Lagu lain dari NewDad
Deskripsi
Insinyur Pencampur: Alexis Smith
Pengaduk: Dan Carey
Drum: Fiachra Parslow
Biola: Freya Hicks
Biola: Harry Fausing-Smith
Gitar, Vokal: Julie Dawson
Produser Tambahan: Justin Parker
Master: Matt Colton
Bass, Cello, Gitar, Keyboard, Programmer, Synthesizer: Sam Breathwick
Insinyur, Direkam Oleh: Sean Genockey
Gitar: Seán O'Dowd
Produser: Kecilkan
Penulis: Julie Elisabeth Dawson
Penulis: Justin Parker
Lirik dan terjemahan
Asli
Little devil
Tells foul jokes and shrieks
With a poison
And a caustic kind of glee
And the angel
Whispers and pleads
With a subtle
Notion of greed
I'll say what you want me to say
Cause I'm hardly in the right place
You sap my will
And drink my strength
I'll do what you want me to do
Not sure why I need to please you
When it drains my hope
And steals my youth
All to please you
All to please you
Put the drinks down
Sink back in your seat
Put the drinks down
Sink back in your seat
Feel disheartened
I can feel the burning heat
Like an angel
Who fell to her feet
It's a puzzle
Missing a piece
I'll say what you want me to say
Cause I'm hardly in the right place
You sap my will
And drink my strength
I'll do what you want me to do
Not sure why I need to please you
When it drains my hope
And steals my youth
All to please you
All to please you
I'll say what you want me to say
Cause I'm hardly in the right place
You sap my will
And drink my strength
I'll do what you want me to do
Not sure why I need to please you
When it drains my hope
And steals my youth
Terjemahan bahasa Indonesia
Setan kecil
Menceritakan lelucon dan jeritan kotor
Dengan racun
Dan semacam kegembiraan yang pedas
Dan malaikat
Berbisik dan memohon
Dengan halus
Gagasan tentang keserakahan
Saya akan mengatakan apa yang Anda ingin saya katakan
Karena aku hampir tidak berada di tempat yang tepat
Kamu melemahkan keinginanku
Dan minumlah kekuatanku
Saya akan melakukan apa yang Anda ingin saya lakukan
Tidak yakin mengapa saya perlu menyenangkan Anda
Saat itu menguras harapanku
Dan mencuri masa mudaku
Semua untuk menyenangkan Anda
Semua untuk menyenangkan Anda
Letakkan minumannya
Tenggelam kembali di tempat duduk Anda
Letakkan minumannya
Tenggelam kembali di tempat duduk Anda
Merasa kecewa
Saya bisa merasakan panas yang membakar
Seperti malaikat
Siapa yang jatuh berdiri
Ini sebuah teka-teki
Hilang sepotong
Saya akan mengatakan apa yang Anda ingin saya katakan
Karena aku hampir tidak berada di tempat yang tepat
Kamu melemahkan keinginanku
Dan minumlah kekuatanku
Saya akan melakukan apa yang Anda ingin saya lakukan
Tidak yakin mengapa saya perlu menyenangkan Anda
Saat itu menguras harapanku
Dan mencuri masa mudaku
Semua untuk menyenangkan Anda
Semua untuk menyenangkan Anda
Saya akan mengatakan apa yang Anda ingin saya katakan
Karena aku hampir tidak berada di tempat yang tepat
Kamu melemahkan keinginanku
Dan minumlah kekuatanku
Saya akan melakukan apa yang Anda ingin saya lakukan
Tidak yakin mengapa saya perlu menyenangkan Anda
Saat itu menguras harapanku
Dan mencuri masa mudaku