Lagu lain dari Thelma & James
Deskripsi
Insinyur Rekaman, Produser, Insinyur Pencampur: Lonas
Insinyur Tambahan: Matthew Odmark
Insinyur Utama: Adam Grover
Penulis Lirik Komposer: Jake Etheridge
Penulis Lirik Komposer: Jordan Minton
Penulis Lirik Komposer: MacKenzie Porter
Penulis Lirik Komposer: Jordan Reynolds
Penulis Lirik Komposer: Parker Welling
Lirik dan terjemahan
Asli
I remember Oklahoma, that Chesterfield sofa, back seat of your Nova, like it was yesterday.
Butterflies on a blue dress, cigarettes on a swing set, starting fires in my head with the same old flame.
Ooh, I light one up, I burn one down.
Ooh, I breathe you in, I breathe you out.
Good God, it's bittersweet, it's like cinnamon and nicotine, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking memories.
A pocket full of matches, smell of you on my jacket, missing you's a bad habit I just can't kick, I can't quit.
Ooh,
I light one up, I burn one down.
Ooh, I breathe you in, I breathe you out.
Good God, it's bittersweet, it's like cinnamon and nicotine, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking memories.
I say, good God, it's bittersweet, it's like muscadine wine and kerosene, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking, chain-smoking. . .
Chain-smoking!
Good
God, it's bittersweet, it's like cinnamon and nicotine, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking memories.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya ingat Oklahoma, sofa Chesterfield itu, kursi belakang Nova Anda, seperti kemarin.
Kupu-kupu di gaun biru, rokok di ayunan, menyalakan api di kepalaku dengan nyala api yang sama.
Ooh, aku nyalakan satu, aku bakar satu lagi.
Ooh, aku menghirupmu, aku menghembuskanmu.
Ya Tuhan, rasanya pahit, seperti kayu manis dan nikotin, dan aku tidak peduli jika itu membunuhku, aku tidak bisa menghentikan kenangan akan perokok berat.
Kantong penuh korek api, baumu di jaketku, merindukanmu adalah kebiasaan buruk yang tidak bisa kuhentikan, aku tidak bisa berhenti.
Ooh,
Saya menyalakan satu, saya membakar satu.
Ooh, aku menghirupmu, aku menghembuskanmu.
Ya Tuhan, rasanya pahit, seperti kayu manis dan nikotin, dan aku tidak peduli jika itu membunuhku, aku tidak bisa menghentikan kenangan akan perokok berat.
Saya berkata, ya Tuhan, rasanya pahit, seperti anggur muscadine dan minyak tanah, dan saya tidak peduli jika itu membunuh saya, tidak bisa berhenti merokok berantai, merokok berantai. . .
Perokok berantai!
Bagus
Ya Tuhan, rasanya pahit, seperti kayu manis dan nikotin, dan aku tidak peduli jika itu membunuhku, aku tidak bisa menghentikan kenangan akan perokok berat.