Lagu lain dari Vincent Lima
Deskripsi
Insinyur Rekaman, Produser, Insinyur Pencampur: Jack Riley
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Vincent Lima
Insinyur Master: James Krausse
Lirik dan terjemahan
Asli
Why are we sitting in the silence?
I feel something caught in your eyes, I can't hear
You've been so quietly violent
I fear there's been bloodshed between both yours ears
Maybe she's tired of angels
Winters that promise her leaves
Lately, she's cherished her paleness
Maybe she doesn't want peace
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
Throw out the plans I devised, then
My boat just touched onto the shore from the sea
Chained up and locked in a tower, she looked down
Said, "Boy, I don't need to be freed"
Spare me your happier ending
I want to feel everything
The branches are bare
If there's love in the wind
Let it grow with the leaves in the spring
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
I know there's danger in all this
'Cause safety's just love for a fool
You'll be my reason to carry on
But I need you to know we might lose
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
My feet burn, but dear, I still made it to you
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengapa kita duduk diam?
Aku merasakan sesuatu tertangkap matamu, aku tidak bisa mendengarnya
Kamu diam-diam melakukan kekerasan
Aku khawatir terjadi pertumpahan darah di antara kedua telingamu
Mungkin dia bosan dengan malaikat
Musim dingin yang menjanjikan kepergiannya
Akhir-akhir ini, dia menyukai pucatnya
Mungkin dia tidak menginginkan kedamaian
Jadi aku berlari melewati api dan mengulurkan tanganku
Aku di sini bukan untuk menyelamatkanmu, aku tidak punya rencana
Anda tahu, cinta bukanlah penyelamatan, melainkan kehilangan seseorang
Kakiku terbakar, tapi sayang, sekarang aku ikut bersamamu
Kalau begitu, buanglah rencana yang sudah kubuat
Perahu saya baru saja mendarat di pantai dari laut
Dirantai dan dikunci di menara, dia melihat ke bawah
Berkata, “Wah, saya tidak perlu dibebaskan”
Ampuni aku akhir bahagiamu
Saya ingin merasakan segalanya
Cabang-cabangnya gundul
Jika ada cinta dalam angin
Biarkan tumbuh bersama daun di musim semi
Jadi aku berlari melewati api dan mengulurkan tanganku
Aku di sini bukan untuk menyelamatkanmu, aku tidak punya rencana
Anda tahu, cinta bukanlah penyelamatan, melainkan kehilangan seseorang
Kakiku terbakar, tapi sayang, sekarang aku ikut bersamamu
Saya tahu ada bahaya dalam semua ini
Karena keselamatan hanyalah cinta bagi orang bodoh
Kamu akan menjadi alasanku untuk melanjutkan
Tapi aku ingin kamu tahu kita mungkin kalah
Jadi aku berlari melewati api dan mengulurkan tanganku
Aku di sini bukan untuk menyelamatkanmu, aku tidak punya rencana
Anda tahu, cinta bukanlah penyelamatan, melainkan kehilangan seseorang
Kakiku terbakar, tapi sayang, sekarang aku ikut bersamamu
Kakiku terbakar, tapi sayang, aku masih berhasil sampai padamu