Lagu lain dari Thelma & James
Deskripsi
Produser: Lonas
Insinyur Pencampur, Insinyur Perekaman, Programmer: Louis Johnson
Stringarranger, Insinyur Rekaman: Avery Bright
Penulis Lirik Komposer, Insinyur Rekaman, Vokalis: Jake Etheridge
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur Immersive: Adam Grover
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: MacKenzie Porter
Penulis Lirik Komposer: Lori McKenna
Lirik dan terjemahan
Asli
Starting over, starting fresh.
I borrowed Jesse's truck, and later on, I think your sister's flying in.
Boxes in the hallway, some are yours, some mine.
Two years ago, we sat right there looking like the rest of our lives.
Ain't it messed up that the ending looks an awful lot like when I used to hold you?
Oh, you used to spin the world for me, never the two of us ran out of time.
Just because you closed the door, don't mean you're gonna get yourself some closure.
I think I'm starting to see, this is you and me starting over.
Sunlight hitting brand new bed.
I make the morning coffee, but I don't make it right quite yet.
And the dog goes back and forth, and if you call, I'm gonna answer.
Trying to hang on to before, while we're drowning in the after.
Ain't it messed up that the ending looks an awful lot like when I used to hold you?
Oh, you used to spin the world for me, never the two of us ran out of time.
Just because you closed the door, don't mean you're gonna get yourself some closure.
I think I'm starting to see, this is you and me starting over.
Over.
You calling in yours, me calling in mine.
We overshot the landing, it's really over this time.
Ain't it messed up that the ending looks an awful lot like when I used to hold you? Mm.
Oh, you used to spin the world for me, never the two of us ran out of time.
Just because you closed the door, don't mean you're gonna get yourself some closure.
I think I'm starting to see, this is you and me starting over.
Over.
Terjemahan bahasa Indonesia
Memulai dari awal, memulai dari awal.
Aku meminjam truk Jesse, dan kemudian, menurutku adikmu akan terbang ke sana.
Kotak-kotak di lorong, sebagian milikmu, sebagian milikku.
Dua tahun lalu, kami duduk di sana tampak seperti sisa hidup kami.
Bukankah itu kacau karena akhir ceritanya sangat mirip dengan saat aku dulu memelukmu?
Oh, dulu kau memutar dunia untukku, tak pernah kita berdua kehabisan waktu.
Hanya karena Anda menutup pintu, bukan berarti Anda akan mendapatkan penutupan.
Saya pikir saya mulai melihat, inilah Anda dan saya yang memulai dari awal.
Sinar matahari menerpa tempat tidur baru.
Saya membuat kopi pagi, tapi saya belum melakukannya dengan benar.
Dan anjing itu berjalan bolak-balik, dan jika Anda menelepon, saya akan menjawab.
Mencoba bertahan di masa lalu, sementara kita tenggelam di masa setelahnya.
Bukankah itu kacau karena akhir ceritanya sangat mirip dengan saat aku dulu memelukmu?
Oh, dulu kau memutar dunia untukku, tak pernah kita berdua kehabisan waktu.
Hanya karena Anda menutup pintu, bukan berarti Anda akan mendapatkan penutupan.
Saya pikir saya mulai melihat, inilah Anda dan saya yang memulai dari awal.
Lebih.
Kamu memanggil milikmu, aku memanggil milikku.
Kami melampaui pendaratan, kali ini benar-benar sudah berakhir.
Bukankah itu kacau karena akhir ceritanya sangat mirip dengan saat aku dulu memelukmu? Mm.
Oh, dulu kau memutar dunia untukku, tak pernah kita berdua kehabisan waktu.
Hanya karena Anda menutup pintu, bukan berarti Anda akan mendapatkan penutupan.
Saya pikir saya mulai melihat, inilah Anda dan saya yang memulai dari awal.
Lebih.