Lagu lain dari KANE
Deskripsi
Produser, Pelaku Terkait: KANE
Komposer, Penulis Lirik: Dinand Woesthoff
Rekan Produser: Peter Kriek
Insinyur: Thomas van Opstal
Insinyur: Rinus van Diemen
Insinyur: Paul Gaastra
Insinyur Pencampur: Tim Palmer
Lirik dan terjemahan
Asli
When you're weary, you feel run over, carrying the world on your shoulder and getting older.
When your heart is a knife and running colder, when you feel your mystery unfolded,
I can hold you.
Change will come, tears will fall.
I can't change anything at all, but when changes come. . .
Every time you feel you're falling, you can call me.
Maybe we're the ones who are getting older, but it's just getting older.
Every time you feel you're falling.
When you're done with those clouds of sorrow, tell me when you're done chasing tomorrows, 'cause, oh, that's when you let go.
And dreams will crash and leave you crawl.
I can't change anything at all, but new dreams will come.
And every time you feel you're falling, you just call me.
Maybe we're the ones who are getting older, but it's just getting older.
So every time you feel like, like there's something wrong, like a feeling's gone, every time you feel you're falling, you better call me.
Every time you feel you're falling, it's time to let all in.
Maybe we don't need to make it harder, 'cause we're just getting started. Oh!
Every time you feel you're falling. . .
When you're weary, use my shoulder.
Maybe we're the ones who are getting older, but it's just getting older.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat Anda lelah, Anda merasa terlindas, memikul dunia di bahu Anda dan bertambah tua.
Saat hatimu sedingin pisau dan semakin dingin, saat kau merasakan misterimu terungkap,
Aku bisa memelukmu.
Perubahan akan datang, air mata akan jatuh.
Saya tidak bisa mengubah apapun sama sekali, tapi ketika perubahan datang. . .
Setiap kali kamu merasa terjatuh, kamu bisa menghubungiku.
Mungkin kitalah yang bertambah tua, namun yang ada hanyalah bertambahnya usia.
Setiap kali kamu merasa terjatuh.
Ketika kamu sudah selesai dengan awan kesedihan itu, beritahu aku ketika kamu sudah selesai mengejar hari esok, karena, oh, saat itulah kamu melepaskannya.
Dan mimpi akan hancur dan membuatmu merangkak.
Aku tidak bisa mengubah apapun sama sekali, tapi mimpi baru akan datang.
Dan setiap kali kamu merasa terjatuh, telepon saja aku.
Mungkin kitalah yang bertambah tua, namun yang ada hanyalah bertambahnya usia.
Jadi setiap kali kamu merasa, seperti ada yang tidak beres, seperti ada perasaan yang hilang, setiap kali kamu merasa terjatuh, lebih baik kamu hubungi aku.
Setiap kali Anda merasa terjatuh, inilah waktunya untuk melepaskan semuanya.
Mungkin kita tidak perlu mempersulitnya, karena kita baru memulainya. Oh!
Setiap kali kamu merasa terjatuh. . .
Saat kamu lelah, gunakan bahuku.
Mungkin kitalah yang bertambah tua, namun yang ada hanyalah bertambahnya usia.