ada tempat bagi kita, aku sudah ingin ada!