Lirik dan terjemahan
Asli
Sandığım gibi olmadı.
Sardı o yaralarımı, çıkardı onda zırhımı, paylaştı benle sırrını.
Ben de hiç beklemezdim, hep kendimce bir sistem. Bulmuşsam dilemezdim, inan böyle olsun istemezdim.
Kayboldum dün gece, sandım yüz yüze.
Kaçtım öylece, ne yaptım bile.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Hep kaçtım kendi olmaktan, korktum yalnız kalmasam.
Hayallerinde tipesan değilsem uzaklaşmaktan.
Sandığım gibi olmadı, sardı o yaralarımı. Çıkardı onda zırhımı, paylaştı benle sırrını.
Kayboldum dün gece, sandım yüz yüze.
Kaçtım öylece, ne yaptım bile.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ternyata tidak seperti yang saya kira.
Dia membalut lukaku, melepas armorku, dan membagikan rahasianya kepadaku.
Saya juga tidak pernah menduganya, itu selalu merupakan sistem saya sendiri. Jika aku sudah menemukannya, aku tidak akan menginginkannya, percayalah, aku tidak ingin menjadi seperti ini.
Saya tersesat tadi malam, saya pikir saya bertatap muka.
Saya baru saja melarikan diri, apa yang saya lakukan?
Saya tidak akan takut jika saya tidak sendirian, jika saya tidak melarikan diri.
Tidak ada jalan lain, jika saya bukan manusia.
Saya tidak akan takut jika saya tidak sendirian, jika saya tidak melarikan diri.
Tidak ada jalan lain, jika saya bukan manusia.
Aku selalu lari dari menjadi diriku sendiri, aku takut tidak sendirian.
Jika aku tidak tipikal dalam mimpimu, aku menjauh darimu.
Itu tidak terjadi seperti yang kuharapkan, itu menyembuhkan lukaku. Kemudian dia melepas armorku dan membagikan rahasianya kepadaku.
Saya tersesat tadi malam, saya pikir saya bertatap muka.
Saya baru saja melarikan diri, apa yang saya lakukan?
Saya tidak akan takut jika saya tidak sendirian, jika saya tidak melarikan diri.
Tidak ada jalan lain, jika saya bukan manusia.
Saya tidak akan takut jika saya tidak sendirian, jika saya tidak melarikan diri.
Tidak ada jalan lain, jika saya bukan manusia.