Lagu lain dari Çağan Şengül
Deskripsi
Penulis Lirik, Komposer, Pemain Terkait, Vokal: Çağan Şengül
Produser: Burak Bedirli
Lirik dan terjemahan
Asli
Kırgınım, ait değilim bu dünyaya.
Yorgunum fakat duy diye sesim gür hala.
Kaç şarkı, kaç şiir seni yazacak satırlarca?
Yoksun ya, dünya yıkılsın üşüme, canım yanmaz.
Bu rüyadan uyanmam gerek, küçüğüm affet.
Anladım sevgiyi içemek, uyandır beni affet.
Bu rüyadan uyanmam gerek, küçüğüm affet.
Anladım sevgiyi içemek, uyandır beni affet.
Gelemiyorum, dizim yara, yüzüm kara sana.
Gidemiyorum senden uzağa bir adım daha.
Ruhum araf, bedenim arap, sesim ziyan, sözüm yalan, ulaşmıyor sana.
Bu rüyadan uyanmam gerek, küçüğüm affet.
Anladım sevgiyi içemek, uyandır beni affet.
Bu rüyadan uyanmam gerek, küçüğüm affet.
Anladım sevgiyi içemek, uyandır beni affet.
Uyanmam gerek, uyanmam gerek, uyanmam gerek, uyanmam gerek!
Bu rüyadan, bu rüyadan uyanmam gerek.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku marah, aku bukan milik dunia ini.
Aku lelah, tapi suaraku masih nyaring untuk kamu dengar.
Berapa banyak lagu, berapa banyak puisi yang akan ditulis tentangmu dalam baris?
Kamu pergi, biarkan dunia runtuh, aku tidak akan merasa kedinginan, tidak sakit.
Aku harus bangun dari mimpi ini, maafkan aku anak kecil.
Aku mengerti, minumlah cinta, bangunkan aku, maafkan aku.
Aku harus bangun dari mimpi ini, maafkan aku anak kecil.
Aku mengerti, minumlah cinta, bangunkan aku, maafkan aku.
Aku tidak bisa datang, lututku terluka, wajahku hitam untukmu.
Aku tidak bisa menjauh satu langkah pun darimu.
Jiwaku di api penyucian, tubuhku berantakan, suaraku sia-sia, kata-kataku bohong, tidak sampai padamu.
Aku harus bangun dari mimpi ini, maafkan aku anak kecil.
Aku mengerti, minumlah cinta, bangunkan aku, maafkan aku.
Aku harus bangun dari mimpi ini, maafkan aku anak kecil.
Aku mengerti, minumlah cinta, bangunkan aku, maafkan aku.
Aku harus bangun, aku harus bangun, aku harus bangun, aku harus bangun!
Aku harus bangun dari mimpi ini, mimpi ini.