Lagu lain dari Vincent Lima
Deskripsi
Insinyur Pencampur, Produser, Insinyur Rekaman: Jack Riley
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Vincent Lima
Insinyur Tambahan: Sam Ostroff
Insinyur Master: James Krausse
Lirik dan terjemahan
Asli
Eurydice smiled as she walked up the stairs
A bouquet of flowers clutched tight in her hands
The love of her life might be waiting up there
But would he make real what she sees in her head?
Her father said, "Darling, be careful with trust"
It wrinkles and shrivels when it comes undone
So she got to the door with a tear in her eye
Her heart moved her head, but her feet couldn't lie
If you take one more step, then the damage is done
But if you turn around, you'll be giving this up
Maybe it's time to feel trusting again
Eurydice, darling, just give him your hand
He might love you
He might really love you, hmm
He opened the door and he looked in her eyes
They shined just the same as they did in his mind
But how could he show her he means what he says?
It might take him years, but she'll trust in the end
His mother said, "Darling, be careful with love"
It's hard to get rid of when you find it once
So he looked at the floor with a tear in his eye
His heart on his face, but his voice couldn't lie
If you take one more step, then the damage is done
But if you turn around, you'll be giving this up
Maybe it's time to feel trusting again
Eurydice, dear, if you give me your hand
I will love you
I'll really love you
I'll love you
Yeah, I'll love you
And I'll love you
Terjemahan bahasa Indonesia
Eurydice tersenyum saat dia menaiki tangga
Buket bunga tergenggam erat di tangannya
Cinta dalam hidupnya mungkin menunggu di atas sana
Tapi apakah dia akan mewujudkan apa yang dia lihat di kepalanya?
Ayahnya berkata, “Sayang, berhati-hatilah dengan kepercayaan”
Itu berkerut dan mengerut ketika terlepas
Jadi dia sampai di pintu dengan air mata berlinang
Hatinya menggerakkan kepalanya, tapi kakinya tidak bisa berbohong
Jika Anda mengambil satu langkah lagi, maka kerusakan sudah terjadi
Namun jika Anda berbalik, Anda akan menyerah
Mungkin ini saatnya untuk merasa percaya lagi
Eurydice, sayang, berikan saja tanganmu padanya
Dia mungkin mencintaimu
Dia mungkin sangat mencintaimu, hmm
Dia membuka pintu dan menatap matanya
Mereka bersinar sama seperti yang ada dalam pikirannya
Tapi bagaimana dia bisa menunjukkan padanya bahwa dia bersungguh-sungguh dengan perkataannya?
Mungkin butuh waktu bertahun-tahun, tapi dia akan percaya pada akhirnya
Ibunya berkata, “Sayang, hati-hatilah dengan cinta”
Sulit untuk menghilangkannya ketika Anda menemukannya sekali
Jadi dia melihat ke lantai dengan air mata berlinang
Hatinya ada di wajahnya, tapi suaranya tidak bisa berbohong
Jika Anda mengambil satu langkah lagi, maka kerusakan sudah terjadi
Namun jika Anda berbalik, Anda akan menyerah
Mungkin ini saatnya untuk merasa percaya lagi
Eurydice, sayang, jika kamu memberikan tanganmu padaku
aku akan mencintaimu
Aku akan sangat mencintaimu
aku akan mencintaimu
Ya, aku akan mencintaimu
Dan aku akan mencintaimu