Lagu lain dari Thelma & James
Deskripsi
Produser: Lonas
Insinyur Perekaman: Matthew Odmark
Insinyur Perekaman: Louis Johnson
Penulis Lirik Komposer, Insinyur Rekaman, Vokalis: Jake Etheridge
Insinyur Pencampur: Micah Tawlks
Insinyur Pencampur Immersive, Insinyur Mastering: Adam Grover
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: MacKenzie Porter
Penulis Lirik Komposer: Natalie Hemby
Lirik dan terjemahan
Asli
I can't read your cursive writing, but the words are on the page.
I put it in my right shirt pocket, 'cause my heart can't take the weight.
And I bet you're somewhere driving, telling your mama she was right.
And I know that you ain't crying, but feeling like you're dying, the way I am tonight.
Loser,
I know you'd lose her.
Well, the Raven's probably open.
I know you never liked that place.
So I'll drink till I forget you smiling, laughing, if that's even a thing.
Loser, loser,
I know you'd lose her.
Loser!
Loser.
How'd you lose her?
How'd you lose her?
Now
I'm drunken on your driveway.
You turn the light on on the porch.
You're coming to your senses, but you ain't coming to the door.
Loser, loser, I know you'd lose her.
I know you'd lose her.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak bisa membaca tulisan kursif Anda, tetapi kata-katanya ada di halaman.
Aku menaruhnya di saku baju sebelah kananku, karena hatiku tak sanggup menahan bebannya.
Dan aku yakin kamu sedang mengemudi ke suatu tempat, memberi tahu ibumu bahwa dia benar.
Dan aku tahu kamu tidak menangis, tapi merasa seperti sedang sekarat, sama seperti aku malam ini.
Pecundang,
Aku tahu kamu akan kehilangan dia.
Yah, Raven mungkin terbuka.
Aku tahu kamu tidak pernah menyukai tempat itu.
Jadi aku akan minum sampai aku lupa kamu sedang tersenyum, tertawa, kalau itu memang penting.
Pecundang, pecundang,
Aku tahu kamu akan kehilangan dia.
Pecundang!
Pecundang.
Bagaimana kamu bisa kehilangan dia?
Bagaimana kamu bisa kehilangan dia?
Sekarang
Aku mabuk di halaman rumahmu.
Kamu menyalakan lampu di teras.
Anda mulai sadar, tetapi Anda tidak sampai ke pintu.
Pecundang, pecundang, aku tahu kamu akan kehilangan dia.
Aku tahu kamu akan kehilangan dia.