Lagu lain dari Will Knox
Deskripsi
Produser: Will Knox
Komposer: Will Knox
Penulis Lirik: Will Knox
Lirik dan terjemahan
Asli
Since we had the baby, I've been worrying much more
Seeing life through lenses like I've never seen before
Troubled by the TV and the world outside our door
Trouble times
They killed the twins, Aysel and Asser three days after they were born
Two of 18,000 children killed and God knows there'll be more
While the people called for peace, the powerful said
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
And democracy is fading, from a beacon to a flicker
And the people need the truth, but technology is quicker
And we cannot keep the pace with what is fact and what is fiction
Trouble times
And you cannot be indifferent, and you'll have to choose a side
And you'll find your echo chamber, and you'll never change your mind
And you'll never guess who's winning, from dividing you and I
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
And the children of our children will look back in disbelief
Like their parents did before, they'll say how couldn't we have seen
How history has taught us that we must stand up to these
Trouble times
And great Gaia will not worry, for the rising of the seas
She will simply press reset, and we'll simply cease to be
Ever since we had the baby, I've been terrified of these
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Terjemahan bahasa Indonesia
Sejak kami punya bayi, saya menjadi lebih khawatir
Melihat kehidupan melalui lensa yang belum pernah saya lihat sebelumnya
Bermasalah dengan TV dan dunia di luar pintu kami
Saat-saat sulit
Mereka membunuh si kembar, Aysel dan Asser tiga hari setelah mereka lahir
Dua dari 18.000 anak terbunuh dan hanya Tuhan yang tahu akan ada lebih banyak lagi
Sementara masyarakat menyerukan perdamaian, namun kelompok berkuasa justru menyerukannya
Saat-saat sulit
Ini adalah masa-masa sulit, yang belum pernah kita lihat sebelumnya
Masalah, masa-masa sulit
Ini adalah masa-masa sulit, seperti yang selalu terjadi
Masalah, masa-masa sulit
Dan demokrasi sedang memudar, dari sebuah mercusuar menjadi sebuah kerlap-kerlip
Dan masyarakat membutuhkan kebenaran, namun teknologi lebih cepat
Dan kita tidak bisa mengimbangi mana yang fakta dan mana yang fiksi
Saat-saat sulit
Dan Anda tidak bisa acuh tak acuh, dan Anda harus memilih salah satu pihak
Dan Anda akan menemukan ruang gema Anda, dan Anda tidak akan pernah berubah pikiran
Dan Anda tidak akan pernah menebak siapa yang menang, dari perpecahan Anda dan saya
Saat-saat sulit
Ini adalah masa-masa sulit, yang belum pernah kita lihat sebelumnya
Masalah, masa-masa sulit
Ini adalah masa-masa sulit, seperti yang selalu terjadi
Masalah, masa-masa sulit
Masalah, masa-masa sulit
Dan anak cucu kita akan menoleh ke belakang dengan rasa tidak percaya
Seperti yang dilakukan orang tua mereka sebelumnya, mereka akan mengatakan betapa kami tidak bisa melihatnya
Bagaimana sejarah telah mengajarkan kita bahwa kita harus melawan hal ini
Saat-saat sulit
Dan Gaia yang agung tidak akan khawatir, karena naiknya permukaan laut
Dia hanya akan menekan reset, dan kita akan berhenti begitu saja
Sejak kami punya bayi, saya takut akan hal ini
Saat-saat sulit
Ini adalah masa-masa sulit, yang belum pernah kita lihat sebelumnya
Masalah, masa-masa sulit
Ini adalah masa-masa sulit, seperti yang selalu terjadi
Masalah, masa-masa sulit
Masalah, masa-masa sulit
Masalah, masa-masa sulit