Lagu lain dari Josh Ross
Deskripsi
Vokalis: Josh Ross
Insinyur Pemrograman, Insinyur Perekaman, Produser: Matt Geroux
Insinyur Pencampur: John Nathaniel
Insinyur Utama: Mike Cervantes
Penulis Lirik Komposer: Alexander Izquierdo
Penulis Lirik Komposer: Ryan Vojtesak
Penulis Lirik Komposer: John Byron
Penulis Lirik Komposer: Ashley Gorley
Lirik dan terjemahan
Asli
Later tonight, I'll drink you off of my mind.
I'll dance with somebody new and think I'm finally fine.
Then I'll just leave alone, I'll come back home on my own, and you'll be back on my mind a little later tonight, little later tonight.
Oh, baby, later tonight.
Moving on like I'm supposed to, getting back into that old me.
Making friends that don't know you, in them places that ain't where you'll be.
Ain't thought about you yet, but the night is young. Gotta get you out my head, but nothing gets it done.
Oh, baby, later tonight, I'll drink you off of my mind.
I'll dance with somebody new and think I'm finally fine.
Then I'll just leave alone, I'll come back home on my own, and you'll be back on my mind a little later tonight, little later tonight.
Oh, baby, later tonight.
I'll be out with the boys, and we gon' be sippin'.
They'll ask me how I been, I'll say I've been livin'. I think I turned the corner, man, it's been different.
I'll say it confident like I meant it, wait a minute.
Ain't thought about you yet, but the night is young.
That ghost up in my bed will probably get it done, get it done. I know that later tonight, I'll drink you off of my mind.
I'll dance with somebody new and think I'm finally fine.
Then I'll just leave alone, I'll come back home on my own, and you'll be back on my mind a little later tonight, -little later tonight. -I'll try my best not to call your phone.
-Later tonight. -I'll tell myself to quit holding on.
-Later tonight. -I wonder why it takes so damn long.
You'll be back on my mind a little later tonight.
Later tonight.
Later tonight.
Later tonight.
Later tonight.
Terjemahan bahasa Indonesia
Nanti malam, aku akan meminummu dari pikiranku.
Saya akan berdansa dengan orang baru dan berpikir saya akhirnya baik-baik saja.
Lalu aku akan pergi sendiri, aku akan kembali ke rumah sendiri, dan kamu akan kembali ada dalam pikiranku nanti malam, nanti malam.
Oh, sayang, nanti malam.
Bergerak seperti seharusnya, kembali menjadi diriku yang dulu.
Berteman dengan orang yang tidak mengenal Anda, di tempat yang bukan tempat Anda berada.
Belum memikirkanmu, tapi malam masih muda. Aku harus mengeluarkanmu dari pikiranku, tapi tidak ada yang bisa menyelesaikannya.
Oh, sayang, nanti malam, aku akan meminummu dari pikiranku.
Saya akan berdansa dengan orang baru dan berpikir saya akhirnya baik-baik saja.
Lalu aku akan pergi sendiri, aku akan kembali ke rumah sendiri, dan kamu akan kembali ada dalam pikiranku nanti malam, nanti malam.
Oh, sayang, nanti malam.
Aku akan keluar bersama teman-teman, dan kita akan minum-minum.
Mereka akan bertanya padaku bagaimana keadaanku, aku akan bilang aku sudah hidup. Saya pikir saya sudah berbelok, kawan, semuanya berbeda.
Saya akan mengatakannya dengan percaya diri seperti yang saya maksudkan, tunggu sebentar.
Belum memikirkanmu, tapi malam masih muda.
Hantu di tempat tidurku mungkin akan menyelesaikannya, menyelesaikannya. Aku tahu nanti malam, aku akan meminummu dari pikiranku.
Saya akan berdansa dengan orang baru dan berpikir saya akhirnya baik-baik saja.
Lalu aku akan pergi sendiri, aku akan kembali ke rumah sendiri, dan kamu akan kembali dalam pikiranku nanti malam, - nanti malam. -Saya akan mencoba yang terbaik untuk tidak menelepon telepon Anda.
-Nanti malam. -Aku akan berkata pada diriku sendiri untuk berhenti bertahan.
-Nanti malam. -Aku penasaran kenapa butuh waktu lama sekali.
Anda akan kembali dalam pikiran saya nanti malam.
Nanti malam.
Nanti malam.
Nanti malam.
Nanti malam.