Lagu lain dari Jang Wooyoung
Deskripsi
Vokal, Pemain Terkait: WOOYOUNG (Dari 2PM)
Penulis Lirik, Komposer: Jang Wooyoung
Penulis lirik: ELVYN
Komposer, Arranger : KZ
Aransemen, Komposer: Kim Tae-Yeong
Komposer: DINT
Komposer: Jimmy Claeson
Insinyur Pencampur: Lim Hongjin
Lirik dan terjemahan
Asli
This is not a drill. I repeat, this is not a drill. Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again! Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again.
이젠 돌아갈 길, 찾아도 별 수 없어. 겁이 나면 안 돼, 즐겨. 원래 다 말은 잊어버려. 딱히 도움 안 돼.
엎치락뒤치락 어떻게든 되게 해내. 질러도 기어코 끈질겨 끝장을 보네. Winning, yeah, we so wi-wi-winning now.
Winning, oh, winning, oh, winning like that.
Everybody's screaming like there's fire. There's no time to fool around, cause this for real. Back to, back to-
Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again!
Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again.
머리 싸고 다시 숨으려 해. 설마 벌써 뭐가 된 것 같아? 이 정도로 만족하면 안 돼.
Shh, don't do it like that. 정신 차려, 더 이상 연습이 아니야. 모두 그렇다고 그러지 마. 빠져나와. 함정이 맞아.
가짜가 진짜가 돼버린 세상. 정말 이대로라면, 이렇게 가면 완전히 잃을지도 몰라.
Everybody's screaming like there's fire.
There's no time to fool around, cause this for real.
Back to, back to- Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again!
Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again.
Ain't no drill, this is life, ain't no joke. 하찮은 핑계 따윈 갖다 버려.
집어치워. Ain't no drill, this is life, ain't no joke. 이젠 너 원이 미국 make it real.
Come on, don't stop, we can mess up. Come on, don't stop, we can lose it.
Come on, don't you wanna feel it? So we, yeah. Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again! Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again. Yeah, baby, don't stop.
We don't play, we don't play. Get it working. Yeah, baby, don't stop.
Get it now, get it now, baby, ooh!
Yeah, back to, back to, back, back to reality.
This is not a drill.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini bukan latihan. Saya ulangi, ini bukan latihan. Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Kembali ke kenyataan, bukan latihan. Ini bukan latihan, ini bukan latihan.
Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi! Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Kembali ke kenyataan, bukan latihan. Ini bukan latihan, ini bukan latihan.
Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi.
이젠 돌아갈 길, 찾아도 별 수 없어. 겁이 나면 안 돼, 즐겨. 원래 다 말은 잊어버려. 딱히 도움 안 돼.
엎치락뒤치락 어떻게든 되게 해내. 질러도 기어코 끈질겨 끝장을 보네. Menang ya, kita jadi menang wi-wi sekarang.
Menang, oh, menang, oh, menang seperti itu.
Semua orang berteriak seperti ada api. Tidak ada waktu untuk main-main, karena ini nyata. Kembali ke, kembali ke-
Kembali ke kenyataan, bukan latihan. Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Ini bukan latihan, ini bukan latihan. Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi!
Kembali ke kenyataan, bukan latihan. Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Ini bukan latihan, ini bukan latihan. Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi.
머리 싸고 다시 숨으려 해. 설마 벌써 뭐가 된 것 같아? Saya tidak punya pilihan selain melakukannya.
Ssst, jangan lakukan seperti itu. 정신 차려, 더 이상 연습이 아니야. 모두 그렇다고 그러지 마. 빠져나와. 함정이 맞아.
가짜가 진짜가 돼버린 세상. 정말 이대로라면, 이렇게 가면 완전히 잃을지도 몰라.
Semua orang berteriak seperti ada api.
Tidak ada waktu untuk main-main, karena ini nyata.
Kembali ke, kembali ke- Kembali ke kenyataan, bukanlah latihan yang mudah. Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Ini bukan latihan, ini bukan latihan. Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi!
Kembali ke kenyataan, bukan latihan. Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Ini bukan latihan, ini bukan latihan. Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi.
Bukan latihan, inilah hidup, bukan lelucon. 하찮은 핑계 따윈 갖다 버려.
집어치워. Bukan latihan, inilah hidup, bukan lelucon. 이젠 너 원이 미국 menjadikannya nyata.
Ayolah, jangan berhenti, kita bisa mengacaukannya. Ayo jangan berhenti, kita bisa kehilangannya.
Ayolah, tidakkah kamu ingin merasakannya? Jadi kita, ya. Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Kembali ke kenyataan, bukan latihan. Ini bukan latihan, ini bukan latihan.
Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi! Kembali ke kenyataan, bukan latihan.
Kembali ke kenyataan, bukan latihan. Ini bukan latihan, ini bukan latihan.
Tidak, ini bukan latihan. Ayo, ayo, ambil lagi. Ya sayang, jangan berhenti.
Kami tidak bermain, kami tidak bermain. Buat itu berfungsi. Ya sayang, jangan berhenti.
Dapatkan sekarang, dapatkan sekarang, sayang, ooh!
Ya, kembali ke, kembali ke, kembali, kembali ke kenyataan.
Ini bukan latihan.